Буданова как фамилия и персоналии¶

Буданова — русская фамилия, женская форма фамилии Буданов, распространённая среди русских и ряда других народов России. Она образована от прозвища или мирского имени Будан, восходящего к тюркскому слову, обозначающему кашу-болтушку из муки, либо к диалектному обозначению растения. Фамилия встречается преимущественно в центральных и южных регионах России, а также в Поволжье. Наибольшую известность в начале XXI века получила в связи с громким уголовным делом, что сделало её широко узнаваемой в публичном пространстве.

¶Происхождение и распространение

Фамилия Буданова относится к типу русских фамилий, образованных от неканонических (мирских) имён и прозвищ. Основой послужило слово «будан» — в ряде говоров так называли мучную похлёбку, а также растение будан (один из видов валерианы). Прозвище Будан мог получить человек, связанный с приготовлением такой пищи, либо житель местности с соответствующим названием.

По другой версии, основа восходит к тюркскому «будан» — так могли именовать людей низкого роста или, напротив, крепкого сложения. Женская форма Буданова образуется стандартным способом: добавлением окончания -а к мужской фамилии Буданов.

Распространение фамилии фиксируется в документах с XVII–XVIII веков. Она встречается среди крестьян, казаков и служилых людей. В настоящее время носители фамилии проживают в Воронежской, Белгородской, Ростовской, Волгоградской областях, в Поволжье и в крупных городах России.

¶Известные носители

Фамилия связана с несколькими публичными персонами.

• Юлия Владимировна Буданова (род. 1969) — бывшая военнослужащая Вооружённых сил РФ, получившая широкую известность в связи с уголовным делом 2000-х годов. В 2003 году была осуждена по обвинению в превышении должностных полномочий и похищении человека, в 2009 году освобождена условно-досрочно. Дело вызвало значительный общественный резонанс и активно освещалось в прессе.
• Буданова (Буданов) — ряд менее известных деятелей науки, культуры и производства, в том числе преподаватели вузов, врачи, инженеры.

Следует учитывать, что фамилия не уникальна и объединяет множество людей, не связанных родством.

¶Правовой и общественный контекст

Упоминание фамилии в единственном числе («Буданова») в публицистике и поисковых запросах чаще всего отсылает именно к делу Юлии Будановой. Этот эпизод стал одним из наиболее обсуждаемых судебных процессов России начала 2000-х. Он затронул вопросы:

• применения силы военнослужащими в условиях вооружённого конфликта;
• судебной практики по делам о превышении полномочий;
• взаимодействия армии, правозащитных организаций и средств массовой информации.

Дело рассматривалось несколькими судебными инстанциями, приговор неоднократно пересматривался. Освобождение по УДО в 2009 году также вызвало дискуссии в обществе.

¶Фамилия в культуре и топонимике

Фамилия Буданова отражена в названиях ряда населённых пунктов, производных от фамилий или прозвищ первопоселенцев, — например, деревни и сёла с корнем «Будан» встречаются в Воронежской и Курской областях. В художественной литературе и публицистике фамилия используется как типичная русская фамилия, не несущая дополнительной символической нагрузки.

¶Орфографические и грамматические особенности

Фамилия склоняется по правилам русской грамматики: Буданова — Будановой, Буданову и т. д. В мужском варианте — Буданов. Ударение в большинстве случаев падает на второй слог: Будáнова. Возможны региональные варианты произношения.

При транслитерации на латиницу обычно используется форма Budanova. В зарубежных источниках встречаются варианты Budanoff, что связано с традициями передачи русских фамилий в дореволюционной эмиграции.

¶См. также

• Русские фамилии
• Антропонимика
• Дело Юлии Будановой

Источники: словари русских фамилий (Унбегаун, Никонов), материалы открытых судебных публикаций, справочные издания по ономастике.