Фикрайтер — термин и профессия¶
Фикрайтер (англ. ghostwriter, дословно — «писатель-призрак») — автор, который создаёт тексты по заказу и от имени другого лица, не указывая своего имени в качестве автора. Термин происходит от англ. ghost («призрак») и writer («писатель»). Фикрайтеры пишут книги, статьи, речи, сценарии и другие тексты, которые публикуются под именем заказчика — политика, бизнесмена, артиста или публичной персоны.
¶История профессии
Практика анонимного авторства существовала задолго до появления самого слова. В Древнем Риме и Греции ораторы нанимали риторов для подготовки речей; в Средние века монахи-переписчики и секретари составляли документы от имени владельцев. Слово ghostwriter вошло в английский язык в XX веке и закрепилось в профессиональной речи к 1950-м годам, когда резко выросла индустрия мемуаров и автобиографий публичных людей.
В России практика «литературного негра» (устаревшее и ныне нейтральное обозначение фикрайтера) была распространена в XIX веке: издатели и журналисты нанимали помощников для газетных фельетонов и беллетристики. В советское время профессия существовала в форме «литературных консультантов» и соавторов, чьи имена не всегда попадали в выходные данные книг.
¶Виды фикрайтеров
| Вид | Что пишут | Кто заказчик |
|---|---|---|
| Мемуарист | Автобиографии, мемуары | Политики, артисты, спортсмены |
| Бизнес-фикрайтер | Книги по бизнесу, руководства | Предприниматели, топ-менеджеры |
| Спичрайтер | Публичные речи, выступления | Политики, руководители организаций |
| Академический фикрайтер | Статьи, диссертации, монографии | Учёные, аспиранты |
| Контент-фикрайтер | Статьи для СМИ и сайтов | Компании, блогеры, публичные персоны |
Отдельную нишу занимают авторы, которые пишут художественную прозу и сценарии под именем известного писателя — например, продолжения серий детективов после смерти автора оригинала.
¶Как устроена работа
Обычно фикрайтер работает по договору, в котором прописываются объём текста, сроки, гонорар и степень участия заказчика. Существует два основных формата:
- Полное авторство — фикрайтер пишет текст целиком, опираясь на интервью с заказчиком и собранные материалы.
- Соавторство — заказчик диктует основные идеи и факты, а фикрайтер придаёт им литературную форму.
Гонорар может выплачиваться фиксированной суммой, процентом от тиража или гонораром за строку. В России стоимость услуг фикрайтера в 2020-х годах существенно варьируется: от нескольких тысяч рублей за короткую статью до нескольких миллионов рублей за книгу.
¶Правовой и этический статус
В большинстве стран, включая Россию, фикрайтерство не запрещено законом, если не связано с плагиатом, подделкой документов или нарушением авторских прав. Договор между заказчиком и фикрайтером регулируется нормами о возмездном оказании услуг и авторском праве. По российскому законодательству авторство по умолчанию принадлежит создателю текста, поэтому фикрайтер формально может претендовать на имя в выходных данных — но на практике стороны отказываются от этого права в договоре.
Этические споры вокруг профессии касаются нескольких вопросов:
- Достоверность — мемуары, написанные фикрайтером, не всегда отражают реальные события.
- Академическая честность — использование фикрайтеров для подготовки диссертаций и научных публикаций считается нарушением норм научной этики.
- Прозрачность — в ряде стран издательства обязаны указывать соавторство в выходных данных.
¶Известные случаи
Среди самых известных российских примеров — участие литературных консультантов в подготовке мемуаров советских и российских политиков. На Западе широкую огласку получили случаи, когда раскрывалось соавторство фикрайтеров в бестселлерах: например, книга «Моя борьба» Адольфа Гитлера писалась с участием секретаря-диктанта, а мемуары ряда голливудских звёзд создавались при непосредственном участии приписанных авторов.
¶Интересные факты
- В США существует профессиональная организация National Speakers Association, объединяющая спичрайтеров и фикрайтеров.
- Некоторые фикрайтеры специализируются на написании автобиографий для посмертных изданий — работа ведётся по архивам и записям покойного.
- В России услугами фикрайтеров активно пользуются авторы политических бестселлеров и книг-мемуаров, выходящих в предвыборные периоды.
¶Источники
- Большая российская энциклопедия: статьи о литературном труде и авторском праве
- Гражданский кодекс Российской Федерации, глава об авторском праве
- Словарь английского языка Oxford English Dictionary: etymology of «ghostwriter»
- Журнал «Литературная критика»: материалы о практике литературного соавторства