Кайсын Кулиев

Кайсын Шуваевич Кулиев (1 ноября 1917, Верхний Чегем, Терская область — 4 июня 1985, Чегем, Кабардино-Балкарская АССР) — советский балкарский поэт, прозаик, публицист и переводчик. Классик балкарской литературы, лауреат Ленинской (1990) и Государственных премий СССР (1974, 1977). Народный поэт Кабардино-Балкарской АССР (1967). Член Союза писателей СССР (1939). Участник Великой Отечественной войны.

Биография

Ранние годы и образование

Родился в семье скотовода и охотника Шува Кулиева. Рано потерял отца, воспитывался матерью и старшим братом. Начальное образование получил в сельской школе, затем учился в педагогическом техникуме в Нальчике (1932—1935). В 1935 году поступил на факультет языка и литературы Московского института философии, литературы и истории (МИФЛИ), который окончил в 1939 году. В институте посещал семинары поэта Николая Тихонова, оказавшего значительное влияние на его творческое становление.

Начало литературной деятельности

Первые стихи опубликовал в 1934 году в балкарской газете «Социалистический Кабардино-Балкария». В 1938 году в Нальчике вышел первый сборник стихов «Салам, эрттенлик!» («Привет, утро!»). В 1940 году принят в Союз писателей СССР. В предвоенные годы переводил на балкарский язык произведения Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Тараса Шевченко.

Военные годы

С началом Великой Отечественной войны ушёл добровольцем на фронт. Воевал в составе 115-й Кабардино-Балкарской кавалерийской дивизии, участвовал в обороне Кавказа. Был тяжело ранен под Орджоникидзе (Владикавказ). После госпиталя служил военным корреспондентом газеты «Сын Отечества». В 1944 году, после депортации балкарского народа, Кулиев как представитель депортированного народа был отправлен в ссылку в Среднюю Азию (Киргизия). Этот период стал для поэта тяжёлым испытанием: он не имел права публиковаться, работал в колхозе, занимался переводами.

Послевоенный период и возвращение

В 1945—1956 годах жил в Киргизии, работал в газете «Советская Киргизия», преподавал в Киргизском государственном университете. После реабилитации балкарского народа (1957) вернулся на родину, в Кабардино-Балкарию. В 1957—1962 годах — председатель правления Союза писателей Кабардино-Балкарской АССР. В 1960—1970-е годы активно публиковался, издал десятки поэтических сборников, переведённых на многие языки народов СССР и зарубежные языки. В 1970—1976 годах — секретарь правления Союза писателей РСФСР. Депутат Верховного Совета Кабардино-Балкарской АССР (1963—1985).

Творчество

Поэзия

Кулиев писал преимущественно на балкарском языке, но значительная часть его произведений была переведена на русский язык (в переводах Наума Гребнева, Якова Козловского, Семёна Липкина, Ольги Чухонцевой и других). Основные темы поэзии — любовь к родной земле, природа Кавказа, история балкарского народа, война, человеческое достоинство, дружба народов, философские размышления о жизни и смерти.

Стиль Кулиева характеризуется сочетанием народно-песенной традиции (балкарские четверостишия, ашугская поэтика) с классической русской и европейской поэзией. Его поэзия отличается музыкальностью, образностью, афористичностью. Среди наиболее известных стихотворений — «Раненый камень», «Когда на меня навалилась беда…», «Ночная звезда», «Человек и зверь», «Мать», «Огонь в очаге».

Основные сборники

• «Горская поэма о Ленине» (1951)
• «Стихи» (1958)
• «Раненый камень» (1964)
• «Книга земли» (1972)
• «Звездам — гореть» (1973)
• «Колосья и звёзды» (1979)
• «Человек. Птица. Дерево» (1985)
• «Собранье светлых чувств» (1988, посмертно)

Проза и публицистика

Кулиев — автор автобиографической повести «Трава и камень» (1969), сборников эссе и статей о литературе, искусстве, истории и культуре народов Кавказа: «Так растёт и дерево» (1975), «Поэт всегда с людьми» (1980), «О времени и о себе» (1984). Его публицистика проникнута идеями гуманизма, интернационализма, уважения к национальным традициям.

Переводческая деятельность

Переводил на балкарский язык произведения Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Николая Некрасова, Александра Блока, Владимира Маяковского, Расула Гамзатова, Мустая Карима, Шота Руставели («Витязь в тигровой шкуре»), а также сонеты Уильяма Шекспира. Его переводы способствовали популяризации мировой литературы среди балкарских читателей.

Основные темы и мотивы

Родина и природа

Центральное место в творчестве Кулиева занимает образ Кавказа — гор, рек, ущелий, родного аула. Природа у него одухотворена, выступает как живое существо, собеседник лирического героя. Поэт часто обращается к образам камня, дерева, звезды, реки, которые становятся символами вечности, стойкости, памяти.

Война и память

Военная тема — одна из ключевых. Кулиев писал о фронтовом братстве, о страданиях и мужестве солдат, о цене победы. В послевоенные годы — о трагедии депортации, о разлуке с родиной, о возвращении. Его стихи о войне лишены пафоса, они проникнуты болью и состраданием.

Человек и его судьба

Философская лирика Кулиева размышляет о жизни и смерти, о добре и зле, о предназначении человека, о долге перед предками и будущими поколениями. Поэт утверждает ценность каждой человеческой жизни, важность памяти и нравственного выбора.

Дружба народов

Кулиев последовательно отстаивал идеи интернационализма, дружбы народов СССР, взаимного уважения культур. В его стихах часто встречаются образы русских, грузин, осетин, чеченцев, евреев, украинцев — как братьев по общей судьбе.

Признание и награды

Государственные награды СССР

• Орден Ленина (1967)
• Орден Октябрьской Революции (1977)
• Орден Трудового Красного Знамени (1967)
• Орден Дружбы народов (1984)
• Орден «Знак Почёта» (1967)
• Медаль «За оборону Кавказа» (1944)
• Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» (1945)

Премии

• Государственная премия СССР (1974) — за книгу стихов «Книга земли»
• Государственная премия СССР (1977) — за книгу стихов «Звездам — гореть»
• Ленинская премия (1990, посмертно) — за книгу стихов «Человек. Птица. Дерево»
• Государственная премия Кабардино-Балкарской АССР имени Б. Пачева (1968)

Почётные звания

• Народный поэт Кабардино-Балкарской АССР (1967)
• Заслуженный деятель искусств Кабардино-Балкарской АССР (1960)
• Почётный гражданин города Нальчика (1977)

Память

Увековечение имени

• Имя Кайсына Кулиева присвоено Кабардино-Балкарскому государственному университету (1997).
• В Нальчике установлен памятник поэту (скульптор Х. Крымшамхалов, 1995).
• В селе Верхний Чегем открыт Дом-музей Кайсына Кулиева (1987).
• Имя поэта носят улицы в Нальчике, Чегеме, Прохладном, а также в ряде городов Киргизии.
• В 2017 году выпущена почтовая марка России, посвящённая 100-летию со дня рождения Кулиева.
• В 2017 году в Нальчике прошли международные литературные чтения «Кулиевские чтения».

Влияние на культуру

Творчество Кулиева оказало значительное влияние на развитие балкарской литературы и культуры в целом. Его стихи положены на музыку многими композиторами (в том числе балкарскими и кабардинскими). Произведения Кулиева включены в школьные и вузовские программы по литературе народов России. Его имя стоит в ряду крупнейших поэтов Северного Кавказа XX века (наряду с Расулом Гамзатовым, Мустаем Каримом, Давидом Кугультиновым).

Источники

• Кулиев К. Ш. Собрание сочинений в 3 томах. — М.: Художественная литература, 1976—1977.
• Кулиев К. Ш. Избранное: Стихотворения и поэмы. — М.: Советский писатель, 1987.
• Кулиев К. Ш. Так растёт и дерево: Статьи, очерки, эссе. — Нальчик: Эльбрус, 1975.
• Кайсын Кулиев: Жизнь и творчество. Сборник статей. — Нальчик: Эльбрус, 1987.
• Эльбердова М. М. Кайсын Кулиев: Очерк жизни и творчества. — Нальчик: Эльбрус, 1972.
• Литературная энциклопедия: В 11 т. — М.: Советская энциклопедия, 1929—1939.
• Кайсын Кулиев: Биобиблиографический указатель. — Нальчик: КБГУ, 2002.