Килгор Траут

Килгор Траут — вымышленный персонаж, второстепенный герой романов американского писателя Курта Воннегута. Впервые появляется в романе «Сирены Титана» (1959) и впоследствии фигурирует в нескольких произведениях автора, в том числе в «Мать Тьма» (1961), «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей» (1969) и «Завтрак для чемпионов, или Прощай, чёрный понедельник» (1973). Килгор Траут является alter ego самого Воннегута, а также выполняет функцию мета-персонажа, комментирующего и анализирующего реальность через призму научной фантастики.

Происхождение и прототип

Персонаж был создан Воннегутом как пародия на типичного писателя-фантаста середины XX века. Прототипом для Траута послужил, по признанию автора, реальный писатель-фантаст Теодор Старджон, а также, возможно, Филип К. Дик. Воннегут описывал Траута как «самого плодовитого и самого неизвестного писателя научной фантастики в Америке». В отличие от успешных коллег, Траут пишет сотни рассказов, но не может найти издателя, и его произведения публикуются лишь в дешёвых порнографических журналах, где редакторы вырезают из них фантастические элементы, оставляя лишь эротику.

Биография персонажа

Ранние годы и карьера

Согласно роману «Бойня номер пять», Килгор Траут родился в 1917 году в городе Корнуолл, штат Пенсильвания. Он окончил среднюю школу, но не получил высшего образования. Всю жизнь Траут работал на низкооплачиваемых должностях: был продавцом обуви, рекламным агентом, а в старости — работником на складе. Его единственной страстью оставалось сочинительство. Траут написал более 200 рассказов, но ни один из них не был опубликован в респектабельных изданиях. Его произведения печатались в порнографических журналах, таких как «Black Garterbelt» и «Sexpot», где редакторы искажали текст до неузнаваемости.

Взаимодействие с другими персонажами

В романе «Бойня номер пять» Траут встречается с главным героем Билли Пилигримом в больнице для ветеранов. Траут лежит на соседней койке и рассказывает Билли о своих фантастических идеях. В «Завтраке для чемпионов» Траут становится одним из центральных персонажей: он отправляется на фестиваль искусств в Мидленд-Сити, где знакомится с автодилером Дуэйном Гувером. В этом романе Воннегут вводит мета-повествование, в котором сам автор (Курт Воннегут) встречается с Килгором Траутом, обсуждая с ним природу творчества и свободы воли.

Смерть

В романе «Завтрак для чемпионов» Траут умирает от сердечного приступа в 1976 году, вскоре после того, как его рассказ «Сказать правду» был впервые опубликован в респектабельном журнале. Воннегут описывает его смерть как трагикомичную: Траут умирает в одиночестве, в дешёвом номере мотеля, оставив после себя лишь рукописи.

Характеристика и творческий метод

Личность

Килгор Траут — эксцентричный, одинокий и неудачливый человек. Он страдает от бедности и непризнания, но сохраняет оптимизм и веру в силу фантастики. Воннегут наделяет его чертами автобиографичности: Траут, как и сам писатель, пережил травму Второй мировой войны, был свидетелем бомбардировки Дрездена и испытывал отвращение к милитаризму и насилию. Траут часто высказывает идеи, близкие Воннегуту: критика войны, абсурдность человеческого существования, иллюзорность свободы воли.

Тематика произведений

Рассказы Траута представляют собой сатирические и философские притчи, облечённые в форму научной фантастики. Основные темы:

• Детерминизм и свобода воли — в рассказе «Сказать правду» инопланетяне заставляют людей говорить только правду, что приводит к хаосу.
• Критика капитализма и потребительства — в «Завтраке для чемпионов» Траут пишет о том, что люди — это «роботы», управляемые химическими реакциями в мозгу.
• Абсурдность войны — в «Бойне номер пять» Траут предлагает концепцию «тральфамадорцев», которые видят время как четырёхмерное пространство, где все моменты существуют одновременно.

Стиль

Воннегут описывает стиль Траута как «грубый, но искренний». Его рассказы лишены литературных изысков, но полны неожиданных идей. Воннегут иронизирует над клише научной фантастики: инопланетяне, путешествия во времени, параллельные миры — но использует их для серьёзных философских размышлений.

Функция в творчестве Воннегута

Alter ego автора

Килгор Траут является прямым alter ego Курта Воннегута. В романе «Завтрак для чемпионов» автор и персонаж встречаются лицом к лицу, и Воннегут признаётся, что Траут — это «его тёмная сторона». Траут выражает те идеи, которые Воннегут не решается высказать от своего имени: цинизм, разочарование в человечестве, сомнения в прогрессе. Через Траута Воннегут пародирует самого себя и свою писательскую карьеру.

Мета-повествование

Траут используется как инструмент мета-повествования. Он часто комментирует сюжет, обращаясь к читателю, или становится персонажем, который сам пишет о событиях, происходящих в романе. В «Бойне номер пять» Траут рассказывает Билли Пилигриму о тральфамадорцах, и эта концепция становится ключевой для понимания романа. В «Завтраке для чемпионов» Траут пишет рассказ, который в точности описывает события, происходящие с Дуэйном Гувером.

Критика общества

Через Траута Воннегут критикует американское общество 1960-1970-х годов: милитаризм, расизм, потребительство, упадок культуры. Траут представляет собой голос разума в мире абсурда, но его голос никто не слышит. Эта трагикомическая ситуация отражает пессимизм Воннегута относительно возможности изменить мир.

Влияние и культурное значение

Несмотря на то, что Килгор Траут — вымышленный персонаж, он оказал значительное влияние на культуру. Его имя стало нарицательным для обозначения «непризнанного гения» или «писателя-неудачника». В 1990-е годы в США существовало литературное общество «Килгор Траут», члены которого писали рассказы в стиле Воннегута. В 2004 году был опубликован сборник «Килгор Траут: Избранные рассказы», в который вошли тексты, якобы написанные Траутом, но на самом деле сочинённые разными авторами.

В русской культуре персонаж известен благодаря переводам романов Воннегута. В 1990-е годы в России выходили любительские сборники «рассказов Килгора Траута», которые представляли собой подражания стилю Воннегута. В 2010-е годы образ Траута использовался в интернет-мемах, связанных с «писателями-неудачниками».

Интересные факты

• В романе «Мать Тьма» Килгор Траут упоминается как автор рассказа «Вот так, ребята», который читает главный герой Говард Кэмпбелл.
• В «Завтраке для чемпионов» Воннегут вставляет в текст несколько «рассказов» Траута, написанных в жанре научной фантастики.
• В 1970-е годы Воннегут получил письмо от реального писателя, который утверждал, что он и есть Килгор Траут, и требовал от Воннегута прекратить использовать его имя.
• Образ Траута был использован в компьютерной игре «The Simpsons: Hit & Run» (2003) как второстепенный персонаж, пародирующий писателя-фантаста.

Источники

• Воннегут, Курт. «Сирены Титана». — М.: АСТ, 2016.
• Воннегут, Курт. «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей». — М.: АСТ, 2017.
• Воннегут, Курт. «Завтрак для чемпионов, или Прощай, чёрный понедельник». — М.: АСТ, 2018.
• Воннегут, Курт. «Мать Тьма». — М.: АСТ, 2015.
• Allen, William Rodney. «Understanding Kurt Vonnegut». — University of South Carolina Press, 1991.
• Klinkowitz, Jerome. «The Vonnegut Effect». — University of South Carolina Press, 2004.