Сказки Пушкина о царе Салтане и мёртвой царевне¶

«Сказка о царе Салтане» и «Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях» — две стихотворные сказки Александра Сергеевича Пушкина, написанные в 1831 и 1833 годах соответственно. Обе входят в число наиболее известных произведений русской литературы, изучаются в школе и многократно экранизированы. Первая написана четырёхстопным хореем с парной рифмовкой, вторая — тем же размером, но со свободной рифмовкой и чередованием мужских и женских клаузул.

¶История создания

«Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди» создана в 1831 году в Царском Селе, в период творческого состязания с Василием Жуковским. Пушкин записал народную сказку в нескольких вариантах, один из которых сохранился в его тетрадях под условным названием «Сказка о царе Салтане». Летом 1831 года он прочитал произведение Жуковскому и Николаю Гоголю; Жуковский признал первенство Пушкина.

«Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях» написана осенью 1833 года в Болдине, в один из самых продуктивных периодов — «вторую болдинскую осень». В её основе лежат русские народные сюжеты о мачехе и падчерице, а также западноевропейские параллели — в частности, сказки братьев Гримм о Белоснежке. Пушкин творчески переработал фольклорный материал, придав ему национальный колорит и литературную форму.

¶Сюжет «Сказки о царе Салтане»

Три девицы под окном прядут пряжу и мечтают о замужестве. Царь Салтан выбирает младшую, обещающую родить богатыря. Пока царь на войне, старшие сёстры и сватья баба Бабариха подменяют письмо: царица якобы родила «неведому зверюшку». Царицу с младенцем сажают в бочку и бросают в море. Волна выносит их на пустынный остров Буян. Сын, названный Гвидоном, спасает от коршуна царевну Лебедь, которая оказывается волшебницей. По её помощи на острове возникает город, а Гвидон в облике комара, мухи и шмеля трижды посещает корабль, идущий к Салтану, и жалит своих обидчиков. В финале Салтан приезжает на остров, узнаёт жену и сына; царевна Лебедь выходит замуж за Гвидона.

¶Сюжет «Сказки о мёртвой царевне»

Царь женится на красивой, но злой и завистливой женщине. Царевна растёт и становится прекраснее мачехи. Волшебное зеркальце сообщает царице, что она не первая красавица. По приказу мачехи Чернавка уводит царевну в лес, но отпускает её. Девушка находит терем семи богатырей, которые принимают её как сестру. Зеркальце вновь открывает правду, и царица через Чернавку передаёт отравленное яблоко. Богатыри хоронят царевну в хрустальном гробу в пещере. Королевич Елисей, жених царевны, разыскивает её, обращаясь к солнцу, месяцу и ветру. Поцелуй Елисея пробуждает девушку. Мачеха умирает от тоски, увидев соперницу живой.

¶Сравнение и общие черты

Обе сказки объединяют мотивы несправедливого изгнания, зависти и торжества добра. Пушкин использует фольклорные формулы («в тридевятом царстве», «жили-были»), постоянные эпитеты, повторы. Волшебные помощники — царевна Лебедь и силы природы — играют ключевую роль в разрешении конфликта.

¶Язык и стиль

Пушкин ориентировался на устную народную речь, но подчинил её строгой литературной норме. Стих лёгкий, музыкальный, изобилует глаголами движения. Диалоги естественны, реплики персонажей кратки и выразительны. Значительную роль играет ирония — особенно в изображении царя Салтана и бабы Бабарихи. В «Сказке о мёртвой царевне» сильнее лирическое начало, элегические интонации в сценах поисков Елисея.

¶Экранизации и культурное влияние

«Сказка о царе Салтане» экранизирована в 1943 году (мультфильм «Сказка о царе Салтане»), в 1966 году (фильм Александра Птушко), в 1984 году (мультфильм Ивана Иванова-Вано). «Сказка о мёртвой царевне» положена в основу мультфильма 1951 года и фильма 1997 года. Оперы написали Николай Римский-Корсаков («Сказка о царе Салтане», 1900) и другие композиторы. Произведения переведены на десятки языков.

¶Значение

Обе сказки — образец литературной обработки фольклора. Они закрепили в русской культуре канонические образы: остров Буян, семь богатырей, зеркальце, хрустальный гроб. Тексты включены в школьную программу России и стран постсоветского пространства. По данным опросов, «Сказка о царе Салтане» входит в число самых узнаваемых произведений Пушкина.

Источники: Полное собрание сочинений А. С. Пушкина в 16 томах; исследования С. М. Бонди, В. С. Непомнящего; материалы Института русской литературы (Пушкинский Дом).