Вернер Шоттен

Вернер Шоттен — немецкий актёр театра и кино, наиболее известный российскому зрителю по роли штандартенфюрера СС Александра фон Штирлица в телевизионном многосерийном фильме «Семнадцать мгновений весны» (1973).

Биография

Вернер Шоттен родился 19 сентября 1930 года в городе Кёльн (Веймарская республика). Его отец был инженером, мать — домохозяйкой. Детство и юность пришлись на период нацистской диктатуры и Второй мировой войны. После войны Шоттен окончил школу и поступил в Кёльнский университет, где изучал театроведение, германистику и искусствоведение. Однако вскоре он понял, что его истинное призвание — актёрская игра, и перевёлся в Высшую школу музыки и театра в Кёльне.

Театральная карьера

После окончания обучения в 1950-х годах Шоттен начал выступать на сценах различных театров Германии. Он работал в театрах Кёльна, Дюссельдорфа, Гамбурга и Берлина. В репертуаре преобладали классические пьесы — Шекспир, Шиллер, Гёте. Шоттен зарекомендовал себя как разноплановый актёр, способный исполнять как драматические, так и комедийные роли. Особое признание получил за роли в постановках по произведениям Бертольта Брехта.

Кинокарьера

В кино Шоттен дебютировал в 1960 году, сыграв небольшую роль в фильме «Фабрика офицеров» (экранизация романа Ганса Гельмута Кирста). В 1960–1970-х годах он активно снимался в западногерманских телевизионных фильмах и сериалах, часто исполняя роли военных, полицейских или аристократов. Среди его работ — участие в телесериале «Место преступления» (Tatort) и исторических лентах.

Роль в «Семнадцати мгновениях весны»

Наибольшую известность в СССР и России Шоттену принесла роль штандартенфюрера СС Александра фон Штирлица (настоящее имя — Максим Максимович Исаев) в многосерийном телефильме Татьяны Лиозновой «Семнадцать мгновений весны» (1973). Фильм снимался по заказу Гостелерадио СССР. Для роли советского разведчика, внедрённого в высшие круги нацистской Германии, режиссёр искала актёра «арийской» внешности, который бы вызывал доверие у зрителя. Выбор пал на Вернера Шоттена, который на тот момент был малоизвестен за пределами ФРГ.

Шоттен сыграл Штирлица сдержанно, интеллигентно, с внутренним напряжением. Его герой — холодный, расчётливый, но не лишённый человеческих чувств разведчик. Актёр сам озвучивал свою роль на русском языке (с небольшим акцентом), что добавило образу достоверности. Фильм имел колоссальный успех в СССР, а Шоттен стал одним из самых узнаваемых западных актёров на советском телевидении. Интересно, что сам актёр до конца жизни не мог понять, почему его персонаж стал культовым в другой стране, и относился к этому с некоторым недоумением.

Дальнейшая жизнь и творчество

После «Семнадцати мгновений весны» Шоттен продолжал сниматься, но в основном в немецком телевидении. В 1970–1980-х годах он исполнил роли в фильмах «Волшебная гора» (по Томасу Манну), «Старик» (телесериал), «Место преступления». В 1990-х годах его актёрская активность снизилась, он всё реже появлялся на экране. Последней заметной работой стала роль в телефильме «Берлинский блюз» (2003).

Вернер Шоттен скончался 2 февраля 2004 года в Берлине в возрасте 73 лет. Причина смерти — сердечная недостаточность.

Личная жизнь

Вернер Шоттен был женат на актрисе Урсуле Линднер. В браке родилось двое детей. Семья жила в Берлине. Актёр вёл закрытый образ жизни, редко давал интервью и не комментировал свою популярность в СССР. По воспоминаниям коллег, он был скромным, интеллигентным человеком, далёким от политики.

Интересные факты

• Шоттен был единственным западногерманским актёром, сыгравшим главную роль в советском многосерийном фильме, который стал культовым.
• Несмотря на то что Штирлиц — советский разведчик, в фильме он практически не проявляет советских черт, что сделало образ универсальным.
• В 1990-е годы, после распада СССР, Шоттен приезжал в Россию по приглашению телевидения, но отказывался от коммерческих предложений, связанных с образом Штирлица.
• В Германии актёр был известен прежде всего как театральный актёр, а его роль в советском фильме воспринималась как экзотика.

Признание и память

В России имя Вернера Шоттена навсегда связано с образом Штирлица. В 2000-е годы в Москве и Санкт-Петербурге проходили ретроспективные показы фильмов с его участием. В 2023 году, к 50-летию выхода «Семнадцати мгновений весны», телеканалы показали документальные фильмы о создании картины, где упоминался и Шоттен. В Германии его наследие менее известно, но в театральных кругах его помнят как талантливого исполнителя классических ролей.

Источники

• Биография Вернера Шоттена на сайте немецкого киноархива (Filmportal.de)
• Статья «Вернер Шоттен: актёр одной роли» в журнале «Искусство кино» (2004, № 3)
• Воспоминания Татьяны Лиозновой о работе над фильмом «Семнадцать мгновений весны» (интервью 1999 года)
• Мемуары актёра Леонида Броневого (о съёмках фильма)