12:00 — обозначение полудня и полуночи¶

12:00 (двенадцать ноль-ноль, «двенадцать часов») — обозначение времени суток, которое в 12-часовой системе записи может означать как полдень (12:00 дня), так и полночь (00:00 ночи), в зависимости от принятого формата. В 24-часовой системе однозначности нет: полдень записывается как 12:00, а полночь — как 00:00 или 24:00.

¶12-часовая и 24-часовая системы

Основная сложность с записью «12am» и «12pm» связана с тем, как в английском языке разделяются две половины суток:

• AM (лат. ante meridiem, «до полудня») — период с полуночи до 12:00 дня;
• PM (лат. post meridiem, «после полудня») — период с 12:00 дня до полуночи.

Парадокс в том, что граница между AM и PM проходит ровно в 12:00, поэтому «12:00 am» — это полночь (начало суток), а «12:00 pm» — полдень. Многие носители английского языка при этом допускают ошибки, путая эти обозначения, а в разговорной речи для избежания неоднозначности часто говорят «noon» (полдень) и «midnight» (полночь).

В 24-часовой системе, принятой в России и большинстве стран мира, полдень — это 12:00, полночь — 00:00 (начало новых суток) или 24:00 (конец текущих суток). Запись «12am» в этой системе не используется.

¶Соответствие времени

¶История происхождения

Разделение суток на две половины появилось ещё в Древнем Риме, откуда произошли латинские сокращения ante meridiem и post meridiem. Римляне делили светлое время суток на 12 равных «часов» (horae), поэтому длина часа варьировалась в зависимости от времени года. Ночь также делилась на 12 частей, но эти «ночные часы» не были равны дневным.

12-часовая система измерения времени получила широкое распространение в Европе и Америке, в частности в Великобритании, где она оставалась основной до XX века. В СССР и России после перехода на метрическую систему измерений в 1920-х годах закрепилась 24-часовая система, которая используется в военном деле, транспорте, расписаниях и повседневной жизни.

¶Применение 12-часового формата

В настоящее время 12-часовая система с использованием AM/PM остаётся стандартом в:

• США (за исключением авиации и вооружённых сил, использующих 24-часовой формат);
• Канаде (в англоязычных провинциях);
• Великобритании (в бытовой речи, хотя расписания и документы часто используют 24-часовой формат);
• Австралии;
• Филиппинах и ряде других стран.

Цифровые часы и смартфоны в этих странах по умолчанию показывают время в 12-часовом формате. В России, Европе, Азии и Африке повсеместно используется 24-часовой формат.

¶Неоднозначность в повседневной жизни

Запись «12am» и «12pm» является источником регулярных ошибок в расписаниях, билетах, компьютерных системах и документах. Ряд программных продуктов исторически допускал ошибки при обработке времени 12:00, связанные с переходом от 12 к 1 в 12-часовой системе. В частности, в ранних версиях ряда операционных систем и приложений время 12:00 am отображалось как 0:00 или некорректно переключалось на 13:00.

Для устранения неоднозначности в авиации, военном деле, транспорте и медицине повсеместно используется 24-часовой формат, в котором полдень — 12:00, полночь — 00:00.

¶Сутки и смена даты

В 24-часовой системе сутки начинаются в 00:00 и заканчиваются в 24:00 (эквивалентно 00:00 следующего дня). Полночь является моментом смены календарной даты. В 12-часовой системе этот момент обозначается как 12:00 AM первого дня следующих суток, что является дополнительным источником путаницы при составлении расписаний и определении сроков.

¶Источники

• Робинс К. «Хронология и календарь»
• Дубяго Т. А. «Очерки по истории календаря»
• Справочник по измерению времени и календарным системам