Бернард Лич¶

Бернард Лич (англ. Bernard Leach; 5 января 1887, Гонконг — 6 мая 1979, Сент-Айвс, Корнуолл) — британский художник-керамист, гравёр и писатель, считающийся одним из основоположников современного студийного гончарного дела в Великобритании и на Западе в целом. Известен как пропагандист японской и восточной эстетики керамики, а также как создатель гончарной мастерской Leach Pottery в Сент-Айвсе, которая стала центром возрождения ремесленного гончарства в XX веке.

¶Биография

¶Ранние годы и образование

Бернард Хауэлл Лич родился в Гонконге в семье британского судьи. После смерти матери в 1892 году его воспитывали бабушка и дед в Японии, а затем он был отправлен в школу-интернат в Англии. В 1903 году он поступил в Школу изящных искусств Слейда в Лондоне, где изучал рисунок и гравюру. В 1908 году Лич уехал в Японию, чтобы изучать японский язык и искусство, и первоначально планировал стать гравёром.

¶Жизнь в Японии и начало керамической карьеры

В Японии Лич познакомился с художником и керамистом Томонори Китаодзи, который пригласил его в Токио. В 1911 году Лич начал изучать гончарное дело под руководством мастера Уно Дзюндо в Токио. В 1913 году он вместе с Китаодзи и другими художниками основал общество «Содзюся» (Общество творчества), которое стремилось объединить традиционное японское искусство с западными техниками. В 1914 году Лич провёл первую персональную выставку в Токио, где представил свои керамические работы.

¶Возвращение в Англию и основание Leach Pottery

В 1920 году Лич вернулся в Великобританию вместе с японским гончаром Сёдзи Хамадой, с которым он познакомился в Японии. Вместе они основали гончарную мастерскую Leach Pottery в Сент-Айвсе, Корнуолл. Мастерская стала одним из первых центров студийного гончарства в Великобритании, где сочетались восточные и западные техники. Лич и Хамада экспериментировали с глазурями, формами и обжигом, стремясь создать функциональную керамику, обладающую художественной ценностью.

¶Поздние годы и признание

В 1930-е и 1940-е годы Лич активно путешествовал, читал лекции и преподавал в Великобритании, США и Японии. Его книга «Книга гончара» (A Potter’s Book, 1940) стала классическим руководством по керамике и оказала огромное влияние на развитие студийного гончарства в англоязычном мире. В 1960-е годы Лич получил множество наград, включая звание почётного члена Королевского общества художников-гравёров. В 1977 году он был удостоен звания Командора Ордена Британской империи (CBE). Умер в 1979 году в Сент-Айвсе.

¶Философия и эстетика

¶Синтез Востока и Запада

Центральной идеей Лича была концепция «синтеза Востока и Запада» в керамике. Он считал, что западная керамика утратила связь с ремесленными традициями и духовностью, в то время как японская керамика, по его мнению, сохранила эти качества. Лич стремился объединить функциональность и простоту форм, характерные для японской чайной церемонии, с западными техниками глазурования и обжига.

¶Функциональная керамика

Лич отвергал чисто декоративный подход к керамике, настаивая на том, что предметы должны быть функциональными. Он создавал чайники, чашки, тарелки и вазы, которые были предназначены для повседневного использования. При этом он придавал большое значение эстетике формы, текстуры и глазури, считая, что красота должна быть неотъемлемой частью утилитарного предмета.

¶Влияние дзен-буддизма

Философия Лича была глубоко связана с дзен-буддизмом, который он изучал в Японии. Он считал, что процесс создания керамики — это форма медитации, а готовое изделие должно отражать гармонию и простоту. Лич часто использовал естественные глазури, такие как селадон и тэммоку, и предпочитал обжиг в дровяной печи, который придавал изделиям неповторимую фактуру.

¶Техника и стиль

¶Материалы и обжиг

Лич использовал местные глины, часто смешивая их с добавками для достижения нужной пластичности. Он предпочитал обжиг в восстановительной атмосфере в дровяной печи, что давало характерные эффекты на глазури. В своей мастерской он применял как традиционные японские печи (анагама), так и европейские печи.

¶Глазури

Лич разработал множество рецептов глазурей, вдохновлённых японскими и китайскими образцами. Среди его наиболее известных глазурей — селадон (зелёная), тэммоку (чёрная с коричневыми переливами) и глазурь «медный красный» (кумё). Он также экспериментировал с глазурями на основе золы, которые давали матовые, землистые оттенки.

¶Формы

Формы Лича отличаются простотой и функциональностью. Он часто повторял классические японские формы, такие как чайные чашки (тяван), вазы для цветов (кабин) и чайники (дохин). При этом он адаптировал их к европейским вкусам, делая формы более массивными и устойчивыми.

¶Влияние и наследие

¶Leach Pottery как центр обучения

Мастерская Leach Pottery в Сент-Айвсе стала учебным центром для многих поколений керамистов. Среди учеников Лича были такие известные мастера, как Майкл Кардью, Уильям Маршалл и Джанет Лич (его дочь). Мастерская продолжает работать до сих пор, выпуская керамику в традициях Лича.

¶Влияние на студийное гончарство

Лич считается одним из главных вдохновителей движения студийного гончарства в Великобритании, США и других странах. Его идеи о функциональной керамике, синтезе культур и ремесленном мастерстве оказали влияние на таких художников, как Питер Вулф, Уоррен Маккензи и другие.

¶Критика

Несмотря на огромное влияние, Лич подвергался критике за романтизацию японской керамики и чрезмерное упрощение восточных традиций. Некоторые современные критики отмечают, что его «синтез Востока и Запада» был скорее идеализированным представлением, чем реальным диалогом культур. Кроме того, его подход к функциональной керамике иногда считался догматичным.

¶Основные произведения

¶Книги

• A Potter’s Book (1940) — основное теоретическое руководство, в котором Лич излагает свои взгляды на керамику, технику и философию.
• A Potter’s Portfolio (1951) — сборник иллюстраций и статей.
• Beyond East and West (1978) — автобиография, в которой Лич описывает свою жизнь и творческий путь.

¶Известные керамические работы

• Чайные чашки в стиле «тяван» (1920–1930-е годы) — простые, с неровной глазурью и следами рук.
• Вазы с глазурью «селадон» (1940–1950-е годы) — отличаются глубоким зелёным цветом и матовой поверхностью.
• Чайники с глазурью «тэммоку» (1950–1960-е годы) — чёрные, с коричневыми переливами, часто с металлическим блеском.

¶Интересные факты

• Лич был не только керамистом, но и гравёром. Его гравюры на дереве, выполненные в японском стиле, также получили признание.
• В 1934 году Лич посетил Советский Союз, где читал лекции о керамике и встречался с советскими художниками.
• Его дочь, Джанет Лич, продолжила его дело и стала известной керамисткой, работавшей в той же мастерской.

¶Источники

• Leach, Bernard. A Potter’s Book. London: Faber and Faber, 1940.
• Leach, Bernard. Beyond East and West: Memoirs, Portraits and Essays. London: Faber and Faber, 1978.
• Cooper, Emmanuel. Bernard Leach: Life and Work. New Haven: Yale University Press, 2003.
• Whiting, David. Leach Pottery: A History. St Ives: Leach Pottery, 2010.