Collateral Murder: видеозапись атаки в Багдаде¶

Collateral Murder — видеозапись атаки американского вертолёта AH-64 Apache на группу гражданских лиц в Багдаде 12 июля 2007 года, обнародованная организацией WikiLeaks в апреле 2010 года. Запись, снятая с прицельной системы вертолёта, запечатлела гибель как минимум 12 человек, включая двух сотрудников информационного агентства Reuters, и вызвала широкий международный резонанс, став одним из самых известных примеров разоблачения военных действий через утечку секретных материалов.

¶Предыстория и обстоятельства атаки

12 июля 2007 года в районе Нью-Багдад (восточная часть иракской столицы) американские военные проводили операцию против повстанцев. Экипажи двух вертолётов AH-64 Apache получили задание поддержать наземное подразделение, которое, по данным разведки, подвергалось обстрелу. В ходе патрулирования вертолётчики обнаружили группу из примерно девяти мужчин на площади, среди которых находились корреспондент Reuters Намир Нур-эль-Дин (оператор) и его водитель Саид Шмаг. Журналисты снимали последствия предыдущего столкновения и, по свидетельствам очевидцев, не проявляли враждебных намерений.

Экипаж вертолёта, посчитав поведение группы подозрительным (наличие предметов, похожих на оружие, и передвижение в зоне боевых действий), запросил разрешение на открытие огня. После короткого согласования с командным пунктом был произведён первый залп из 30-мм автоматической пушки. В результате погибли Нур-эль-Дин и Шмаг, а также несколько других находившихся на площади людей. При попытке оказать помощь раненым подъехали два автомобиля, в том числе фургон, из которого вышли мужчины с детьми. Вертолётчики, ошибочно идентифицировав их как боевиков, открыли огонь повторно, уничтожив транспортные средства. В общей сложности погибло до 12 человек, включая двух детей, находившихся в фургоне.

¶Публикация WikiLeaks

Видеозапись, получившая название «Collateral Murder» («Сопутствующее убийство»), была передана WikiLeaks бывшим аналитиком разведки США Брэдли Мэннингом (позднее известным как Челси Мэннинг), который имел доступ к секретным материалам Пентагона. 5 апреля 2010 года организация опубликовала полную версию видео (около 38 минут) на своём сайте, сопроводив её собственной редакцией, снабжённой субтитрами и комментариями. Публикация сопровождалась заявлением о том, что запись демонстрирует «убийство журналистов и гражданских лиц» и сокрытие этих фактов военным командованием.

WikiLeaks предоставила видеозапись ряду мировых СМИ, включая The Guardian, Der Spiegel и Al Jazeera, что обеспечило её широкое распространение. Название «Collateral Murder» было выбрано основателем организации Джулианом Ассанжем, чтобы подчеркнуть, что гибель гражданских лиц не была «неизбежным побочным ущербом», а результатом осознанных действий военных.

¶Содержание видеозаписи

Запись, снятая с тепловизионной камеры вертолёта, включает аудиопереговоры экипажа с наземным командованием. На видео видно, как оператор вертолёта сообщает о наличии у группы «оружия» (как позже выяснилось, это были телевизионная камера и длинная труба, похожая на ствол гранатомёта). После первого обстрела слышны реплики экипажа, в том числе фраза «нужно добить раненых» (англ. "well, they're dead" — в контексте обсуждения необходимости повторного огня). При обстреле фургона оператор произносит: «Они тащат тела», после чего следует новый залп. На записи также зафиксирован момент, когда экипаж запрашивает разрешение на подрыв найденного оружия, но командование отказывает, ссылаясь на присутствие гражданских.

¶Реакция и последствия

Публикация вызвала немедленную реакцию. Пентагон подтвердил подлинность записи, но заявил, что действия экипажа были оправданы в условиях боевой обстановки и соответствовали правилам ведения огня. Расследование, проведённое армией США в 2007 году, не выявило нарушений со стороны военнослужащих, однако после обнародования видео было инициировано повторное расследование. В 2011 году Пентагон объявил, что выводы остаются прежними: экипаж действовал в рамках самообороны, хотя и признал, что журналисты не были идентифицированы как таковые.

Семья погибшего оператора Reuters Намира Нур-эль-Дина подала иск против правительства США, требуя рассекретить полные материалы расследования. В 2013 году Апелляционный суд США обязал Пентагон опубликовать отчёт, однако большая часть документа была отредактирована. В 2017 году суд обязал Министерство обороны выплатить компенсацию семье в размере около 6 миллионов долларов, хотя правительство США не признало своей юридической ответственности.

¶Значение и критика

«Collateral Murder» стала первым крупным разоблачением WikiLeaks, привлёкшим внимание к деятельности организации и её основателю Джулиану Ассанжу. Видеозапись активно использовалась критиками войны в Ираке как доказательство пренебрежения к жизни гражданских лиц со стороны американских военных. Одновременно запись подвергалась критике за выборочный монтаж: WikiLeaks представила сокращённую версию с комментариями, которые, по мнению ряда экспертов, могли создавать предвзятую картину. Полная версия, однако, была также опубликована, что позволило независимым аналитикам провести собственный разбор событий.

Скандал вокруг видео способствовал ужесточению мер безопасности в Пентагоне и ограничению доступа к секретным материалам, а также стал одним из факторов, приведших к судебному преследованию Челси Мэннинг, которая в 2013 году была приговорена к 35 годам лишения свободы (в 2017 году помилована президентом Бараком Обамой). Сам Ассанж, укрывшийся в посольстве Эквадора в Лондоне, а затем арестованный в 2019 году, столкнулся с экстрадиционным процессом в США по обвинению в шпионаже.