Фантомас — французская экранизация¶

Фантомас — загадочный суперзлодей, персонаж серии романов французских писателей Марселя Аллена и Пьера Сувестра, впервые выведенный на экран в 1913 году. Наиболее известной экранизацией стала комедийная пенталогия режиссёра Андре Юнебеля 1964—1966 годов, в которой заглавную роль сыграл французский актёр Жан Марэ.

¶Литературный прототип

Цикл романов о Фантомасе был создан в начале XX века. Первый роман, «Фантомас», вышел в 1911 году; всего было написано 43 книги, из которых 32 — при жизни Сувестра (умер в 1914 году), а остальные продолжил Аллен. Главный антагонист цикла — беспринципный преступник и мастер перевоплощений, противостоящий инспектору Жювю и детективу Фандору. Образ Фантомаса оказал большое влияние на французскую популярную культуру и стал одним из первых «суперзлодеев» европейской литературы.

¶Экранизации до 1964 года

Первый фильм о Фантомасе был снят в 1913 году режиссёром Луи Фейядом. Немая лента из пяти серий считалась одной из самых громких кинопремьер во Франции того времени. В 1914—1915 годах вышли ещё несколько немых фильмов о персонаже. В 1920-е годы появился один полнометражный фильм, а в 1949 году режиссёр Робер Уильямс выпустил звуковую ленту «Фантомас против Фантомаса».

¶Пенталогия Андре Юнебеля

¶Создание

В начале 1960-х годов продюсеры Пьер Бронберже и Альбер Когат обратились к режиссёру Андре Юнебелю с предложением экранизировать романы Аллена и Сувестра. Юнебель, известный по приключенческим фильмам с Жаном Марэ («Капитан Фракасс», «Капитан», «Наследник»), предложил переснять историю в жанре сатирической комедии, сделав акцент на визуальных эффектах и эксцентрике.

¶Актёрский состав

¶Сюжет

В основе сюжета первого фильма — похищение известных парижан преступником Фантомасом, который с помощью масок и грима меняет облик. На его поиму направлен инспектор Жювю, а журналист Джордж Фандор, случайно ставший свидетелем преступления, вынужден сотрудничать с полицией. В последующих частях Фантомас изобретает всё более фантастические устройства, а Жювю и Фандор пытаются помешать его планам.

¶Выход и восприятие

Первый фильм, «Фантомас», вышел на экраны 16 апреля 1964 года. В прокате во Франции его посмотрели около 7,5 млн зрителей, что сделало его одним из лидеров кассовых сборов года. Последующие части — «Фантомас разбушевался» (1965), «Фантомас против Скотленд-Ярда» (1966), «Фантомас в Токио» (1966) и «Фантомас против Фантомаса» (1966) — также пользовались успехом, хотя и с меньшими кассовыми результатами.

В СССР фильмы пенталогии были в прокате с 1966 года и стали одними из самых популярных зарубежных комедий; их многократно показывали по телевидению. Именно в советском прокате они получили единое название «Фантомас» для первой части, а остальные — по подзаголовкам.

¶Жанр и стиль

Юнебель отошёл от мрачной эстетики первоисточника, превратив историю в эксцентрическую комедию с элементами фантастики. Ключевыми чертами стали: обилие гротескных эффектов, сатира на современное общество, яркие костюмы и декорации, а также контраст между изящным Марэ и энергичным де Фюнесом. Дуэт двух актёров стал главной достопримечательностью серии и определил её узнаваемость.

¶Жан Марэ

Жан Марэ (1913—1998) — французский актёр, ставший одним из символов французского кино 1950—1960-х годов. До Фантомаса он прославился ролями в приключенческих фильмах Юнебеля и в «Даме с камелиями» (1925) Жюльена Дювивье. Роль Фантомаса и Фандора закрепила за ним репутацию актёра, сочетающего аристократическую внешность с комедийным талантом. В пенталогии Марэ играл одновременно главного злодея и его антагониста, используя разные гримы и манеры.

¶Луи де Фюнес

Роль инспектора Жювю стала одной из первых крупных комедийных работ Луи де Фюнеса (1914—1983) на большом экране. До «Фантомаса» он снимался преимущественно во второстепенных ролях; успех пенталогии совпал по времени с началом его широкой известности. Характерный грим, гротескная мимика и импровизации де Фюнеса сделали инспектора Жювю одним из самых узнаваемых персонажей французской комедии.

¶Значение

Пенталогия Юнебеля стала одним из ярчайших примеров европейской кинокомедии 1960-х годов и одним из немногих случаев, когда экранизация литературного произведения радикально изменила его восприятие. В массовой культуре образ Фантомаса чаще ассоциируется именно с фильмами Юнебеля, а не с романами Аллена и Сувестра. Сериал оказал заметное влияние на развитие визуальной комедии и спецэффектов в европейском кино.

¶Источники

• Ciné-Ressources: Fiche film «Fantômas» (1964)
• Encyclopédie de l'Imaginaire: Marcel Allain et Pierre Souvestre
• Unifrance: Données d'exploitation des films Fantômas
• Biographie de Jean Marrais, Centre national du cinéma