Хедканон: понятие и практика¶
Хедканон — термин из фан-сообществ, обозначающий личную, неофициальную интерпретацию канона произведения, которую фанат считает «правильной» для себя и которую он принимает как основу для собственного творчества. В отличие от общепринятого канона (официальной версии событий, персонажей и установок вымышленного мира), хедканон существует только в сознании отдельного человека или узкой группы и не имеет авторитета у авторов или сообщества в целом.
¶Происхождение термина
Слово является сокращением от английского head canon — буквально «канон в голове». Термин сформировался в англоязычных фан-сообществах (на платформах LiveJournal, Tumblr, FanFiction.Net) в 2000-х годах и к 2010-м распространился по всему миру. В русскоязычном фандоме закрепился в 2010-е годы, параллельно с переводом англоязычной фан-лексики (фандом, шиппинг, виверс, гедон и т. д.).
¶Отличие от канона и фанона
В фан-сообществах принято разграничивать несколько уровней «официальности»:
| Уровень | Описание |
|---|---|
| Канон | Официальная версия произведения: тексты, фильмы, игры, интервью авторов. Общепринят и авторитетен. |
| Фанон | Распространённая среди фанатов интерпретация, не противоречащая канону и не подтверждённая им, но разделяемая значительной частью сообщества. |
| Хедканон | Личная интерпретация конкретного человека. Может противоречить канону и фанону; не претендует на общую значимость. |
| Оутиканон | Сознательное игнорирование канона, чаще всего в шутку или для удобства обсуждения. |
Хедканон принципиально субъективен: один фанат может считать, что персонаж гетеросексуален, другой — что он гей, третий — что он асексуален; ни одно из этих утверждений не подтверждается каноном, и каждое из них является хедканоном конкретного человека.
¶Что может быть хедканоном
Хедканон обычно касается деталей, которые канон оставляет открытыми или не раскрывает:
- Биографические детали — происхождение, возраст, прошлое персонажа, не описанное в произведении.
- Внешность — рост, цвет волос, стиль одежды, если автор не дал точного описания или оно допускает разные толкования.
- Отношения между персонажами — их характер, глубина, прошлое; особенно актуально для шиппинга.
- Сексуальная ориентация и гендерная идентичность — если канон это не определяет.
- Детали вымышленного мира — устройство магии, политическое устройство, обычаи, история, не раскрытые в оригинале.
- Альтернативные сюжетные линии — «что было бы, если бы…» (what-if сценарии).
¶Хедканон и фанатское творчество
Хедканон является одним из основных источников фанатского творчества. В фанфикшн-сообществах принято указывать в предисловии к произведению, какие хедканоны автор использует (например, «в этом фике персонаж X — бывший военный»), чтобы читатели понимали, откуда берутся те или иные детали. Хедканон также активно обсуждается в фан-арте, гедон-видео, на фан-страницах в социальных сетях.
В отличие от фанона, хедканон не претендует на статус «общей версии»: его носитель обычно не пытается убедить других в его правоте, а просто живёт с ним. Тем не менее хедканоны могут распространяться и становиться фаноном, если их разделяет достаточно большое число фанатов.
¶Хедканон в русскоязычном фандоме
В русскоязычном фандоме термин используется с 2010-х годов и стал частью общеупотребительной фан-лексики. Он встречается в описаниях фанфикшн-архивов (например, на FanFics.ru), в тегах на Tumblr-подобных площадках, в обсуждениях на форумах и в социальных сетях. Практика указания хедканонов в предисловиях к фанфикам также распространена.
¶Критика
Хедканоны подвергаются критике со стороны части фанатов и авторов произведений. Основные претензии:
- Противоречие канону — хедканон, противоречащий официальной версии, может восприниматься как искажение произведения.
- Конфликты между хедканонами — разные фанаты с разными хедканонами могут вступать в споры о том, «как на самом деле».
- Присвоение статуса канона — иногда хедканон выдаётся за канон, что вводит в заблуждение других фанатов.
С другой стороны, сторонники хедканонов утверждают, что это естественная часть восприятия произведения и что личная интерпретация не отменяет канона, а дополняет его.
¶См. также
- Канон (искусство)
- Фанатское творчество
- Шиппинг
- Фандом
¶Источники
- Термины фан-сообществ (словари фан-лексики)
- Материалы фан-сообществ о каноне, фаноне и хедканоне
- Статьи о фанатском творчестве и его терминологии
