Хилтон Джеймс английский писатель¶

Хилтон Джеймс (англ. James Hilton; 9 сентября 1900, Ли, Ланкашир — 20 декабря 1954, Лонг-Бич, Калифорния) — английский писатель и сценарист, автор романов «Потерянный горизонт» (Lost Horizon) и «До свидания, мистер Чипс» (Goodbye, Mr. Chips). Его произведения, сочетающие элементы приключенческой прозы, психологической драмы и социальной сатиры, пользовались широкой популярностью в 1930–1940-е годы и неоднократно экранизировались.

¶Биография

Джеймс Хилтон родился в семье школьного учителя Джона Хилтона. Детство провёл в Лондоне, затем семья переехала в Уолтемстоу. Образование получил в школе Лейтон-парк и колледже Крайстс в Кембридже, который окончил в 1921 году. Ещё в студенческие годы начал писать рассказы и статьи для местных газет.

Первый роман Хилтона, «Катерина сама» (Catherine Herself), был опубликован в 1920 году, когда писателю было всего двадцать лет. Однако настоящий успех пришёл к нему в 1933 году после публикации романа «Потерянный горизонт», который в 1934 году был удостоен престижной британской премии Hawthornden Prize. В том же году вышла повесть «До свидания, мистер Чипс», мгновенно ставшая бестселлером в Великобритании и США.

В 1935 году Хилтон переехал в Соединённые Штаты, где работал сценаристом в Голливуде. Среди его сценарных работ — адаптации собственных произведений, а также фильмы «Миссис Минивер» (1942, премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий) и «Случай в Рэндом-Харвесте» (1942). Хилтон продолжал писать романы до конца жизни, но ни один из поздних произведений не достиг популярности его ранних работ. Писатель скончался от рака печени в 1954 году в Калифорнии.

¶Основные произведения

¶«Потерянный горизонт»

Роман, опубликованный в 1933 году, рассказывает о группе британских дипломатов и путешественников, угнанных самолётом в отдалённую гималайскую долину, где расположен буддийский монастырь Шангри-Ла. Монастырь, населённый долгожителями, стал символом утопического убежища от хаоса современного мира. Термин «Шангри-Ла» после выхода книги вошёл в английский язык как нарицательное обозначение земного рая или уединённого места покоя. Роман был экранизирован в 1937 году режиссёром Фрэнком Капрой.

¶«До свидания, мистер Чипс»

Повесть, опубликованная в 1934 году, представляет собой жизнеописание школьного учителя Чарльза Чиппинга, более полувека преподававшего древние языки в закрытой мужской школе Брукфилд. Произведение, написанное в жанре «романа воспитания», описывает эволюцию сухого и педантичного педагога в мудрого и любимого учениками наставника. Повесть выдержала множество переизданий и была дважды экранизирована — в 1939 и 1969 годах.

¶Другие романы

• «Шторм в разгаре» (Storm Passage, 1922) — ранний приключенческий роман.
• «Безрассудная молодость» (The Passionate Year, 1924).
• «Рассвет — это день» (Dawn of Reckoning, 1925).
• «Утраченное» (The Lost, 1931).
• «Мы не одиноки» (We Are Not Alone, 1937) — роман о враче, обвинённом в убийстве.
• «Случай в Рэндом-Харвесте» (Random Harvest, 1941) — история об амнезии ветерана Первой мировой войны.
• «Ничто не вечно» (Nothing So Strange, 1947).
• «Утро вновь» (Morning Journey, 1951).

¶Художественные особенности

Проза Хилтона характеризуется ясным, сдержанным стилем и вниманием к внутреннему миру персонажей. Писатель часто обращался к темам утраты, памяти, ностальгии и поиска смысла в эпоху социальных потрясений. Его герои, как правило, — интеллигенты, переживающие кризис идентичности на фоне войн и экономической нестабильности. Критики отмечали влияние на Хилтона творчества Джона Голсуорси и Э. М. Форстера, а также его собственный опыт жизни в провинциальной Англии.

¶Экранизации и влияние

Почти все значительные произведения Хилтона были экранизированы в Голливуде. Фильм «До свидания, мистер Чипс» (1939) с Робертом Донатом в главной роли получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль. Роман «Потерянный горизонт» лёг в основу одноимённого фильма Фрэнка Капры, а также ремейка 1973 года. Сценарий Хилтона к фильму «Миссис Минивер» о жизни британской семьи в годы Второй мировой войны принёс ему «Оскар» в 1943 году.

Образ Шангри-Ла, созданный Хилтоном, оказал значительное влияние на западную культуру: это понятие использовалось в политической риторике (в частности, президентом США Франклином Рузвельтом для обозначения загородной резиденции), в музыке и литературе. Творчество Хилтона повлияло на развитие жанра утопической и антиутопической прозы XX века.

¶Источники

• Hilton, J. Lost Horizon. — London: Macmillan, 1933.
• Hilton, J. Goodbye, Mr. Chips. — London: Hodder & Stoughton, 1934.
• The Oxford Companion to English Literature / ed. M. Drabble. — Oxford University Press, 2000.
• Kirkpatrick, D.L. James Hilton // Dictionary of Literary Biography. — Vol. 34. — Gale Research, 1985.