Испанец как этноним и гражданство¶

Испанец — многозначное понятие, обозначающее, с одной стороны, гражданина Королевства Испания независимо от этнического происхождения, с другой — представителя испанского народа (этнической общности), исторически сложившегося на Пиренейском полуострове. В узком этнокультурном смысле слово применяется к носителям испанского языка (кастильского) и связанной с ним культуры, в широком юридическом — ко всем лицам, имеющим испанское гражданство, включая жителей автономных сообществ с собственными языками (каталанским, баскским, галисийским).

¶Терминология и самоназвание

Русское слово «испанец» происходит от топонима «Испания» (лат. Hispania). Самоназвание — español; в Испании наряду с ним употребляется обозначение по региону происхождения (андалусец, каталонец, баск, галисиец). В испанском языке различаются español (этническая и гражданская принадлежность) и hispano — более широкое понятие, охватывающее испаноязычные культуры Латинской Америки. В англоязычной традиции закрепилось разграничение Spaniard (уроженец Испании) и Hispanic / Latino (испаноязычное население Америки).

¶Этногенез

Древнейшее население полуострова — иберы, баски, кельты — было в античности включено в состав римской провинции Hispania. Романизация привела к формированию народной латыни, ставшей основой будущих романских языков. В V веке на полуостров вторглись германские племена (вестготы, свевы, вандалы), в 711 году — арабо-берберские войска, положившие начало мусульманскому правлению Аль-Андалуса.

Обратный процесс — Реконкиста — занял почти восемь столетий и завершился в 1492 году взятием Гранады. Объединение Кастилии и Арагона (1469) создало основу единого государства. Именно в позднем Средневековье складывается ядро испанской этнической общности, хотя региональные идентичности сохранились.

¶Гражданство и правовой статус

По испанскому законодательству гражданство приобретается по происхождению (por origen), по натурализации и по оптации. Особенность страны — исторические механизмы восстановления гражданства для потомков эмигрантов, в том числе для евреев-сефардов и потомков республиканцев, покинувших Испанию после Гражданской войны 1936–1939 годов. Двойное гражданство допускается не со всеми странами: с государствами Латинской Америки, Португалией, Андоррой, Филиппинами и Экваториальной Гвинеей — да, с большинством остальных требуется отказ от прежнего подданства.

¶Расселение и численность

Население Испании по данным национальной статистики превышает 48 млн человек, из которых значительная доля — иностранцы и лица с двойным гражданством. Крупные диаспоры испанцев и их потомков существуют в Аргентине, Мексике, Бразилии, на Кубе, во Франции, Германии и США. В России испанская диаспора исторически связана с «детьми войны» — вывезенными в 1937 году детьми республиканцев, часть которых осталась в СССР.

¶Язык и культура

Основной язык — испанский (кастильский), один из самых распространённых в мире. В самой Испании официальный статус имеют также каталанский, галисийский, баскский и аранский. Культурное наследие включает литературу Золотого века (Сервантес, Лопе де Вега, Кальдерон), живопись Веласкеса, Гойи, Пикассо, архитектуру Гауди, традиции фламенко, корриды и католических праздников.

¶Испанцы в истории России

Контакты России и Испании активизировались в XVIII–XIX веках. В XX веке ключевым эпизодом стала помощь СССР Республике в Гражданской войне (1936–1939) и последующая эвакуация детей. В 1970–1980-е годы в СССР учились студенты из Испании, а после 1991 года между странами развивались экономические и культурные связи.

¶Стереотипы и их критика

В массовой культуре образ испанца часто сводится к нескольким клише: темпераментность, страсть к футболу и корриде, сиеста. Такие обобщения не отражают внутреннего разнообразия страны, где сильно различаются кухня, традиции и даже график дня между Андалусией, Каталонией и Страной Басков. Современная наука рассматривает «испанскость» как подвижную конструкцию, сочетающую гражданскую нацию и совокупность региональных идентичностей.

¶Интересные факты

Испанский язык — второй по числу носителей как родного после китайского.
В Испании четыре официальных языка на общенациональном уровне признания автономий.
Термин «испанец» в Латинской Америке нередко применяют к потомкам европейских переселенцев, что отличается от испанского употребления.

Источники: Большая российская энциклопедия; Instituto Nacional de Estadística (Испания); Конституция Испании 1978 года; работы по этнологии Пиренейского полуострова.