Литературное наследие Франца Кафки¶

Франц Кафка (1883—1924) — австрийский писатель, писавший на немецком языке, один из ключевых авторов мировой литературы XX века. Его произведения, созданные преимущественно в Праге, вошли в язык как обозначение абсурдных, дезориентирующих ситуаций — «кафкианский». При жизни Кафка опубликовал лишь небольшую часть написанного; значительный корпус текстов был издан посмертно по распоряжению его друга Макса Бродо, несмотря на просьбу уничтожить рукописи.

¶История создания и публикаций

Кафка начал писать в студенческие годы, публиковался в малотиражных журналах Праги и Вены. Основная масса текстов создавалась в 1912—1922 годах — период, который исследователи считают самым плодотворным. Кафка работал юристом в страховой компании «Ассекурацион-Генераль», и это занятие существенно ограничивало время для писательства; многие вещи он писал по ночам.

При жизни вышли четыре небольшие книги: сборник рассказов «Созерцание» (1913), повесть «Превращение» (1915), сборник «Сельский врач» (1919) и «В гостинице у вдовы» (1927, посмертно). Романы «Процесс», «Замок» и незавершённый «Америка» («Пропавший без вести») остались неоконченными и были изданы посмертно Бродом в 1925—1927 годах.

¶Главные произведения

¶«Превращение» (1915)

Повесть, ставшая, пожалуй, самым известным текстом Кафки. Коммивояжёр Грегор Замза однажды утром просыпается и обнаруживает, что превратился в огромное насекомое. Кафка не объясняет причину превращения и почти не удивляется ему сам: повествование сосредоточено на бытовых и семейных последствиях — реакции родителей и сестры, потере работы, постепенном превращении героя в обузу. Повесть была задумана как часть большого цикла, но Кафка оставил замысел.

¶«Процесс» (1925, посмертно)

Роман о банковском служащем Йозефе К., который без объяснений арестован неизвестным ведомством и втянут в непрозрачное судебное разбирательство. Законы процесса нигде не сформулированы, чиновники недоступны, обвинение неизвестно. Текст ставит вопрос о бюрократической системе, которая подменяет справедливость процедурой. Рукопись осталась незавершённой; Кафка просил Бродо её сжечь.

¶«Замок» (1926, посмертно)

Незавершённый роман о землемере К., который прибывает в деревню, подвластную загадочному Замку, и пытается получить оттуда назначение на работу. Все попытки установить контакт с чиновниками Замка терпят неудачу. Образ Замка трактуется по-разному — как бюрократия, как недостижимая власть, как метафора отчуждения.

¶«Америка» / «Пропавший без вести» (1927, посмертно)

Первый роман Кафки, начатый в 1912 году. Юноша Карл Росман отправляется в Америку после изгнания из семьи. Роман сочетает элементы плутовского романа и сатиры на американскую действительность, известную Кафку лишь по книгам. Остался незавершённым.

¶Рассказы и циклы

¶«Сельский врач» (1919)

Сборник двенадцати рассказов, включающий одноимённое произведение — притчу о враче, которого зовут к умирающему юноше и который оказывается в ловушке чужого страдания. Другие известные тексты цикла — «Искусство» («Художник голодания»), «В исправительной колонии» — рассказ о машине для казни, «Превращение в насекомое» и другие.

¶«Охотник Гракх» и «Замок»

Ряд коротких прозаических текстов, объединённых Кафкой в цикл «Охотник Гракх», вошёл в посмертные издания.

¶«Письма к Фелиции» и переписка

Обширная переписка Кафки — с Фелицей Бауэр, Миленой Есенской, Максом Бродом, Отто Пахнером — составляет самостоятельный пласт наследия и издаётся отдельными томами. Письма к Милене Есенской (1920) часто рассматриваются как литературное произведение.

¶Значение и восприятие

Произведения Кафки заложили основу для множества интерпретаций — экзистенциалистских, психоаналитических, теологических, юридических. Термин «кафкианский» вошёл во многие языки. Влияние Кафки прослеживается в творчестве писателей XX века — от В. Набокова и А. Камю до Х. Борхеса и Г. Маркеса.

В России интерес к Кафке сформировался в 1960—1970-е годы, когда его тексты начали издаваться в самиздате и в академических изданиях. В советское время Кафка не входил в школьную программу и долгое время оставался малоизвестен широкой публике.

¶Источники

• Кафка Ф. Собрание сочинений в 6 т. — М.: Текст, 2000—2004.
• Брод М. Франц Кафка: оценка наследия. — СПб.: Азбука-классика, 2002.
• Павловский Г. Франц Кафка. — М.: Молодая гвардия, 2013.
• Канетти Э. Другое производство процесса // Его же. Опьянение превращением. — М.: НЛО, 2004.
• Цимбал С. Франц Кафка: Пражские мотивы. — М.: НЛО, 2005.