Н. З. Котелова¶

Надежда Захаровна Котелова (1922, деревня Коптево, ныне Тверская область — 2008, Санкт-Петербург) — советский и российский лингвист, лексикограф, доктор филологических наук, професстор. Один из создателей теории неологии и основатель отечественной научной школы изучения новой лексики. Более полувека проработала в Институте лингвистических исследований РАН (ранее — Ленинградское отделение Института языкознания АН СССР), где возглавляла сектор (отдел) лексикологии и лексикографии.

¶Биография

Надежда Захаровна Котелова родилась в 1922 году в деревне Коптево (по другим данным — в городе Бежецке) Тверской губернии. В 1940 году поступила на филологический факультет Ленинградского государственного университета. В годы Великой Отечественной войны находилась в эвакуации, затем продолжила обучение. Окончила университет в 1945 году по специальности «русский язык и литература».

В 1948 году поступила в аспирантуру Института русского языка АН СССР (Москва), где занималась под руководством академика Виктора Владимировича Виноградова. В 1953 году защитила кандидатскую диссертацию, посвящённую лексике произведений М. В. Ломоносова. С 1954 года работала в Ленинградском отделении Института языкознания АН СССР (с 1991 года — Институт лингвистических исследований РАН).

В 1973 году защитила докторскую диссертацию по монографии «Семантическая характеристика термина» (1971). С 1974 по 1992 год возглавляла сектор лексикологии и лексикографии, а затем — отдел словарей. Под её руководством были подготовлены фундаментальные лексикографические труды, в том числе «Словарь новых слов русского языка» (1971) и «Новые слова и значения: Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов» (1973). Умерла в 2008 году в Санкт-Петербурге.

¶Научная деятельность

¶Теория неологии

Котелова является основоположницей отечественной неологии — раздела лексикологии, изучающего новые слова (неологизмы). В своих работах она разработала теоретические принципы выделения, описания и лексикографической фиксации новых слов. Ключевые положения её концепции:

• Критерии новизны: слово считается новым, если оно осознаётся носителями языка как недавно появившееся и отсутствует в нормативных словарях предшествующего периода.
• Типология неологизмов: разграничение собственно лексических новообразований (новые слова), семантических (новые значения у существующих слов) и окказионализмов (индивидуально-авторских образований).
• Динамика вхождения: описание стадий освоения нового слова — от первого употребления до фиксации в нормативном словаре.

¶Лексикографические принципы

Котелова разработала методику составления словарей новых слов, основанную на сплошной выборке из периодической печати, научной и художественной литературы. Она настаивала на том, что словарь неологизмов должен быть строго хронологическим, то есть отражать лексические инновации конкретного периода (например, 60-х, 70-х, 80-х годов). Ею была предложена система помет, указывающих на сферу употребления, стилистическую окраску и степень освоенности слова.

¶Основные труды

¶Монографии

• «Семантическая характеристика термина» (1971) — работа, в которой на материале русской научно-технической терминологии рассматриваются вопросы соотношения термина и общеупотребительного слова, полисемии и синонимии в терминологии.
• «Неологизмы в современном русском языке» (1978, в соавторстве с Е. А. Левашовым) — теоретическое обобщение опыта составления словарей новых слов.

¶Словари

Под руководством и при непосредственном участии Котеловой были изданы:

• «Новые слова и значения: Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов» (1973) — первый в отечественной лексикографии систематический словарь неологизмов.
• «Новые слова и значения: Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов» (1984) — продолжение серии, охватывающее лексические инновации следующего десятилетия.
• «Словарь новых слов русского языка (середина 50-х — середина 80-х годов)» (1995, под редакцией Н. З. Котеловой) — сводный труд, включивший около 10 000 новых слов и значений.

Кроме того, Котелова участвовала в подготовке многотомного «Словаря русского языка XI–XVII вв.» и «Словаря современного русского литературного языка» (БАС).

¶Педагогическая и организационная деятельность

Котелова преподавала на филологическом факультете Ленинградского государственного университета, читала курсы по лексикологии и лексикографии. Под её руководством было защищено более 20 кандидатских диссертаций; многие её ученики (Е. А. Левашов, Т. Н. Буцева, В. Д. Бондалетов и другие) стали ведущими специалистами в области неологии. В 1980-е годы она представляла советскую лингвистику в международных проектах по сопоставительному изучению неологизмов в славянских языках.

¶Значение научного наследия

Разработанные Котеловой методы описания новых слов легли в основу современной российской неографии — практики составления словарей неологизмов. Созданная ею серия «Новые слова и значения» продолжается и в XXI веке сотрудниками Института лингвистических исследований РАН, охватывая лексику 90-х годов и последующих десятилетий. Её работы остаются обязательным теоретическим фундаментом для всех исследований, посвящённых динамике лексического состава русского языка.

¶Основные публикации

• Котелова Н. З. Семантическая характеристика термина. — Л.: Наука, 1971. — 120 с.
• Новые слова и значения: Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М.: Советская энциклопедия, 1973. — 543 с.
• Новые слова и значения: Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М.: Русский язык, 1984. — 805 с.
• Котелова Н. З., Левашов Е. А. Неологизмы в современном русском языке. — Л.: Наука, 1978. — 96 с.
• Словарь новых слов русского языка (середина 50-х — середина 80-х годов) / Под ред. Н. З. Котеловой. — СПб.: Дмитрий Буланин, 1995. — 878 с.