Наруто — манга и аниме-франшиза¶

«Наруто» (яп. ナルト) — манга Масаси Кисимото, публиковавшаяся с 1999 по 2014 год в журнале Weekly Shōnen Jump, и созданная на её основе одноимённая аниме-франшиза. Произведение относится к жанру сёнэн и повествует о молодом ниндзя Наруто Узумаки, стремящемся стать хокагэ — главой деревни скрытых листьев. Манга насчитывает 72 тома (700 глав), аниме — 720 серий в двух телесериалах. Франшиза стала одним из коммерчески успешнейших японских медиапроектов: общий тираж манги превысил 250 млн экземпляров по всему миру.

¶Сюжет

Действие происходит в вымышленном мире, где население разбито на страны, защищаемые деревнями ниндзя. Каждый воин владеет энергией ци (ки) и способностями, связанными с призывом существ-таилбистов и использованием техник.

Наруто Узумаки — сирота, рождённый в деревне Скрытых Листов (Конохагакуре). В его теле запечатан Девятихвостый лис-таилбист (Кюби), напавший на деревню 12 лет назад. За это жители преследуют мальчика отчуждением. Мечта Наруто — получить признание и стать хокагэ.

В начале сюжета Наруто оканчивает академию ниндзя и попадает в отряд под руководством Какаши Хатакэ. Вместе с Саскэ Учихой и Сакурой Харуно он выполняет задания, участвует в экзамене на звание тюнин и противостоит Организации Акацуки — тайной группе преступников, охотящихся за таилбистами. Впоследствии выясняется, что Саскэ, преследуемый жаждой мести брату Итачи, предаёт деревню и уходит к Орочимару.

Центральная тема второй половины произведения — конфликт между Наруто и Саскэ, а также раскрытие прошлого мира ниндзя, включая события четвёртой мировой войны ниндзя.

¶История создания

Масаси Кисимото начал работу над мангой в 1999 году, ранее выпустив несколько коротких работ. Первоначальный прототип персонажа отличался внешностью и характером: Наруто был изображён как взрослый воин. Идея таилбиста, запечатанного в теле героя, пришла от японского фольклора, прежде всего легенды о лисе-кубицунэ.

Первая глава вышла в номере 43 журнала Weekly Shōnen Jump за 1999 год. Публикация завершилась 10 ноября 2014 года. Кисимото отмечал, что на него повлияли манги «Кулак Северной Звезды» и «Драконий жемчуг».

¶Аниме-адаптация

Аниме-сериал «Наруто» сняла студия Pierrot. Первый сериал выходил с 2002 по 2007 год (220 серий) и охватывает события первой части манги. Второй сериал, «Наруто: Шиппуден» (яп. ナルト疾風伝), транслировался с 2007 по 2017 год (500 серий) и завершает историю.

Помимо сериалов выпущено 11 полнометражных фильмов, в том числе «Наруто: Фильм — Загубленная башня» (2004), «Наруто: Фильм — Кровавая тюрьма» (2007) и «Наруто: Фильм — Стражы страны луны» (2012). В 2014—2015 годах вышли два короткометражных фильма, заканчивающие историю Наруто и Саскэ.

¶Персонажи

Помимо главного героя, в произведении представлено несколько десятков персонажей. Ключевые из них:

• Саскэ Учиха — товарищ Наруто по отряду, последний выживший клана Учиха, носитель силы клана, позволяющей использовать дзюцу «шаринган».
• Сакура Харуно — подруга Наруто, впоследствии ученица Цунадэ, владеющая медицинскими техниками.
• Какаси Хатакэ — руководитель отряда 7, бывший участник АНБ, носитель клонированного шарингана.
• Итачи Учиха — старший брат Саскэ, уничтоживший свой клан по заданию деревни.
• Цунадэ — пятая хокагэ, внучка первого хокагэ.
• Пэйн (Нагато) — лидер Акацуки, использующий технику «Шесть путей».
• Минато Намикадзе — четвёртый хокагэ, отец Наруто.

¶Продолжение

В 2015 году в журнале Weekly Shōnen Jump вышло продолжение — манга «Боруто: Новое поколение Наруто» (яп. ボルト -NARUTO NEXT GENERATIONS-), написанная Укиё Кодзимой по сюжету Кисимото. Главный герой — Боруто Узумаки, сын Наруто, ставшего седьмым хокагэ. Адаптация сериала выходит с 2017 года.

¶Влияние и признание

«Наруто» получил премию Shogakukan Manga Award в 2003 году в категории сёнэн. Сериал вошёл в список наиболее кассовых аниме-франшиз: общая выручка превышает 10 млрд долларов с учётом фильмов, игр и товаров.

Франшиза породила множество компьютерных игр, начиная с серии «Naruto: Ultimate Ninja» для PlayStation. В 2016 году вышла игра «Naruto to Boruto: Shinobi Striker».

В России «Наруто» публикуется издательством «Азбука» (серия «Азбука-классика») и «Эксмо». Аниме лицензировано на стриминговых платформах.

Культурное влияние произведения проявляется в массовом распространении косплея, а также в появлении парка «Наруто» в японском городе Нагоя (открыт в 2019 году).

¶Примечательные особенности

Для «Наруто» характерно использование японской мифологии: персонажи носят имена, связанные с историческими личностями (Наруто — имя города и традиционного блюда; Хатакэ — фамилия известного агронома). Техники персонажей названы по буддийской и синтоистской терминологии.

Одна из ключевых тем произведения — преодоление одиночества и обретение связи с окружающими, что отражено в концепции «ниндзя, который признан окружающими».

Источники:

• Кисимото М. Naruto. — Shueisha, 1999—2014.
• Schilling M. The Manga Guide to Manga. — 2009.
• Clements J., McCarthy H. The Anime Encyclopedia. — Stone Bridge Press, 2015.