Немецкая национальная библиотека¶

Немецкая национальная библиотека (нем. Deutsche Nationalbibliothek, DNB) — центральная архивная библиотека и национальное библиографическое агентство Федеративной Республики Германия. Она является депозитарной библиотекой для всех произведений, издаваемых на немецком языке, а также для произведений о Германии на иностранных языках и переводов немецких изданий. Основная задача DNB — собирать, каталогизировать, архивировать и предоставлять в пользование все опубликованные в Германии печатные и электронные издания, а также обеспечивать сохранность немецкого культурного наследия в виде письменных документов. Библиотека имеет три основных здания: в Лейпциге, во Франкфурте-на-Майне и в Берлине (Немецкий музыкальный архив).

¶История

¶Создание и развитие в Лейпциге (1912—1945)

История Немецкой национальной библиотеки началась в 1912 году, когда Союз немецких книгоиздателей, Ассоциация книготорговцев и город Лейпциг основали Немецкую библиотеку (Deutsche Bücherei). Лейпциг в то время был крупнейшим центром книгоиздания в Германии. Библиотека была задумана как национальное хранилище всех немецкоязычных публикаций. Первое здание на площади Дойче-Бюхерай-плац было открыто в 1916 году. С 1913 года начался систематический сбор изданий. К 1940 году фонды библиотеки превысили 1 миллион единиц хранения.

¶Разделение и восстановление (1945—1990)

После Второй мировой войны Германия была разделена. Немецкая библиотека в Лейпциге оказалась в ГДР. В 1946 году во Франкфурте-на-Майне, в американской зоне оккупации, была основана Немецкая библиотека (Deutsche Bibliothek) как западногерманский аналог. Её задачей стало собирание изданий, выходивших в Западной Германии, а также немецкоязычных изданий из других стран. В 1970 году во Франкфурте было открыто новое здание библиотеки. В 1970 году в Берлине был создан Немецкий музыкальный архив (Deutsches Musikarchiv), который стал частью Немецкой библиотеки.

¶Объединение и современный этап (с 1990)

После объединения Германии в 1990 году две библиотеки были объединены. В 1992 году был подписан договор о слиянии, а в 2006 году вступил в силу закон «О Немецкой национальной библиотеке» (DNBG), который закрепил её статус и задачи. В 2006 году библиотека получила своё нынешнее название — Немецкая национальная библиотека (Deutsche Nationalbibliothek). В 2010 году было завершено строительство нового здания во Франкфурте-на-Майне, которое значительно расширило площади для хранения и обслуживания читателей. В 2011 году началась массовая оцифровка фондов.

¶Задачи и функции

Основные задачи Немецкой национальной библиотеки определены законом «О Немецкой национальной библиотеке» (DNBG) от 22 июня 2006 года:

• Сбор и архивирование: Библиотека обязана собирать все произведения, опубликованные в Германии (печатные и электронные), а также немецкоязычные издания, изданные за рубежом, переводы немецких изданий на другие языки и произведения о Германии на иностранных языках. Это касается книг, журналов, газет, карт, нот, аудиовизуальных материалов, микроформ и цифровых публикаций.
• Каталогизация и библиографический учёт: DNB создаёт и ведёт национальную библиографию Германии (Deutsche Nationalbibliografie), которая является основным источником информации о всех публикациях, связанных с Германией. Библиотека разрабатывает и поддерживает стандарты каталогизации (например, RDA — Resource Description and Access).
• Предоставление доступа: Библиотека предоставляет свои фонды для использования в читальных залах, а также через систему межбиблиотечного абонемента. Цифровые коллекции доступны онлайн через портал DNB.
• Сохранение культурного наследия: DNB обеспечивает долгосрочное сохранение физических и цифровых материалов, включая реставрацию, консервацию и миграцию цифровых данных.
• Научно-исследовательская деятельность: Библиотека участвует в научных проектах по библиотековедению, информатике и истории книги.

¶Структура и здания

Немецкая национальная библиотека состоит из трёх основных подразделений:

¶Немецкая библиотека в Лейпциге (Deutsche Bücherei Leipzig)

Старейшая часть библиотеки. Расположена в историческом здании 1916 года постройки. В её фондах хранятся издания, вышедшие с 1913 года, а также специализированные коллекции, например, коллекция книг на идише, коллекция эмигрантской литературы, коллекция книг с автографами. В Лейпциге находится центральный офис библиотеки.

¶Немецкая библиотека во Франкфурте-на-Майне (Deutsche Bibliothek Frankfurt am Main)

Основана в 1946 году. Современное здание, открытое в 2010 году, является одним из крупнейших библиотечных зданий в Европе. В её фондах хранятся издания, вышедшие с 1945 года, а также обширная коллекция цифровых публикаций. Здесь расположен центр оцифровки и серверы для хранения цифровых данных.

¶Немецкий музыкальный архив в Берлине (Deutsches Musikarchiv Berlin)

Основан в 1970 году, является специализированным подразделением DNB. Занимается сбором, каталогизацией и архивированием нотных изданий, звукозаписей (CD, LP, аудиокассеты) и музыкальных произведений в цифровом формате. В архиве хранятся все звукозаписи, выпущенные в Германии, а также ноты.

¶Фонды и коллекции

По состоянию на 2023 год, фонды Немецкой национальной библиотеки насчитывают более 40 миллионов единиц хранения. Ежегодно библиотека получает около 1,5 миллиона новых единиц.

¶Основные коллекции

• Печатные издания: книги, журналы, газеты, карты, атласы, плакаты.
• Электронные издания: CD-ROM, DVD, онлайн-публикации, электронные книги, электронные журналы.
• Аудиовизуальные материалы: грампластинки, компакт-диски, аудиокассеты, видеокассеты, DVD.
• Ноты: печатные и рукописные.
• Микроформы: микрофильмы и микрофиши.

¶Специализированные коллекции

• Коллекция «Эмигрантская литература»: книги, изданные немецкоязычными авторами в эмиграции в 1933—1945 годах.
• Коллекция «Книги на идише»: одна из крупнейших коллекций изданий на идише в мире.
• Коллекция «Автографы»: книги с дарственными надписями известных авторов.
• Коллекция «Плакаты»: более 200 000 плакатов, в основном политических и культурных.
• Коллекция «Карты»: более 1 миллиона карт и атласов.

¶Цифровые проекты

Немецкая национальная библиотека активно участвует в цифровизации культурного наследия. Основные цифровые проекты:

• DNB-Portal: центральный портал для поиска по всем фондам библиотеки, включая цифровые коллекции.
• Deutsche Nationalbibliografie: онлайн-каталог национальной библиографии, доступный для поиска и скачивания в форматах MARC21, ONIX и др.
• Оцифровка: с 2011 года библиотека проводит массовую оцифровку своих фондов. К 2023 году оцифровано более 5 миллионов страниц. Оцифрованные материалы доступны через портал DNB.
• DNB-Repository: цифровой архив для долгосрочного хранения электронных публикаций.
• Участие в международных проектах: DNB является членом Европейской цифровой библиотеки Europeana, а также участвует в проектах по созданию международных стандартов каталогизации (например, VIAF — Virtual International Authority File).

¶Правовой статус и финансирование

Немецкая национальная библиотека является учреждением публичного права, подведомственным уполномоченному федерального правительства по вопросам культуры и средств массовой информации (Bundesbeauftragter für Kultur und Medien). Финансируется из федерального бюджета. Библиотека не взимает плату за пользование своими фондами в читальных залах, однако услуги по копированию, межбиблиотечному абонементу и доставке документов могут быть платными.

¶Критика и вызовы

Как и многие национальные библиотеки, DNB сталкивается с рядом вызовов:

• Объём цифровых публикаций: стремительный рост числа электронных изданий требует постоянного расширения цифровых хранилищ и совершенствования методов долгосрочного сохранения.
• Авторское право: сложности с легальным сбором и предоставлением доступа к цифровым публикациям, особенно к тем, которые защищены авторским правом.
• Финансирование: необходимость значительных инвестиций в цифровую инфраструктуру и реставрацию физических фондов при ограниченном бюджете.
• Доступность: обеспечение равного доступа к фондам для пользователей из разных регионов Германии и мира.

¶Интересные факты

• В фондах DNB хранится первый экземпляр «Библии Гутенберга» (около 1455 года), который является одним из самых ценных экспонатов.
• Библиотека получает обязательный экземпляр всех изданий, выходящих в Германии, по закону об обязательном экземпляре (Pflichtexemplarrecht).
• В 2012 году библиотека отметила своё 100-летие.
• DNB является членом Консорциума европейских национальных библиотек (CENL).

¶Источники

• Закон «О Немецкой национальной библиотеке» (Gesetz über die Deutsche Nationalbibliothek, DNBG) от 22 июня 2006 года.
• Официальный сайт Немецкой национальной библиотеки (www.dnb.de).
• «История Немецкой национальной библиотеки» (Geschichte der Deutschen Nationalbibliothek), издательство DNB, 2012.
• «Deutsche Nationalbibliothek: Jahresbericht 2022» (Годовой отчёт DNB за 2022 год).
• «Die Deutsche Nationalbibliothek: Aufgaben, Struktur, Bestände» (Немецкая национальная библиотека: задачи, структура, фонды), DNB, 2020.