Пленник Зенды (фильм)

Пленник Зенды (фильм) — это общее название для нескольких экранизаций одноимённого приключенческого романа Энтони Хоупа (1894), а также оригинальных фильмов, снятых по его мотивам. Наиболее известными являются три версии: немой фильм 1913 года, классическая голливудская постановка 1937 года и цветная версия 1952 года. Все фильмы объединяет сюжет о королевском двойнике, интригах в вымышленном европейском королевстве Руритания и романтической истории спасения законного монарха.

Сюжетная основа

Все экранизации «Пленника Зенды» следуют общей канве романа. Действие происходит в вымышленном королевстве Руритания. Англичанин Рудольф Рэссендилль, дальний родственник короля Руритании Рудольфа V, приезжает на коронацию. Из-за поразительного внешнего сходства с монархом его просят временно заменить короля, который был похищен и заключён в тюрьму в городе Зенда своим честолюбивым братом, принцем Михаэлем, и его сообщником, капитаном Рупертом фон Хенцо. Рэссендилль, влюбившись в принцессу Флавию, невесту короля, вынужден не только играть роль монарха, но и организовать дерзкое освобождение настоящего короля из неприступной крепости.

Фильм 1913 года

Первая экранизация романа была снята в 1913 году режиссёром Эдвином С. Портером для студии Edison Studios. Это был немой короткометражный фильм, который, по мнению историков кино, стал одной из первых попыток перенести сложный приключенческий сюжет на экран. Фильм не сохранился полностью, известны лишь отдельные фрагменты и кадры. В главной роли снялся Джеймс К. Хэкетт. Эта версия была снята вскоре после выхода популярной театральной постановки, что обеспечило ей интерес публики.

Фильм 1937 года

Наиболее известная и признанная классической экранизация была выпущена в 1937 году студией Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). Режиссёром выступил Джон Кромвель, а главные роли исполнили:

• Рональд Колман — Рудольф Рэссендилль / король Рудольф V.
• Мадлен Кэрролл — принцесса Флавия.
• Дуглас Фэрбенкс-младший — Руперт фон Хенцо.
• Рэймонд Мэсси — принц Михаэль.
• Мэри Астор — Антуанетта де Мобан.

Особенности версии 1937 года

Этот фильм считается эталоном приключенческого кино своего времени. Он отличался:

• Высоким бюджетом и роскошными декорациями, воссоздающими атмосферу вымышленной европейской монархии.
• Блестящей актёрской игрой, особенно дуэта Рональда Колмана (в двойной роли) и Дугласа Фэрбенкса-младшего, чей персонаж Руперт фон Хенцо стал одним из самых запоминающихся кинозлодеев эпохи.
• Динамичным сюжетом, который сочетал романтику, интригу и эффектные сцены фехтования.
• Номинацией на премию «Оскар» за лучшую музыку (Альфред Ньюман) и лучшую работу художника-постановщика.

Фильм 1937 года имел огромный успех у зрителей и критиков, закрепив за собой статус классики приключенческого жанра. Он до сих пор считается главной экранизацией романа.

Фильм 1952 года

В 1952 году студия MGM выпустила цветную версию «Пленника Зенды», снятую режиссёром Ричардом Торпом. Главные роли исполнили:

• Стюарт Грейнджер — Рудольф Рэссендилль / король Рудольф V.
• Дебора Керр — принцесса Флавия.
• Джеймс Мейсон — Руперт фон Хенцо.
• Роберт Дуглас — принц Михаэль.
• Луи Кэлхерн — полковник Сапт.

Особенности версии 1952 года

Эта версия была задумана как более лёгкая и развлекательная, чем её предшественница. Она отличалась:

• Ярким цветным изображением (Technicolor), что придало фильму праздничный вид.
• Более комедийным тоном и акцентом на приключения, а не на драму.
• Изменённым финалом: в отличие от книги и версии 1937 года, где Рэссендилль и Флавия расстаются, в этой версии они остаются вместе, что было критически воспринято поклонниками оригинального сюжета.
• Выдающейся игрой Джеймса Мейсона, который создал более ироничного и обаятельного злодея, чем Дуглас Фэрбенкс-младший.

Несмотря на звёздный состав и техническое совершенство, цветная версия 1952 года не смогла превзойти по популярности классическую чёрно-белую ленту 1937 года. Она считается достойным, но менее значительным ремейком.

Другие экранизации и адаптации

Помимо трёх основных киноверсий, сюжет «Пленника Зенды» многократно адаптировался:

• Телевизионные версии: В 1961 году вышла телепостановка с Диком Шоном в главной роли, а в 1984 году — телефильм с Питером Фонда.
• Пародии и ремейки: В 1979 году вышел комедийный фильм «Пленник Зенды» с Питером Селлерсом, который играл сразу несколько ролей. В 1990-х годах планировался ремейк с Томом Крузом, но проект не был реализован.
• Влияние на культуру: Сюжетная схема «двойник на троне» стала клише и многократно использовалась в других фильмах, мультфильмах (например, «Принц и нищий») и литературе.

Критика и значение

«Пленник Зенды» (1937) входит в число лучших приключенческих фильмов всех времён. Критики отмечают его идеальный баланс между романтикой, юмором и экшеном. Фильм 1937 года считается образцом «костюмного» кино и оказал значительное влияние на развитие жанра. Версия 1952 года, хотя и уступает предшественнице, также получила положительные отзывы за визуальную красоту и актёрскую игру.

В России фильмы «Пленник Зенды» не получили широкого проката, но известны среди киноманов и ценителей классического голливудского кино. Роман Энтони Хоупа и его экранизации остаются важной частью мировой приключенческой литературы и кинематографа.

Источники

• Энциклопедия кино. «Пленник Зенды» (1937). — М.: Искусство, 1990.
• Кинопоиск. Фильм «Пленник Зенды» (1937).
• IMDb. The Prisoner of Zenda (1937).
• IMDb. The Prisoner of Zenda (1952).
• Энтони Хоуп. «Пленник Зенды». — М.: АСТ, 2005.