Референс — термин и его значение¶
Референс (от лат. referre — «относить, сообщать») — многозначный термин, используемый в лингвистике, философии, информационных технологиях, дизайне и образовании. В широком смысле обозначает объект, явление или понятие, к которому относятся (ссылаются) для уточнения, сравнения или подтверждения. В зависимости от области применение термина существенно различается.
¶Лингвистика и семиотика
В лингвистике референс (референция) — отношение между языковым знаком и объектом внеязыковой действительности, на который он указывает. Термин введён в оборот в рамках теории значения и стал одним из ключевых в аналитической философии XX века.
Различают:
- Референцию — отношение «знак → объект» (указание на предмет).
- Сигнификацию — отношение «знак → значение» (содержание знака).
Например, слово «Москва» реферирует к конкретному городу, а его сигнификация — набор семантических признаков («столица», «город на реке» и т. д.).
В теории текста референциальностью называют свойство языковых единиц соотноситься с объектами реального или вымышленного мира. Выделяют внутритекстовую референцию (ссылки на элементы самого текста) и внетекстовую (ссылки на внеязыковые объекты).
¶Философия и логика
В философии референция изучается в связи с проблемой истины и значения. Классическая формулировка — «теория референции» Готлоба Фреге, различавшего Sinn (смысл) и Bedeutung (значение, референт). Позже теорию развивали Сол Крипке, Хилари Патнэм и др.
В логике референтом называют объект, обозначаемый именем или переменной. Понятие лежит в основе семантики моделей и теории дескрипций Бертрана Рассела.
¶Информационные технологии
В IT референс — ссылка на внешний объект: файл, запись в базе данных, документ, образец. Примеры:
- Внешний референс в Microsoft Excel — формула, ссылающаяся на ячейку другой книги.
- Референс-код — уникальный идентификатор записи в информационной системе.
- Reference в программировании — ссылка (указатель) на объект в памяти.
В системах электронного документооборота референсом часто называют уникальный номер документа, по которому к нему обращаются из других записей.
¶Дизайн и разработка
В дизайне референс — образец, пример, на который ориентируются при создании нового продукта. Референс-дизайн (reference design) — готовое техническое решение, демонстрирующее, как использовать компонент или платформу. Такие решения распространяют производители микросхем и электроники.
В графическом дизайне и веб-разработке референсы — подборки изображений, интерфейсов, композиций, собираемые для визуального исследования перед началом проекта.
¶Образование
В образовательном контексте референс (рекомендация) — письмо от преподавателя, работодателя или коллеги, характеризующее кандидата. В международной практике (например, при поступлении в вузы США и Великобритании) референсы являются обязательной частью заявки.
¶См. также
- Сигнификация
- Денотация
- Референциальность
- Ссылка (информатика)
¶Источники
- Фреге Г. О смысле и значении // Избранные работы. — М.: Дело, 2014.
- Кунц Т. Логика и структура языка. — М.: Прогресс, 1972.
- Словарь лингвистических терминов / под ред. А. Н. Толстого. — М.: Наука, 1990.
- Статьи «Референция» и «Референт» в Лингвистическом энциклопедическом словаре.
