Рэндал Кворлз¶

Рэндал Кворлз — это вымышленный персонаж, второстепенный герой серии романов о Гарри Поттере, написанной британской писательницей Джоан К. Роулинг. Кворлз является студентом факультета Пуффендуй (Хаффлпафф) Школы чародейства и волшебства Хогвартс, который учился на один курс старше Гарри Поттера. Персонаж известен своим участием в Турнире Трёх Волшебников, описанном в четвёртой книге серии — «Гарри Поттер и Кубок Огня».

¶История персонажа

¶Происхождение и обучение в Хогвартсе

Рэндал Кворлз родился в семье волшебников. Точная дата его рождения и подробности биографии до поступления в Хогвартс в романах не раскрываются. В 1991 году он был зачислен на первый курс Школы чародейства и волшебства Хогвартс, где Распределяющая шляпа определила его на факультет Пуффендуй. Этот факультет известен такими качествами, как трудолюбие, верность, честность и справедливость. Кворлз учился на курс старше Гарри Поттера, таким образом, его обучение проходило в 1991–1998 годах.

¶Участие в Турнире Трёх Волшебников

Основное появление Рэндала Кворлза в сюжете происходит в 1994 году, во время событий книги «Гарри Поттер и Кубок Огня». В этом году в Хогвартсе проводился Турнир Трёх Волшебников — соревнование между школами магии, в котором участвовали по одному чемпиону от каждой школы. Отбор чемпионов производил Кубок Огня, который выбрал четырёх участников вместо трёх: Седрика Диггори (Хогвартс), Виктора Крама (Дурмстранг), Флёр Делакур (Шармбатон) и Гарри Поттера (Хогвартс), который был заявлен вопреки правилам.

Рэндал Кворлз упоминается в эпизоде, когда группа студентов Пуффендуя, включая его, пыталась уговорить Гарри Поттера не участвовать в Турнире, считая, что тот «украл» место у Седрика Диггори — их факультетского чемпиона. Кворлз вместе с другими пуффендуйцами, такими как Захария Смит и Эрни Макмиллан, надел на грудь значок с надписью «Поддержи Седрика — Настоящего Чемпиона Хогвартса». Эти значки, по сюжету, были созданы и распространены близнецами Уизли, которые продавали их студентам. Кворлз и его однокурсники демонстративно носили эти значки, чтобы выразить недовольство участием Гарри Поттера в Турнире.

¶Дальнейшая судьба

После событий Турнира Трёх Волшебников Рэндал Кворлз не появляется в основном сюжете книг. В последующих романах серии — «Гарри Поттер и Орден Феникса», «Гарри Поттер и Принц-полукровка» и «Гарри Поттер и Дары Смерти» — он не упоминается. Неизвестно, участвовал ли он в Битве за Хогвартс в 1998 году, которая стала кульминацией противостояния с тёмным волшебником Волан-де-Мортом (Томом Реддлом). В фильме «Гарри Поттер и Кубок Огня» (2005) персонаж Рэндала Кворлза не появляется, его роль в сюжете была сокращена.

¶Характеристика и образ

¶Внешность и личность

В романах Рэндал Кворлз описывается как студент с «круглым лицом» и «пухлыми щеками». Он носит форму факультета Пуффендуй, которая включает жёлтый и чёрный цвета. По характеру Кворлз показан как типичный представитель своего факультета: он предан Седрику Диггори, своему однокурснику, и разделяет общее мнение студентов Пуффендуя о несправедливости выбора Гарри Поттера чемпионом. Его поведение в эпизоде со значками демонстрирует стадное чувство и желание поддержать «своего» чемпиона, что характерно для факультетской солидарности в Хогвартсе.

¶Роль в сюжете

Рэндал Кворлз является второстепенным персонажем, чья функция — показать реакцию студенческого сообщества Хогвартса на участие Гарри Поттера в Турнире. Он не влияет на развитие основных событий, но служит частью массовки, иллюстрирующей настроения среди пуффендуйцев. Вместе с другими студентами он создаёт атмосферу недоверия и враждебности по отношению к главному герою, что усиливает его изоляцию в начале соревнования.

¶Критика и восприятие

Персонаж Рэндала Кворлза редко становится предметом отдельного анализа в критической литературе о «Гарри Поттере». В основном он упоминается в контексте обсуждения факультетской системы Хогвартса и её влияния на поведение студентов. Некоторые фанаты серии отмечают, что Кворлз, как и другие пуффендуйцы, демонстрирует негативные аспекты факультетской преданности — слепую веру в «своего» чемпиона и предвзятость к «чужаку». Однако его образ не раскрыт достаточно глубоко, чтобы стать предметом серьёзной критики.

¶Интересные факты

• В русском переводе книг о Гарри Поттере, выполненном издательством «Росмэн» (переводчики — М. Литвинова, В. Бабков, С. Ильин), имя персонажа передано как Рэндал Кворлз. В некоторых фанатских переводах встречаются варианты «Рэндалл Кворлз» или «Рэндел Кворлз».
• В оригинальных книгах Дж. К. Роулинг персонаж носит имя Randall Quarrel. Фамилия Quarrel (от англ. quarrel — «ссора, спор») может быть говорящей, указывая на его склонность к конфликтам или участие в спорах вокруг Турнира.
• Персонаж не появляется в фильмах, но его можно увидеть в видеоигре «Harry Potter and the Goblet of Fire» (2005), где он является одним из неигровых персонажей.
• В фан-сообществе Рэндал Кворлз иногда упоминается как «тот самый пуффендуец со значком», что отражает его единственное значимое появление в сюжете.