Ренегат — термин и его значение¶

Ренегат (от лат. renegatus — отступник, предатель; через исп. renegado) — обозначение человека, отказавшегося от прежней веры, убеждений, политической ориентации или групповой принадлежности, обычно с переходом на сторону противоположную. Термин несёт оттенок осуждения и предательства, хотя в некоторых исторических контекстах употребляется нейтрально.

¶Этимология и историческое значение

Слово происходит от латинского причастия renegatus (от renegare — отрекаться, отрицать). В раннее Средневековье термин применялся к христианам, обращавшимся в ислам, особенно в контексте Пиренейского полуострова, где такие переходы были массовым явлением VIII–XV веков. В испанском языке слово renegado закрепилось как обозначение христианина, принявшего ислам, и в целом — отступника. В арабской историографии аналогичное явление обозначалось термином муртадд (مرتدّ) — «отступивший от веры».

В средневековой Европе ренегатами называли также европейцев, перешедших на службу к мусульманским правителям, в том числе в Османской империи. Такие люди нередко занимали высокие административные и военные должности; известный пример — османские капудан-паши (главнокомандующие флотом) в XVI–XVII веках, выходцы из христианских семей.

¶Политическое значение

В современном употреблении «ренегат» означает человека, изменившего своим прежним политическим убеждениям, перешедшего в другой лагерь, ставшего предателем дела, которое ранее поддерживал. Термин широко применялся в политической полемике XX века: так обозначали перебежчиков, дезертиров из идеологических движений, лиц, сменивших партийную принадлежность в ущерб прежним товарищам.

В марксистской традиции слово «ренегат» получило широкое распространение. Фридрих Энгельс в полемике с Бернштейном употребил выражение «ренегат Бернштейн». В советской публицистике термин использовался для характеристики деятелей, перешедших на антисоветские позиции, а также для обозначения предателей внутри коммунистического движения. Иосиф Сталин в речи 1930 года говорил о «ренегатах» партии.

¶Ренегатство в религиозном контексте

В исламе отречение от веры (рidda) считается одним из тяжчайших грехов; в классическом фикхе за апостазию предусмотрена смертная казнь, хотя в современных государствах это положение реализуется лишь в отдельных правовых системах (например, в законодательстве Ирана и Саудовской Аравии). В иудаизме отречение от веры (кофер) также считается тяжким преступлением, а возвращение в иудаизм после добровольного принятия другой религии традиционно затруднено.

В христианстве отречение от веры (апостазия) осуждается церковью; в раннехристианскую эпоху гонимые христиане, приносившие жертвы римским богам для сохранения жизни, после окончания гонений подвергались исповеданию — публичному покаянию перед восстановлением в церковном общении.

¶Ренегат в культуре и литературе

Образ ренегата — один из устойчивых сюжетных архетипов мировой литературы. В русской традиции тема отступничества отражена в поэме Александра Пушкина «Бахчисарайский фонтан» (1823), где Гирей предаёт возлюбленную, и в стихотворении «Вольность» (1817), где Пушкин упоминает «ренегата» — человека, изменившего свободе. В поэме Михаила Лермонтова «Демон» (1829–1839) заглавный герой — отступник, изгнанный из небесного мира.

В западной литературе тема отречения от веры раскрыта в романе Стэндале «Красное и чёрное» (1830), в пьесах Шекспира, в произведениях о Крестовых походах. В XX веке термин «ренегат» стал устойчивым обозначением в жанре шпионского романа и в военной прозе.

¶Ренегатство в военной и разведывательной практике

В военной истории переход на сторону противника (перебежчикство) всегда был объектом пристального внимания. В годы Второй мировой войны термин «ренегат» активно применялся в советской пропаганде для обозначения власовцев — военнослужащих РККА, перешедших на сторону нацистской Германии и вступивших в Русскую освободительную армию (РОА) под командованием Андрея Власова. Власов и его сторонники в советской историографии квалифицируются как предатели и ренегаты.

В разведывательной практике понятие «ренегат» близко к понятию «двойной агент» — агенту, работающему на обе стороны конфликта, или к «перебежчику», добровольно сменившему гражданство и лояльность.

¶Современное употребление

В современном русском языке слово «ренегат» употребляется преимущественно в переносном, оценочном значении: как характеристика человека, изменившего своим принципам, группе, стране или делу. В публицистике и политических дискуссиях термин нередко используется как инструмент дискредитации оппонента. В юридическом языке слово не применяется; близкие по смыслу понятия — «государственная измена», «дезертирство», «предательство» — имеют строго определённые значения.

В английском языке renegade употребляется как синоним traitor и turncoat, но также может обозначать человека, действующего вне правил и общепринятых норм — например, «ренегат-полицейский» в жанровом кино.

¶См. также

• Апостазия
• Перебежчик
• Власовцы
• Дезертирство
• Муртадд

¶Источники

• Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
• Словарь русского языка С. Ожегова
• Малый академический словарь (МАС)
• Большая советская энциклопедия