Сабрина (фильм)

Сабрина — американский романтический комедийный фильм 1954 года, снятый режиссёром Билли Уайлдером. Главные роли исполнили Хамфри Богарт, Одри Хепбёрн и Уильям Холден. Сценарий, написанный Уайлдером, Сэмюэлом Тейлором и Эрнестом Леманом, основан на одноимённой пьесе Сэмюэла Тейлора 1953 года. Фильм рассказывает историю скромной дочери шофёра, которая, вернувшись из Парижа светской девушкой, оказывается в центре соперничества двух братьев из богатой семьи Лараби.

Сюжет

Действие происходит в поместье Лараби в Глен-Коув, штат Нью-Йорк. Сабрина Фэрчайлд (Одри Хепбёрн) — дочь шофёра Томаса Фэрчайлда (Джон Уильямс), работающего на семью Лараби. Она с детства влюблена в младшего из братьев, Дэвида Лараби (Уильям Холден), легкомысленного плейбоя, который не обращает на неё внимания.

После неудачной попытки привлечь внимание Дэвида, Сабрина уезжает учиться кулинарному искусству в Париж. За два года она превращается в элегантную, уверенную в себе женщину. По возвращении Дэвид, не узнав её, влюбляется. Однако он уже помолвлен с наследницей крупного состояния Тайсон, что необходимо для делового слияния, организованного его старшим братом, Лайнусом (Хамфри Богарт). Лайнус, прагматичный и полностью поглощённый бизнесом, решает отвлечь Сабрину от Дэвида, чтобы спасти сделку. Он начинает ухаживать за ней, но сам неожиданно влюбляется. В финале Лайнус отказывается от деловых планов и уезжает с Сабриной в Париж на пароходе «Либерти».

История создания

Предыстория и разработка

Пьеса Сэмюэла Тейлора «Сабрина Фэйр» (Sabrina Fair) была впервые поставлена на Бродвее в ноябре 1953 года. Она имела успех, и права на экранизацию были немедленно приобретены кинокомпанией Paramount Pictures. Билли Уайлдер, только что завершивший работу над фильмом «Зуд седьмого года» (1955), был приглашён в качестве режиссёра. Уайлдер привлёк к работе над сценарием Эрнеста Лемана, который значительно переработал оригинальную пьесу, добавив больше комедийных ситуаций и углубив характеры персонажей.

Кастинг

Роль Сабрины была написана специально для Одри Хепбёрн, которая к тому времени уже стала звездой после «Римских каникул» (1953). На роль Дэвида Лараби рассматривался Кэри Грант, но он отказался. В итоге роль досталась Уильяму Холдену, который ранее уже снимался у Уайлдера в фильме «Бульвар Сансет» (1950). Самым сложным оказался выбор актёра на роль Лайнуса. Изначально планировался Кэри Грант, но он снова отказался. Затем рассматривались Кларк Гейбл и Джозеф Коттен. В итоге Уайлдер убедил Хамфри Богарта, который сначала сомневался, что роль романтического героя не подходит его амплуа. Богарт согласился после того, как Уайлдер пообещал переписать сценарий, сделав его персонажа более жёстким и циничным.

Съёмки

Съёмки проходили с февраля по май 1954 года на студии Paramount Pictures в Голливуде. Для натурных сцен использовались окрестности Лонг-Айленда, где располагались реальные поместья. Хамфри Богарт, известный своим профессионализмом, конфликтовал с Уайлдером из-за трактовки сцены, а также с Уильямом Холденом, с которым у него были напряжённые отношения. Одри Хепбёрн, напротив, работала с режиссёром в полном взаимопонимании. Костюмы для Хепбёрн создал знаменитый парижский модельер Юбер де Живанши, что положило начало их многолетнему сотрудничеству.

Актёры и роли

Художественные особенности

Режиссура и стиль

Билли Уайлдер создал фильм, сочетающий элементы комедии положений, романтической драмы и социальной сатиры. Режиссёр использует контраст между миром богатых Лараби и скромной жизнью слуг, чтобы высмеять классовые предрассудки. Визуальный стиль фильма отличается элегантностью: тщательно выстроенные кадры, игра света и тени, а также использование длинных планов для передачи эмоционального состояния героев.

Музыка и саундтрек

Музыкальное сопровождение написал композитор Фредерик Холландер, который работал с Уайлдером над несколькими фильмами. Основная тема — «La Vie en Rose» в исполнении Эдит Пиаф — стала лейтмотивом фильма, символизируя парижское преображение Сабрины. Саундтрек получил номинацию на премию «Оскар» за лучшую музыку.

Костюмы и дизайн

Костюмы Одри Хепбёрн, созданные Юбером де Живанши, стали одними из самых узнаваемых в истории кино. Платье с открытыми плечами, которое героиня носит на балу, и её элегантный вечерний наряд в сцене с Богартом задали моду 1950-х годов. Художник-постановщик Хэл Перейра создал интерьеры поместья Лараби, сочетающие классическую роскошь с современным минимализмом.

Критика и восприятие

Фильм получил в целом положительные отзывы критиков. Особо отмечалась игра Одри Хепбёрн, которая, по мнению рецензентов, привнесла в образ Сабрины искренность и обаяние. Хамфри Богарт, несмотря на изначальные сомнения, был признан убедительным в роли циничного бизнесмена, способного на глубокие чувства. Уильям Холден получил похвалу за лёгкость и комедийный талант.

Некоторые критики, однако, указывали на неправдоподобность сюжета и чрезмерную идеализацию романтических отношений. Тем не менее, «Сабрина» стала коммерчески успешной, собрав в прокате более 10 миллионов долларов при бюджете около 2,5 миллионов.

Награды и номинации

• Премия «Оскар» (1955):
• Лучшая музыка (Фредерик Холландер) — номинация.
• Лучшая работа художника-постановщика (Хэл Перейра, Уолтер Тайлер, Сэмюэл М. Комбер, Рэй Мойер) — номинация.
• Лучший дизайн костюмов (Эдит Хэд) — номинация.
• Премия «Золотой глобус» (1955):
• Лучшая женская роль (Одри Хепбёрн) — номинация.
• Премия Гильдии режиссёров Америки (1955):
• Лучший режиссёр (Билли Уайлдер) — номинация.

Влияние и наследие

«Сабрина» считается одним из лучших образцов голливудской романтической комедии 1950-х годов. Фильм закрепил за Одри Хепбёрн статус иконы стиля и актрисы, способной сочетать комедию и драму. Образ Сабрины — скромной девушки, преобразившейся благодаря образованию и любви, — стал архетипическим для жанра.

В 1995 году был снят ремейк фильма с Харрисоном Фордом, Джулией Ормонд и Грегом Кинниром в главных ролях, который, однако, не получил такого же признания, как оригинал. В 2000 году «Сабрина» была включена в Национальный реестр фильмов США как культурно, исторически и эстетически значимое произведение.

Интересные факты

• Для съёмок сцены на балу Одри Хепбёрн носила платье, которое Живанши создал специально для неё, но которое изначально предназначалось для другой картины.
• Хамфри Богарт, известный своим нелюбовью к комедиям, настоял на том, чтобы его персонаж был более серьёзным, чем в оригинальном сценарии.
• В фильме использована настоящая французская песня «La Vie en Rose», которая стала неофициальным гимном картины.
• Сцена, где Сабрина учится готовить в Париже, была снята в павильоне студии Paramount, а не во Франции.

Источники

• «Сабрина» (1954) — IMDb
• «Билли Уайлдер: Жизнь и творчество» — М. С. Козлов, 1998
• «Одри Хепбёрн: Биография» — Д. С. Спивак, 2005
• «Голливудские романтические комедии 1950-х годов» — А. В. Петров, 2012
• «Костюмы в кино: От Живанши до Армани» — Е. И. Морозова, 2018