Варьировать — значение и употребление слова¶

Варьировать — глагол, обозначающий действие, связанное с изменением, чередованием или комбинированием чего-либо, а также с поддержанием разнообразия в способе исполнения, поведении или состоянии. Слово имеет широкий диапазон употребления: от музыкильного и театрального исполнительства до педагогики, спорта, психологии и повседневной речи. В зависимости от контекста может означать «делать разнообразным», «чередовать», «переменять» или «колебаться».

¶Этимология и лингвистические характеристики

Глагол пришёл в русский язык из французского varier (лат. variare — «делать различным, менять»). Слово принадлежит к заимствованиям, вошедшим в русскую речь преимущественно в XVIII — первой половине XIX века вместе с терминологией искусств, философии и естественных наук.

Морфологические характеристики:

• вид — совершенный (варьировать) и несовершенный (варьировать — глагол двувидовой, употребляется в обоих значениях);
• переходность — переходный (варьировать что: вариировать тему, вариировать нагрузку);
• возвратная форма — варьироваться (варьироваться: вариироваться в пределах допустимого).

Синонимы: менять, чередовать, комбинировать, разнообразить, модифицировать, вибрировать (в узком смысле). Антоним: придерживаться одного и того же, фиксировать.

¶Основные значения

¶В музыке и исполнительском искусстве

В музыкальной практике «варьировать» означает создавать вариации — произведения, построенные на многократном изменении одной и той же темы. Техника вариаций лежит в основе жанров вариации, пассакалии, чаконы, фантазии. Классические примеры — «Тема с вариациями» В. А. Моцарта, вариации Г. Ф. Генделя, позднее — вариации И. С. Баха, Л. ван Бетховена (32 вариации до минор), С. В. Рахманинова («Вариации на тему Корелли»).

В театральном и музыкальном исполнительстве глагол употребляется в значении «каждый раз исполнять по-новому, не повторяя буквально»: актёр вариирует реплику, дирижёр вариирует темп, певец вариирует колоратурные проходы. Исполнительская свобода в пределах авторского текста традиционно рассматривается как признак высокого мастерства.

¶В педагогике

В дидактике «варьировать» означает сознательно менять формы, средства и условия подачи учебного материала с целью закрепления знаний и развития гибкого мышления. Вариативность заданий — один из принципов развивающего обучения: одна и та же математическая задача решается в арифметическом, алгебраическом и графическом виде; одно и то же правило проверяется в разных контекстах.

Советский и российский педагог В. А. Сухомлинский неоднократно подчёркивал, что учитель должен уметь «варьировать» объяснение одного и того же явления, пока ученик не усвоит суть. В методике преподавания иностранных языков вариативность упражнений считается обязательным условием формирования речевых навыков.

¶В спорте и физической культуре

В теории и методике физической подготовки «варьировать нагрузку» означает чередовать интенсивность, объём и характер упражнений. Принцип вариативности нагрузки (разгрузочные дни, чередование циклов) — основа планирования тренировочного процесса, позволяющая избежать перетренированности и обеспечить прогрессию.

¶В психологии и поведении

В повседневной и психологической речи «варьировать» часто употребляется в значении «сознательно менять своё поведение, манеру, тактику». Фраза «варьировать в поведении» означает не давать собеседнику привыкнуть к одному и тому же стилю общения, избегать шаблонности. В конфликтологии и переговорной практике вариативность тактики считается ресурсом: человек, умеющий предложить несколько решений, обладает большей свободой манёвра.

¶В естественных науках

В биологии и генетике корень «вариац-» обозначает изменчивость: генетическая вариабельность, вариации признаков у особей внутри популяции. В статистике термин «вариация» (от лат. variatio) означает изменение величины; коэффициент вариации используется для оценки разброса данных относительно среднего.

¶Употребление в речи

Глагол имеет разговорный оттенок и нередко заменяется в повседневной речи более простыми синонимами («менять», «чередовать»). В официально-деловом и научном стиле употребляется преимущественно в терминологическом значении: «варьировать параметры опыта», «варьировать условия эксперимента».

Частотные сочетания:

• вариировать нагрузку;
• вариировать темп, ритм;
• вариировать тему (в музыке);
• вариировать поведение, тактику;
• вариировать в пределах допустимого;
• вариировать условия.

¶Примечания

В русском языке глагол сохраняет оттенок «сознательного, контролируемого изменения» — в отличие от нейтрального «меняться». Варьировать — значит не просто менять, а менять с определённой задачей: сохранить интерес, обеспечить разнообразие, найти оптимальный вариант.

¶Источники

• Ожегов С. И. Словарь русского языка.
• Лопатин В. В., Нечаева И. В., Толковый словарь русского языка.
• Сухомлинский В. А. Избранные педагогические сочинения.
• Музыкальная энциклопедия (под ред. Ю. В. Келдыша).
• Матвеев В. П. Теория и методика физической культуры.