Василий Жуковский

Василий Андреевич Жуковский (29 января [9 февраля] 1783, село Мишенское, Тульская губерния — 12 [24] апреля 1852, Баден-Баден, Германский союз) — русский поэт, переводчик, литературный критик, педагог. Один из основоположников романтизма в русской поэзии, автор элегий, баллад, романсов и эпических произведений. Наставник цесаревича Александра Николаевича (будущего императора Александра II), действительный член Российской академии (1818), почётный член Императорской Академии наук (1827), тайный советник.

Биография

Происхождение и детство

Василий Жуковский родился 29 января (9 февраля) 1783 года в селе Мишенском Белёвского уезда Тульской губернии. Он был внебрачным сыном помещика Афанасия Ивановича Бунина (1735—1791) и пленной турчанки Сальхи (в крещении Елизаветы Дементьевны Турчаниновой). Поскольку церковный брак родителей был невозможен, ребёнок был усыновлён другом семьи — обедневшим дворянином Андреем Григорьевичем Жуковским, от которого и получил фамилию и отчество.

Детство прошло в имении Бунина — Мишенском. Воспитанием мальчика занималась его крёстная мать, Варвара Афанасьевна Юшкова (урождённая Бунина). В 1790 году Жуковский был определён в частный пансион при Московском университете, где проучился до 1794 года, после чего был отчислен «за малоуспешность». Однако домашнее образование, полученное в семье Юшковых, и чтение книг сформировали его литературные вкусы.

Образование и начало литературной деятельности

В 1797 году Жуковский поступил в Благородный пансион при Московском университете, который окончил в 1800 году с серебряной медалью. В пансионе он увлёкся литературой, участвовал в издании рукописных журналов («Утренняя заря», «Вестник Европы»). В 1802 году в журнале «Вестник Европы» было опубликовано его первое значительное произведение — элегия «Сельское кладбище» (вольный перевод стихотворения Томаса Грея), которая принесла автору известность. В 1806 году вышла баллада «Людмила» — первая русская романтическая баллада, вольный перевод «Леноры» Готфрида Августа Бюргера.

В 1808—1810 годах Жуковский был редактором журнала «Вестник Европы». В этот период он активно писал стихи, баллады и элегии, формируя основы русского романтизма.

Служба при дворе и педагогическая деятельность

В 1812 году, во время Отечественной войны, Жуковский вступил в Московское ополчение, участвовал в Бородинском сражении. В 1813 году написал патриотическое стихотворение «Певец во стане русских воинов», которое принесло ему широкую популярность.

В 1815 году Жуковский был приглашён ко двору в качестве чтеца императрицы Марии Фёдоровны. В 1817 году он стал учителем русского языка великой княгини Александры Фёдоровны, а в 1826 году — наставником наследника престола, цесаревича Александра Николаевича. Жуковский разработал программу воспитания будущего императора, включавшую изучение истории, литературы, права и иностранных языков. Он сопровождал цесаревича в путешествиях по России и Европе (1837—1839). Педагогическая деятельность Жуковского продолжалась до 1841 года, когда его воспитанник достиг совершеннолетия.

Поздние годы и эмиграция

В 1841 году, в возрасте 58 лет, Жуковский женился на 18-летней дочери своего друга, художника Герхарда фон Рейтерна — Елизавете Рейтерн. В том же году он вышел в отставку и поселился в Германии, в Дюссельдорфе, а затем во Франкфурте-на-Майне. В эмиграции он продолжал заниматься литературным трудом: переводил «Одиссею» Гомера, поэмы Фридриха Шиллера, Джорджа Гордона Байрона, произведения индийского эпоса.

Василий Жуковский скончался 12 (24) апреля 1852 года в Баден-Бадене. Похоронен в Санкт-Петербурге, на кладбище Александро-Невской лавры.

Творчество

Поэзия

Творчество Жуковского стало важнейшим этапом в развитии русского романтизма. Он ввёл в русскую поэзию жанры элегии, баллады, романса, а также разработал принципы лирического пейзажа.

Элегии. Жуковский создал классические образцы русской элегии: «Сельское кладбище» (1802), «Вечер» (1806), «Море» (1822). В них преобладают мотивы меланхолии, размышлений о бренности бытия, одиночества и гармонии с природой.

Баллады. Жуковский считается основоположником русской романтической баллады. Его баллады («Людмила», 1808; «Светлана», 1812; «Эолова арфа», 1814; «Лесной царь», 1818) основаны на фольклорных и мистических сюжетах, часто заимствованных из немецкой и английской литературы. Баллада «Светлана» стала одним из самых известных произведений поэта, в ней он соединил романтический сюжет с русскими народными мотивами.

Лирика. В лирике Жуковского важное место занимают темы дружбы, любви, верности, памяти. Стихотворения «Песня» («Минувших дней очарованье...», 1818), «Воспоминание» (1821), «Невыразимое» (1819) отличаются музыкальностью и психологизмом.

Переводы

Жуковский был одним из крупнейших русских переводчиков XIX века. Он переводил произведения западноевропейской и восточной литературы, адаптируя их к русской культурной традиции.

• Гомер. Перевод «Одиссеи» (1842—1849) считается вершиной переводческого мастерства Жуковского. Он выполнил перевод гекзаметром, сохранив эпический стиль оригинала.
• Фридрих Шиллер. Перевёл баллады («Кубок», «Перчатка», «Поликратов перстень») и драмы («Орлеанская дева»).
• Джордж Гордон Байрон. Перевёл поэму «Шильонский узник» (1822) и отрывки из «Паломничества Чайльд-Гарольда».
• Индийский эпос. Перевёл поэму «Наль и Дамаянти» (из «Махабхараты») и «Сказание о Раме» (из «Рамаяны»).

Проза и критика

Жуковский писал также литературно-критические статьи, письма, мемуары. Его «Дневники» (1804—1852) содержат ценные сведения о литературной жизни первой половины XIX века. В статье «О басне и баснях Крылова» (1809) он дал анализ творчества Ивана Крылова.

Педагогическая деятельность

Жуковский сыграл значительную роль в воспитании и образовании наследника престола Александра Николаевича. Он разработал программу обучения, включавшую изучение русской и зарубежной литературы, истории, права, географии. Жуковский стремился воспитать в будущем императоре чувство долга, гуманизм и уважение к закону. Его педагогические взгляды изложены в «Плане учения» (1826) и «Записках о воспитании» (1830-е годы).

Значение и влияние

Василий Жуковский оказал огромное влияние на развитие русской литературы XIX века. Он стал наставником и другом Александра Пушкина, который называл его «гением перевода» и «поэтом-романтиком». Жуковский способствовал формированию романтического направления в русской поэзии, ввёл в литературу новые жанры и темы. Его переводы познакомили русскую публику с шедеврами мировой литературы.

Пушкин писал о Жуковском: «Его стихов пленительная сладость пройдёт веков завистливую даль». Влияние Жуковского прослеживается в творчестве Михаила Лермонтова, Николая Гоголя, Фёдора Тютчева, Афанасия Фета.

Интересные факты

• Жуковский был автором текста первого в России государственного гимна «Боже, Царя храни!» (1833, музыка Алексея Львова).
• Он был близким другом Александра Пушкина. После гибели Пушкина Жуковский написал письмо императору Николаю I, в котором просил о материальной помощи семье поэта.
• Жуковский коллекционировал живопись и графику, его собрание включало работы европейских художников.
• В 1840-е годы Жуковский увлёкся спиритизмом и участвовал в сеансах общения с духами.

Источники

• Жуковский В. А. Собрание сочинений в 4 томах. — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1959—1960.
• Жуковский В. А. Дневники. — М.: Наука, 2002.
• Зайцев Б. К. Жуковский. — М.: Молодая гвардия, 1986 (серия «Жизнь замечательных людей»).
• Соловьёв В. С. Жуковский и его время. — СПб.: Типография А. С. Суворина, 1902.
• Пушкин А. С. Полное собрание сочинений в 10 томах. — М.: Издательство АН СССР, 1956—1958.