Открыть сервисСервис

Виммельбух — книжный жанр

Виммельбух (нем. Wimmelbuch, от нем. wimmeln — «кишеть, изобиловать») — жанр детской книжной иллюстрации, представляющий собой развороты с многофигурными детализированными сценами, в которых отсутствует или минимально представлен текст. Ключевая особенность жанра — плотность визуальной информации: на одной странице помещается множество персонажей, объектов и сюжетных линий, которые читатель разглядывает и сопоставляет самостоятельно.

История

Предпосылки

Корни жанра уходят к средневековым «картинкам с поиском» (Seekbilder), а также к традиции европейской книжной графики XVI–XVIII веков — например, к «Путешествию Гулливера» Джонатана Свифта с иллюстрациями, перегруженными деталями, и к лубочным изображениям с массой сюжетов. В XIX веке близкие по духу работы создавали художники-карикатуристы, чьи панорамные листы требовали пристального рассматривания.

Рождение жанра

Термин «виммельбух» вошёл в обиход в Германии в 1970-е годы. Основоположником жанра считается немецкий иллюстратор Ротраут Сузанна Бернер (1933–2016), создавшая в 1972 году книгу «Мир в картинках» (Wimmelbilderbuch), а затем серию «Город в картинках» (Wimmelbuch). Её работы отличались отсутствием текста и обилием узнаваемых повседневных сцен: рыночные площади, вокзалы, стройки, парки, куда «вписаны» десятки персонажей с собственными занятиями.

Развитие

В 1980–1990-е годы жанр получил распространение в Европе, а затем и в мире. В России виммельбухи стали массово издаваться в 2000-е годы, когда крупные издательства («Махаон», «Речь», «Самокат», «Пионер») начали переводить и локализовать зарубежные серии. Популярность жанра в русскоязычной аудитории связана с тем, что книга не требует чтения и подходит для детей младшего возраста, а также работает как «книга на вырост»: сюжетные детали замечаются на разных этапах развития ребёнка.

Характеристики

Визуальный язык

Для виммельбуха характерны:

  • Многофигурные композиции с равномерно распределённым вниманием — нет единого центра;
  • Сюжетные «микроистории»: персонажи возвращаются на разных разворотах, у них есть постоянные занятия и связи;
  • Отсутствие текста или его минимизация (иногда текст присутствует в виде подписей к объектам);
  • Стилизация: реалистичная детализация при условном масштабе, характерная для европейской школы книжной графики.

Формат и объём

Традиционно виммельбухи издаются в крупном формате (квадратном или альбомном) на плотной бумаге, чтобы детали читались. Объём — от 16 до 40 разворотов. Некоторые издания снабжены наклейками, поиском объектов по описанию или дополнительными заданиями.

Виды

ВидОсобенности
Классический виммельбухТолько картинки, без текста
Виммельбух с поискомНа развороте нужно найти заданное количество объектов или персонажей
Виммельбух-энциклопедияСцены построены вокруг темы: «Мир животных», «Профессии», «Транспорт»
Виммельбух-сказкаСюжет разворачивается через последовательность разворотов, текст минимален

Известные авторы и серии

  • Ротраут Сузанна Бернер — основоположник жанра, серия «Город в картинках»;
  • Ализа Сегер (Швеция) — серия «Мир в картинках»;
  • Катрин Шуберт (Германия) — серии о повседневной жизни;
  • Анна Книжник — российская художница, автор виммельбухов на русском языке;
  • Мария Соколова — российская иллюстратор, работающая в жанре.

Педагогическое значение

Виммельбухи используются в дошкольной педагогике как инструмент развития:

  • Внимания и наблюдательности;
  • Речи — ребёнок описывает сцену, называет действия персонажей;
  • Логического мышления — поиск закономерностей, сопоставление сцен;
  • Счётных навыков — подсчёт объектов на развороте.

Психологи отмечают, что виммельбухи снижают нагрузку на «чтение» и позволяют вовлечь в занятие детей с разным уровнем развития, в том числе тех, кому трудно сосредоточиться на линейном сюжете.

Критика

Некоторые специалисты по детской литературе указывают, что виммельбухи не заменяют полноценное чтение и не развивают навык восприятия связного текста. Другие возражают, что жанр выполняет иную задачу — формирует визуальную грамотность и интерес к книге как к объекту.

Источники:

  • «Детская литература: учебное пособие» (под ред. В. В. Герасимовой)
  • «Иллюстрация в книге: история и современность» (сборник статей)
  • «Wimmelbuch: Geschichte eines Kinderbuchgenres» (нем. издание о жанре)
  • «Русская детская книга XX–XXI веков» (антология)
Заметили ошибку или не согласны с информацией в статье? Напишите нам support@bfometr.ru