Закон Гримма

Закон Гримма — это фонетический закон, описывающий закономерные изменения согласных звуков при переходе от праиндоевропейского языка к прагерманскому. Открыт немецким лингвистом Якобом Гриммом в 1822 году и является одним из основополагающих открытий в сравнительно-историческом языкознании. Закон Гримма, также известный как «первое передвижение согласных», объясняет системные различия между германскими языками (например, немецким, английским, шведским) и другими индоевропейскими языками (например, латынью, греческим, санскритом).

История открытия

В 1818 году датский лингвист Расмус Раск выявил закономерные соответствия между согласными в германских и классических языках, но не сформулировал их как единый закон. Якоб Гримм, опираясь на работы Раска и собственные исследования, в 1822 году во втором издании своей «Немецкой грамматики» (Deutsche Grammatik) систематизировал эти наблюдения. Гримм описал три последовательных изменения, которые произошли в прагерманском языке, вероятно, в середине I тысячелетия до н. э. Открытие закона стало важным шагом в доказательстве родства индоевропейских языков и заложило основы научной фонетики.

Суть закона

Закон Гримма описывает три типа изменений, которые затронули три группы индоевропейских согласных: глухие взрывные, звонкие взрывные и звонкие придыхательные взрывные. Изменения произошли в прагерманском языке и не затронули другие индоевропейские ветви.

Первое изменение: глухие взрывные становятся глухими щелевыми

Праиндоевропейские глухие взрывные звуки p, t, k (и их лабиализованный вариант kʷ) в прагерманском языке перешли в глухие щелевые (фрикативные) f, þ, h (и hʷ). Исключение составляли случаи, когда за этими звуками следовал другой глухой взрывной — тогда они оставались взрывными.

Второе изменение: звонкие взрывные становятся глухими взрывными

Праиндоевропейские звонкие взрывные b, d, g, gʷ в прагерманском языке перешли в глухие взрывные p, t, k, kʷ.

Третье изменение: звонкие придыхательные взрывные становятся звонкими взрывными или щелевыми

Праиндоевропейские звонкие придыхательные взрывные bʰ, dʰ, gʰ, gʷʰ в прагерманском языке утратили придыхание и стали звонкими взрывными b, d, g, gʷ. В некоторых позициях (например, между гласными) они могли переходить в звонкие щелевые β, ð, ɣ, ɣʷ.

Исключения из закона Гримма

Закон Гримма имеет ряд исключений, которые были объяснены более поздними открытиями.

Закон Вернера

В 1877 году датский лингвист Карл Вернер обнаружил, что в прагерманском языке глухие щелевые f, þ, h, hʷ, возникшие из праиндоевропейских p, t, k, kʷ, озвончались в b, d, g, gʷ, если на них не падало ударение в праиндоевропейском слове. Это уточнение, известное как закон Вернера, объясняет такие пары, как гот. fadar (отец) и broþar (брат): в слове pətér ударение падало на второй слог, поэтому t перешло в d, а в слове bʰráter — на первый, поэтому t осталось þ.

Позиционные ограничения

Закон Гримма не действовал в сочетаниях sp, st, sk, spt, skt, pt, kt, где глухие взрывные оставались без изменений. Например, лат. stella (звезда) соответствует гот. stairno, а не þairno.

Значение для лингвистики

Закон Гримма стал первым систематическим описанием регулярных звуковых изменений в языках. Он подтвердил гипотезу о родстве индоевропейских языков и показал, что звуковые изменения не случайны, а подчиняются строгим правилам. Открытие закона стимулировало развитие сравнительно-исторического языкознания и привело к формулировке других фонетических законов, таких как закон Вернера и закон Грассмана.

Закон Гримма также используется для реконструкции праиндоевропейского языка: зная германские формы, лингвисты могут восстанавливать исходные индоевропейские звуки. Например, англ. heart (сердце) и лат. cor (родительный падеж cordis) указывают на праиндоевропейское *ḱerd.

Критика и уточнения

В XX веке некоторые лингвисты, в частности представители школы младограмматиков, уточнили формулировку закона Гримма. Было показано, что изменения происходили не одномоментно, а в несколько этапов, и что закон не является абсолютным — он действует только в определённых фонетических контекстах. Современные исследования, в том числе с использованием методов глоттохронологии, подтверждают общую картину, но указывают на возможные региональные вариации в прагерманском языке.

Источники

• Гримм Я. Немецкая грамматика. — 2-е изд. — Гёттинген, 1822.
• Раск Р. Исследование о происхождении древнесеверного языка. — Копенгаген, 1818.
• Вернер К. О законе первого передвижения согласных. — 1877.
• Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990.
• Сравнительно-историческое языкознание: учебник / Под ред. А. А. Зализняка. — М.: Изд-во МГУ, 2005.