Агата — женское имя греческого происхождения¶

Агата — женское имя греческого происхождения, восходящее к слову agathós (ἀγαθός), означающему «добрый, хороший, благой». В русской традиции закрепилось как календарное православное имя (день ангела — 16 февраля по старому стилю, в честь святой мученицы Агаты Сицилийской). Имя состоит из пяти букв и часто встречается в кроссвордах и сканвордах, где подсказкой служат определения «добрая», «хорошая», «добренькая».

¶Этимология

Имя восходит к древнегреческому прилагательному agathós — «добрый, хороший, достойный, благородный». В древнегреческой антропонимике корень agath- был продуктивным: от него образованы мужские имена Агафон, Агафий, Агафокл, а также существительное agathē (ἀγαθή) — форма женского рода, непосредственно давшая имя Агата. Латинская форма — Agatha, итальянская — Agata, немецкая и английская — Agatha, испанская — Ágata.

В византийской традиции имя было распространено среди знатных женщин; в Западной Европе получило широкое распространение после канонизации сицилийской мученицы Агаты (III век н. э.).

¶История имени в России

На Русь имя пришло в составе церковного календаря. В православной традиции оно считается именем «иностранного» происхождения, но при этом не запрещено и не заменялось при крещении — в отличие от ряда языческих имён. В дореволюционной России Агата была распространена преимущественно в купеческой и мещанской среде, а также среди духовенства, чествовавшего память мученицы.

В советский период, как и многие церковные имена, Агата почти вышла из употребления, воспринимаясь как устаревшее и «старомодное». В 1990-е — 2000-е годы, на волне интереса к православной традиции и к редким именам, наблюдается умеренное возрождение интереса к имени, хотя оно по-прежнему остаётся редким по сравнению с популярными Мария, Анна, Екатерина.

¶Распространённость и именные дни

В России Агата не входит в число ста самых распространённых женских имён. По данным актов гражданского состояния за 2010-е годы, новорождённым с этим именем давали редко — в основном родители, ориентированные на православную традицию или на иностранные культурные образы.

Именные дни в православном календаре:

• 16 февраля (3 февраля по старому стилю) — святая мученица Агата, дева, пострадавшая в Панорме (Палермо) во время гонений императора Деция (251 год).
• 8 августа — память преподобномученицы Агатии.

¶Известные носительницы имени

• Агата Кристи (1890—1976) — британская писательница, автор детективных романов, крупнейшая фигура в мировой литературе в жанре «кто убил». Полное имя — Дама Агата Мэри Кларисса Кристи, урождённая Миллер.
• Агата Барбара (1923—2003) — мальтийский политик, первая женщина — президент Мальты (1976—1981).
• Святая Агата Сицилийская (ок. 235 — 251) — раннехристианская мученица, покровительница Мальты, Сицилии, акушеров и кормящих женщин.

¶Имя в кроссвордистике

В русскоязычных кроссвордах и сканвордах Агата регулярно встречается как ответ на определения:

Пятибуквенность имени делает его удобным для сеток стандартного размера; подсказки «добрая» и «хорошая» считаются одними из самых узнаваемых в жанре.

¶Лингвистические особенности

В русском языке имя имеет уменьшительно-ласкательные формы: Агата, Агатка, Ага, Агата. Мужской эквивалент — Агафон, Агафий (Агап). Имя употребляется в неизменяемом виде в именительном падеже и склоняется по женскому типу: Агаты, Агате, Агату, Агатой, (об) Агате.

¶См. также

• Агафон
• Агафий
• Агата Кристи

¶Источники

• Тупиков Н. М. Словарь древнерусских собственных имён. — СПб., 1903.
• Костомаров В. Г. Русские имена: лингвистический и культурологический очерк. — М., 2012.
• Максимов С. И. О русских именах, отчествах и фамилиях. — М., 2007.
• Православный календарь: святые и их дни. — М., Патриаршее издательство.