Алкман¶

Алкман — древнегреческий поэт-лирик второй половины VII века до н. э., представитель хоровой мелической поэзии, работавший в Спарте. Считается одним из канонических девяти лириков Древней Греции, хотя его наследие сохранилось лишь во фрагментах.

¶Биография и происхождение

Точные даты жизни Алкмана неизвестны; традиционно его творчество относят к 660–620 годам до н. э. Сведения о его биографии противоречивы. Согласно античной традиции, Алкман родился в Сардах (Лидия, Малая Азия) и был привезён в Спарту в качестве раба, однако позднее получил свободу. Другая версия, восходящая к грамматику Александру Этолийскому, утверждает, что поэт был спартанцем по рождению. В научной литературе вопрос о происхождении Алкмана остаётся дискуссионным: лидийское происхождение подтверждается обилием восточных мотивов в его поэзии, тогда как спартанское — содержанием его хоровых произведений, глубоко укоренённых в местных культах.

¶Творчество

Алкман писал на дорийском диалекте, который в его произведениях сочетается с элементами эолийского и ионийского наречий. Его поэзия предназначалась для исполнения хором — преимущественно девушек-спартанок — во время религиозных празднеств и состязаний. Основные жанры его творчества — парфении (девичьи хоровые песни) и гипорхемы (песни, сопровождавшиеся танцем).

¶Парфении

Парфении Алкмана — наиболее известная часть его наследия. Крупнейший сохранившийся фрагмент — «Парфеней», обнаруженный в 1855 году в Египте на папирусе (Парижский папирус). Произведение состоит из двух частей: мифологической, содержащей генеалогии и этиологические сказания, и актуальной, прославляющей руководительниц хора — Агидо и Гегесихору. Поэма отличается изысканной образностью, сравнениями (например, Гегесихора сравнивается с конём, звездой и солнечным лучом) и яркой чувственностью. В тексте упоминаются космогонические мотивы — имена мифических существ Айса (мифологическая прорицательница) и Пор (божество, связанное с путём и возможностью), что вызвало многочисленные интерпретации исследователей.

¶Язык и стиль

Алкман считается новатором в области стихотворного размера: ему приписывают создание алкманова стиха — логаэдического размера, состоящего из сочетания дактиля и ямба. Его язык отличается простотой и естественностью, лишённой вычурности, что выделяет его среди современников. Поэт активно использовал диалектные формы, а также вводил в текст разговорные обороты, что придавало его произведениям живость и непосредственность.

¶Рецепция и значение

В античности Алкман пользовался высоким авторитетом. Александрийские филологи (Аристофан Византийский, Аристарх Самофракийский) включили его в канон девяти лириков и издали его сочинения в шести книгах. Однако уже в эллинистическую эпоху его поэзия стала восприниматься как архаичная, и к концу античности она была практически утрачена. До XIX века были известны лишь краткие цитаты у других авторов; систематическое изучение началось после находок папирусов в Египте.

Влияние Алкмана прослеживается в творчестве позднейших поэтов, в частности Феокрита, использовавшего его мотивы в идиллиях. В новое время интерес к Алкману возродился в связи с изучением спартанской культуры и истории греческой музыки. Его поэзия рассматривается как важнейший источник сведений о религиозной жизни Спарты, роли женщин в спартанском обществе и педагогических практиках (агоге).

¶Основные издания и переводы

Научное издание фрагментов Алкмана осуществлено в рамках серии «Fragmenta Graeca» (ed. M. Davies, 1991). Русские переводы выполнены М. Л. Гаспаровым, В. В. Вересаевым и Г. Ф. Церетели; наиболее полное собрание русских переводов опубликовано в серии «Литературные памятники» (2001).

¶Источники

• Алкман // Античные писатели. Словарь. — СПб.: Лань, 1998.
• Гаспаров М. Л. Древнегреческая хоровая лирика // Алкман, Стесихор, Ивик, Симонид. Фрагменты. — М.: Наука, 1980.
• Calame C. Alcman. Introduction, texte critique, témoignages, traduction et commentaire. — Rome: Edizioni dell'Ateneo, 1983.
• Campbell D. A. Greek Lyric. Vol. 2: Anacreon, Anacreontea, Choral Lyric from Olympus to Alcman. — Cambridge, MA: Harvard University Press, 1988.