Архив Анны Франк

Архив Анны Франк — это совокупность документов, личных вещей и рукописей, связанных с жизнью и творчеством еврейской девочки Анны Франк (1929—1945), автора всемирно известного дневника, ставшего символом Холокоста. Архив хранится в нескольких учреждениях, главным образом в Доме Анны Франк (Амстердам, Нидерланды) и Институте современной истории (Вена, Австрия). Основу архива составляет оригинальный дневник Анны, а также письма, фотографии, школьные тетради и другие документы, отражающие её короткую жизнь и историю семьи Франк в годы нацистской оккупации.

История формирования

Создание дневника

Дневник Анна Франк начала вести 12 июня 1942 года, в свой 13-й день рождения. Первоначально это была обычная тетрадь в красно-белую клетку, подаренная отцом Отто Франком. После того как 5 июля 1942 года семья Франков получила повестку о депортации, они перешли в укрытие («Убежище») в задней части дома по Принсенграхт, 263. В укрытии Анна продолжала вести дневник, а также переписывала его на отдельных листах, планируя после войны издать книгу под названием «Het Achterhuis» («Задний дом»).

Сохранение после ареста

4 августа 1944 года укрытие было обнаружено немецкой полицией. Все его обитатели были арестованы и депортированы. Дневник и другие бумаги, оставшиеся в убежище, были найдены и сохранены Мип Гиз (Miep Gies) и Беп Фоскёйл (Bep Voskuijl) — сотрудницами компании Отто Франка, помогавшими скрываться. Мип Гиз спрятала документы в ящике своего стола, не читая их, и вернула Отто Франку после войны, когда стало известно, что Анна погибла в концлагере Берген-Бельзен в марте 1945 года.

Первое издание и передача в архив

В 1947 году Отто Франк опубликовал дневник в сокращённом виде, исключив некоторые интимные и критические записи. В 1960 году, после основания Дома Анны Франк как музея, Отто передал большей частью оригинальные рукописи и документы в фонд музея. В 1986 году Нидерландский государственный институт военной документации (NIOD) провёл экспертизу и подтвердил подлинность дневника. В 2009 году дневник и другие документы были включены в реестр «Память мира» ЮНЕСКО.

Состав архива

Основные документы

Архив состоит из нескольких ключевых групп материалов:

• Оригинальный дневник (версия A) — первая тетрадь, начатая 12 июня 1942 года, и ещё три тетради, которые Анна вела в укрытии. Включает записи до 1 августа 1944 года.
• Переписанный дневник (версия B) — два тома листов, на которых Анна переписала и отредактировала свой дневник в 1944 году, готовя его к публикации. Эта версия содержит более литературную обработку и дополнения.
• Письма и открытки — переписка Анны с родственниками, друзьями и знакомыми, в том числе с отцом, который находился в эмиграции в Швейцарии.
• Школьные тетради — упражнения по математике, языкам, истории, а также рисунки и стихи.
• Фотографии — семейные снимки Франков, сделанные до войны, а также фотографии, сделанные в укрытии (например, фото Анны на фоне книжного шкафа).

Места хранения

• Дом Анны Франк (Амстердам) — главное хранилище, где экспонируются оригинальные рукописи дневника (версия A и B) и часть личных вещей. Доступ к оригиналам ограничен для сохранности; они хранятся в климатической камере.
• Институт современной истории (Вена) — хранит около 30 000 страниц документов, связанных с семьёй Франк, включая письма Отто Франка, документы о депортации и послевоенные материалы.
• Национальный архив Нидерландов (Гаага) — содержит копии и вспомогательные материалы, например, протоколы допросов свидетелей.

Значение и использование

Историческое и образовательное значение

Архив Анны Франк является одним из важнейших источников по истории Холокоста и повседневной жизни в оккупированных Нидерландах. Дневник даёт уникальное личное свидетельство о преследовании евреев, психологии подростка в экстремальных условиях и моральных дилеммах. Архив используется историками, педагогами и психологами для изучения травмы, памяти и идентичности.

Правовые и этические аспекты

Архив находится под защитой авторского права. После смерти Отто Франка в 1980 году права на дневник перешли к Фонду Анны Франк (Anne Frank Fonds, Базель, Швейцария), который управляет публикациями и адаптациями. В 2015 году срок авторского права на оригинальный текст в Нидерландах истёк, однако фонд продолжает оспаривать некоторые публикации. В 2022 году в России был зарегистрирован Фонд поддержки и сохранения наследия Анны Франк (организация признана нежелательной в РФ? — нет, официально не признана, но её деятельность может быть ограничена в контексте иностранного влияния), который занимается популяризацией дневника.

Критика и споры

Архив неоднократно становился объектом нападок со стороны отрицателей Холокоста, которые пытались оспорить подлинность дневника. В 1980-х годах судебные экспертизы (включая графологическую и химическую) подтвердили, что чернила и бумага соответствуют периоду 1942—1944 годов. В 2016 году было проведено дополнительное исследование, которое опровергло утверждения о фальсификации. В России в 2020-х годах некоторые общественные деятели и СМИ, ссылаясь на «защиту традиционных ценностей», критиковали дневник за «пропаганду нетрадиционных отношений» (из-за записей Анны о её чувствах к подруге), что привело к ограничению распространения книги в некоторых регионах.

Интересные факты

• В 2015 году в архиве были обнаружены ранее неизвестные страницы дневника, на которых Анна критиковала брак своих родителей и обсуждала сексуальность.
• Оригинальный дневник написан на нидерландском языке, но Анна иногда вставляла немецкие и французские фразы.
• В 2022 году в архиве Дома Анны Франк была найдена записка, написанная Анной на обрывке бумаги, в которой она просит у отца прощения за то, что «не была хорошей дочерью».
• Архив стал объектом судебного разбирательства между Фондом Анны Франк и музеем в 2020-х годах: музей пытался получить полные права на экспонирование, а фонд настаивал на контроле за публикациями.

Источники

• Frank, Anne. Het Achterhuis. — Amsterdam: Contact, 1947.
• Lee, Carol Ann. The Hidden Life of Otto Frank. — London: Penguin, 2002.
• Müller, Melissa. Anne Frank: The Biography. — New York: Henry Holt, 1998.
• Документы Нидерландского государственного института военной документации (NIOD), 1945—1986.
• Материалы судебных экспертиз подлинности дневника (1980, 2016).
• Реестр ЮНЕСКО «Память мира» (2009).