Арсений Тарковский: жизнь и поэзия¶

Арсений Тарковский — русский советский поэт и переводчик, представитель серебряного века русской поэзии, отец кинорежиссёра Андрея Тарковского. Родился 25 июня 1907 года в Елисаветграде (ныне Кропивницкий, Украина) в семье народовольца Александра Тарковского. Умер 27 мая 1989 года в Москве.

¶Биография

Детство Арсения прошло в Елисаветграде, где он учился в гимназии. В 1923 году переехал в Москву к отцу, который после революции работал в издательствах. В Москве Тарковский посещал литературные кружки, познакомился с поэтами Михаилом Светловым, Даниилом Андреевым и другими. В 1925 году поступил на Высшие государственные литературные курсы, где его наставником был поэт Георгий Шенгели.

В 1928 году Тарковский женился на Марии Вишняковой, в браке родился сын Андрей (1932). В 1930-е годы Тарковский занимался преимущественно переводами, так как собственные стихи публиковал редко — они не соответствовали официальной советской поэтике. В 1940 году познакомился с Анной Ахматовой, которая высоко оценила его поэзию.

В годы Великой Отечественной войны Тарковский работал фронтовым корреспондентом газеты «Боевая тревога», писал стихи и очерки. В 1943 году был контужен, после чего вернулся в Москву. В 1946 году вышла его первая книга «Перед снегом», но после постановления ЦК ВКП(б) о журналах «Звезда» и «Ленинград» и последовавшей критики сборник был изъят из продажи. Второй сборник «Земле — земное» увидел свет только в 1966 году.

¶Поэзия

Поэзия Тарковского отличается философской глубиной, обращением к вечным темам — жизни, смерти, памяти, любви, творчеству. Его стихи сочетают классическую ясность формы с метафизическими размышлениями. Тарковский продолжал традиции русской поэзии XIX века, особенно Фёдора Тютчева и Евгения Баратынского, но при этом создал собственный узнаваемый стиль.

Основные мотивы его лирики — время, судьба, ответственность поэта перед словом. Стихотворение «Жизнь, жизнь» (1965) стало манифестом его творчества: «Я свеча, я сгорел на пиру». Поэт рассматривал жизнь как непрерывный творческий акт, а смерть — как часть бытия, не отменяющую ценности земного существования.

¶Переводческая деятельность

Тарковский переводил поэзию народов СССР и зарубежных авторов. Среди его работ — переводы грузинских поэтов (Николоз Бараташвили, Симон Чиковани), туркменской поэзии (Махтумкули), арабской классической поэзии, а также стихов Киплинга, Гёте и других западных авторов. Переводы Тарковского отличаются точностью и бережным отношением к оригиналу.

¶Связь с кино

Стихи Тарковского звучат в фильмах его сына Андрея Тарковского. В фильме «Зеркало» (1975) Арсений Тарковский читает собственные стихотворения «Первые свидания», «Белый день» и «Жизнь, жизнь». В фильме «Сталкер» (1979) звучит его стихотворение «Вот и лето прошло». Стихотворение «Я в детстве заболел» цитируется в фильме «Ностальгия» (1983). Эта связь сделала поэзию Тарковского известной широкой аудитории уже после его смерти.

¶Признание и наследие

При жизни Тарковский не получил широкого официального признания, хотя его стихи ценили Анна Ахматова, Марина Цветаева (в переписке), Иосиф Бродский. После смерти поэта его наследие стало активно публиковаться. В 1993 году посмертно присуждена Государственная премия СССР за книгу «Благословенный свет» (1993).

Творчество Тарковского оказало влияние на современных русских поэтов. Его стихи переведены на многие языки мира. В Елисаветграде (Кропивницком) открыт музей поэта.

¶Основные сборники

• «Перед снегом» (1946)
• «Земле — земное» (1966)
• «Вестник» (1969)
• «Стихотворения» (1974)
• «Зимний день» (1980)
• «От юности до старости» (1987)
• «Благословенный свет» (1993)