Австралия в японском кино 2008 года¶

Австралия (англ. Australia) — эпический драматический фильм режиссёра База Лурмана, вышедший на экраны в 2008 году. Картина является совместным производством Австралии и США и представляет собой масштабную историческую мелодраму, действие которой разворачивается на фоне ключевых событий австралийской истории первой половины XX века. Фильм известен также тем, что его премьера в Японии состоялась с заметной задержкой относительно мирового проката, а сам японский рынок рассматривался создателями как один из приоритетных для продвижения картины.

¶Сюжет и исторический контекст

Действие фильма охватывает период с 1939 по 1942 год. В центре повествования — английская аристократка леди Сара Эшли (Николь Кидман), которая приезжает в Австралию, чтобы продать скотоводческое ранчо, доставшееся ей от покойного мужа. Столкнувшись с противодействием местного магната, она вынуждена объединиться с погонщиком скота по прозвищу Дровер (Хью Джекман). Вместе они перегоняют полторы тысячи голов скота через северные территории страны, попутно сталкиваясь с жестокостью, расизмом и природными катаклизмами.

Параллельно развивается линия, связанная с мальчиком-аборигеном по имени Нулла, который становится связующим звеном между главными героями. Исторический фон картины включает два значимых события: бомбардировку Дарвина японской авиацией в феврале 1942 года и так называемую политику «украденных поколений», в рамках которой детей смешанного происхождения принудительно изымали из семей аборигенов. Именно японская атака на Дарвин становится кульминационным моментом фильма, что напрямую связывает сюжет с историей японо-австралийских отношений.

¶Производство и технические особенности

Баз Лурман, известный своим визуальным стилем по фильмам «Мулен Руж!» и «Ромео + Джульетта», потратил на разработку проекта более семи лет. Съёмки проходили преимущественно в Австралии, включая труднодоступные районы Западной Австралии и Северной территории. Бюджет картины составил около 130 миллионов австралийских долларов, что на момент съёмок делало её самым дорогим австралийским кинопроектом в истории.

Для фильма было задействовано более 1500 голов крупного рогатого скота и 350 лошадей. Сцена перегона скота снималась в течение нескольких недель в экстремальных погодных условиях. Операторская работа Мэнди Уокер, первой женщины-оператора, получившей премию «Оскар» за фильм «Тигр и дракон», отличается широкими панорамными планами и использованием естественного освещения. Визуальные эффекты, включая сцены бомбардировки, были созданы австралийской студией Animal Logic, расположенной в Сиднее.

¶Прокат в Японии и восприятие

Мировая премьера фильма состоялась в ноябре 2008 года в Сиднее. В Австралии лента была выпущена 26 ноября, в США — 28 ноября. Японская премьера первоначально планировалась на декабрь 2008 года, однако из-за логистических и маркетинговых соображений прокат был перенесён на 7 февраля 2009 года. Такая задержка была связана с желанием дистрибьютора (компания 20th Century Fox Japan) приурочить выход картины к более длительному праздничному периоду в Японии, связанному с новогодними каникулами.

В японском прокате фильм собрал около 1,2 миллиарда иен (примерно 13 миллионов долларов США), что было расценено как умеренный успех. Для сравнения, общемировые сборы картины составили около 211 миллионов долларов при производственном бюджете в 130 миллионов, что сделало фильм коммерчески успешным, но не сверхприбыльным. Критики в Японии в целом положительно оценили визуальную составляющую и игру актёров, однако отмечали излишнюю продолжительность фильма (165 минут в оригинальной версии) и мелодраматичность сюжета.

¶Реакция на изображение японских персонажей

Отдельного внимания заслуживает реакция японской аудитории и критиков на изображение японских военных в фильме. В картине японские лётчики, участвующие в бомбардировке Дарвина, показаны в негативном свете, что соответствует историческим событиям Второй мировой войны. Однако Лурман сознательно избегал демонизации японских персонажей, акцентируя внимание на трагедии гражданского населения. Некоторые японские кинокритики отмечали, что подобный подход позволил избежать обвинений в анти-японской пропаганде, что было важно для проката на японском рынке.

При этом в самой Японии тема бомбардировки Дарвина малоизвестна широкой публике, поскольку в японской историографии акцент традиционно делается на событиях в Тихом океане и Юго-Восточной Азии. Фильм Лурмана стал одним из немногих западных кинопроизведений, которые познакомили японского зрителя с этим эпизодом военной истории.

¶Режиссёрская версия и наследие

В 2009 году была выпущена расширенная версия фильма продолжительностью 182 минуты, которая также демонстрировалась в японских кинотеатрах в рамках ограниченного показа. Режиссёрская версия включает дополнительные сцены, раскрывающие взаимоотношения Нуллы с его дедом-аборигеном, а также более подробно показывает подготовку к бомбардировке Дарвина.

Фильм «Австралия» считается важной вехой в австралийском кинематографе, поскольку он привлёк внимание международной аудитории к истории и культуре континента. В Японии картина также способствовала росту интереса к австралийскому туризму: после выхода фильма туроператоры фиксировали увеличение спроса на поездки в Северную территорию и Кимберли, где проходили съёмки. В 2023 году было объявлено о разработке продолжения в формате мини-сериала, однако проект находился на ранней стадии производства.

¶Ключевые актёры и награды

Помимо Николь Кидман и Хью Джекмана, в фильме снялись Дэвид Уэнэм, Брайан Браун, Джек Томпсон и дебютант Брэндон Уолтерс в роли Нуллы. Картина была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую песню, а также получила несколько наград Австралийской академии кино и телевидения (AACTA), включая приз за лучшие визуальные эффекты. Саундтрек к фильму написал композитор Дэвид Хиршфелдер, который использовал элементы традиционной музыки аборигенов в сочетании с симфоническими аранжировками.