Бандо — японская субкультура¶
Бандо (яп. バンド, от англ. band) — японская субкультура, связанная с увлечением рок-группами и их участниками. В широком смысле термин обозначает фанатов рок-музыки в Японии; в узком — поклонников определённой группы или исполнителя. Бандо-субкультура тесно связана с японской индустрией развлечений, системой «идолов» и специфической культурой фанатских сообществ.
¶Происхождение термина
Слово «бандо» является сокращением от английского band («группа»). В японском языке оно приобрело собственное значение и вышло за пределы буквального перевода. Термин закрепился в японском сленге в конце 1970-х — начале 1980-х годов, когда в стране сформировалась устойчивая индустрия рок-музыки и появились первые крупные японские рок-группы, такие как X Japan (известная тогда как X) и Buck-Tick.
¶Характерные особенности
Бандо-культура имеет ряд черт, отличающих её от западных форм фанатства:
- Культ личности участников группы. Фанаты интересуются не только музыкой, но и образом жизни, внешностью, биографиями музыкантов. Каждый участник группы часто имеет собственную фан-базу.
- Интенсивная коммуникация. Бандо-сообщества активно общаются на форумах, в блогах и социальных сетях, обсуждая концерты, релизы, слухи и поведение участников.
- Ритуалы на концертах. Японские рок-концерты сопровождаются специфическими практиками: поклонники используют светящиеся палочки («пенлайты»), выкрикивают имена участников, выполняют синхронные движения.
- Товары и мерч. Продажа сувениров, фотографий, программок и специальных изданий является значительной частью индустрии. Существуют даже «фотобуки» — сборники фотографий участников групп.
- Фан-клубы. Многие группы имеют официальные фан-клубы с платным членством, дающим доступ к закрытым материалам и предпродажам билетов.
¶Бандо и индустрия развлечений
Бандо-культура не существует изолированно. Многие участники японских рок-групп выходят из системы идолов или, наоборот, сами становятся частью индустрии «айдолов». Границы между жанрами размыты: рок-группы могут выпускать поп-синглы, а идолы — экспериментировать с рок-музыкой. Примером такого пересечения является группа L'Arc-en-Ciel, чьи участники работали в различных жанрах и коллаборировали с идол-проектами.
¶Фанатские сообщества
Бандо-сообщества в Японии организованы и иерархичны. Существуют как официальные фан-клубы, так и неформальные группы, объединённые общим интересом. Активные фанаты, известные как «отаку бандо» (отаку бандо), могут посвящать значительную часть времени и средств увлечению: посещению концертов, покупке товаров, ведению блогов и участию в фан-деятельности.
Важной частью культуры является «сисута» (система) — неформальные правила поведения на концертах и в сообществе. Нарушение этих правил (например, громкое поведение или неуважение к другим фанатам) может привести к социальной изоляции.
¶Влияние на поп-культуру
Бандо-культура оказала заметное влияние на японскую поп-культуру и медиа. Манга и аниме, посвящённые рок-группам и фанатской жизни, пользуются популярностью. Японская индустрия развлечений активно использует бандо-практики для продвижения артистов: продажа фотографий, организованные встречи с фанатами, специальные мероприятия.
¶Бандо за пределами Японии
Термин «бандо» стал известен за пределами Японии благодаря росту интереса к японской поп-культуре в 2000-е годы. В русскоязычном интернете слово используется для обозначения фанатов японских рок-групп, хотя в России и других странах СНГ субкультура остаётся нишевой.
¶См. также
- Японская рок-музыка
- Идол (японская индустрия развлечений)
- Отаку
- J-rock
¶Источники
- Иванов Б. Б. «Японская поп-культура: от идолов до бандо»
- Смит Д. «Japanese Rock Music and Its Subcultures»
- Официальные материалы японских рок-групп и фан-клубов