Доктор Джекилл и мистер Хайд¶
Доктор Джекилл и мистер Хайд — два взаимосвязанных персонажа повести Роберта Льюиса Стивенсона «Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда», опубликованной в 1886 году. Образы стали нарицательными: имя Джекилла обозначает добропорядочного человека с тайными пороками, а имя Хайда — его тёмную, жестокую ипостась. Повесть считается одним из классических произведений английской литературы и оказала значительное влияние на развитие психологической прозы, детектива и жанра ужасов.
¶История создания
Стивенсон написал повесть в 1885 году в Борнмуте. По его собственному свидетельству, идея сюжета пришла к нему во сне: он увидел сцену превращения и, проснувшись, в течение нескольких дней создал черновой вариант. Первая версия была уничтожена автором и переписана заново — окончательный текст сложился примерно за шесть недель.
Повесть вышла отдельной книгой в январе 1886 года и сразу приобрела популярность. Только в США за первые месяцы было продано около сорока тысяч экземпляров. Успех закрепил за Стивенсоном репутацию автора приключенческой и фантастической прозы, начатую ранее романом «Остров сокровищ».
¶Сюжет
Повествование ведётся преимущественно от лица нотариуса Габриэля Джона Аттерсона, друга и поверенного доктора Генри Джекилла. Аттерсон расследует странную связь между уважаемым врачом и отталкивающим, жестоким человеком по имени Эдвард Хайд, который по завещанию Джекилла должен унаследовать его состояние.
Расследование раскрывает, что Джекилл изобрёл химический состав, позволяющий разделять человеческую личность на добрую и злую составляющие. Принимая препарат, он превращается в Хайда — существо без моральных ограничений. Со временем превращения становятся неконтролируемыми, запасы исходного вещества иссякают, и Джекилл, оказавшись в ловушке, заканчивает жизнь самоубийством. Финальные главы — письма доктора Лэньона и признание самого Джекилла — раскрывают читателю истинную картину.
¶Персонажи
- Генри Джекилл — врач, учёный, уважаемый в обществе человек, соединяющий внешнюю респектабельность с внутренними порочными наклонностями.
- Эдвард Хайд — воплощение тёмной стороны Джекилла: мал ростом, неприятен внешне, склонен к насилию. Совершает убийство, растоптав пожилого человека.
- Габриэль Джон Аттерсон — нотариус, друг Джекилла, ведущий расследование.
- Ричард Энфилд — родственник Аттерсона, первым рассказавший о Хайде.
- Хасти Лэньон — доктор, коллега Джекилла, ставший свидетелем одного из превращений.
¶Основные темы
Повесть поднимает вопрос о двойственности человеческой природы — сосуществовании в одном человеке добрых и злых начал. Стивенсон опирался на викторианские представления о респектабельности и скрытых пороках, а также на философские идеи о разуме и страстях. Отдельная тема — ответственность учёного за свои открытия и опасность вмешательства в природу человека.
Произведение часто рассматривают в контексте психологии, в том числе как раннее художественное осмысление расстройств личности, хотя сам автор не ставил клинических задач.
¶Влияние и адаптации
Образы Джекилла и Хайда вошли в мировую культуру как устойчивая метафора раздвоения личности. Выражение «Джекилл и Хайд» применяется к людям с резко контрастными проявлениями характера.
По мотивам повести созданы:
- многочисленные театральные постановки, начиная с конца XIX века;
- десятки кинофильмов, включая немые ленты начала XX века и звуковые экранизации;
- мультипликационные и телевизионные версии;
- музыкальные произведения, в том числе рок-оперы и мюзиклы.
В России повесть неоднократно переводилась; известны переводы, выполненные в советский период. Сюжет использовался в литературных вариациях и пародиях.
¶Значение
«Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда» занимает место среди ключевых текстов неоготической литературы. Повесть укрепила популярность короткого психологического романа и повлияла на формирование массовой культуры XX века. Имена персонажей превратились в самостоятельные понятия, а сама история остаётся одним из наиболее узнаваемых сюжетов мировой литературы.
Источники: Р. Л. Стивенсон, «Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда»; литературоведческие обзоры английской прозы XIX века; энциклопедические справочники по зарубежной литературе.