Дорама «Как ты смеешь¶

«Как ты смеешь» (яп. どうして君が, англ. How Dare You) — японская дорама 2022 года, снятая по одноимённому манге Кирисимы Ая (яп. 桐谷あや). Сериал относится к жанру романтической драмы с элементами школьной истории и затрагивает тему травли, семейных отношений и взросления. Премьера состоялась на телеканале TV Asahi в январе 2023 года; всего вышло 10 серий.

¶Сюжет

История строится вокруг двух главных героев — старшеклассника Хосино Син (яп. 星野 進) и его одноклассницы. Син известен в школе как спокойный и замкнутый юноша, который предпочитает держаться особняком. Его поведение скрывает тяжёлую семейную ситуацию: отец мальчика жестоко обращается с семьёй, и подросток вынужден скрывать следы побоев от окружающих.

Одноклассница, ставшая свидетельницей сцен домашнего насилия, оказывается единственным человеком, который знает правду. Между героями постепенно выстраивается отношения, основанные на взаимной поддержке и попытке изменить ситуацию. В центре сюжета — вопрос о том, как подростки справляются с насилием в семье, к кому обращаться за помощью и как преодолевать страх перед общественным осуждением.

¶Экранная адаптация

Манга «Как ты смеешь» публиковалась в журнале Bessatsu Margaret издательства Shueisha с 2020 по 2022 год. После завершения публикации права на экранизацию были выкуплены продюсерской группой, работавшей с TV Asahi. Съёмки проходили в Токио и пригородных районах Канагавы осенью 2022 года.

Режиссёром сериала выступил Кавасима Хироюки, ранее работавший над несколькими школьными дорамами. Сценарий адаптировала Нисидзима Юко. В главных ролях снялись молодые актёры, набиравшие популярность в тот период: Каваи Кёхэй в роли Сина и Кусака Аой в роли главной героини.

¶Тематика

Ключевые темы дорамы:

• Домашнее насилие — показано без эстетизации, с акцентом на психологическое состояние жертвы;
• Травля в школе — связанная с непониманием со стороны сверстников;
• Подростковая солидарность — возможность опоры на друзей в трудной ситуации;
• Роль взрослых — показаны как бездействие школьных психологов, так и примеры ответственного поведения.

Сериал получил смешанные отзывы критиков: отмечалась честность в подаче темы насилия, но некоторые рецензенты указывали на излишнюю мелодраматичность в романтических сценах.

¶Рецепция

На японском агрегаторе оценок Filmarks сериал набрал средний балл около 3,8 из 5. В русскоязычном сегменте дорама получила распространение через фанатские сообщества и онлайн-платформы с субтитрами. Обсуждения в социальных сетях в основном касались темы насилия в семье и работы актёров.

¶См. также

• Дорама
• Манга
• Домашнее насилие

¶Источники

• Официальная страница сериала на сайте TV Asahi
• Карточка манги на сайте издательства Shueisha
• Рецензии на агрегаторе Filmarks