Относится — значение слова в русском языке¶

Относится — форма третьего лица единственного числа настоящего времени возвратного глагола «относиться», одного из наиболее употребительных слов русского языка. Глагол многозначен: он обозначает и действие по обращению с кем-либо или чем-либо, и принадлежность к какой-либо группе, классу или категории, и пространственное либо логическое соотношение между объектами. Именно второе значение — указание на принадлежность — делает слово «относится» частотным элементом научных, технических, юридических и учебных текстов, где оно выполняет функцию классифицирующей связки.

¶Общая характеристика

С морфологической точки зрения «относится» — возвратный глагол несовершенного вида, образованный от «относить» при помощи постфикса -ся. Возвратность придаёт ему несколько оттенков: собственно-возвратное значение (обращение действия на субъект), взаимное и, что наиболее важно для классифицирующего употребления, пассивно-качественное значение. В предложении «Кит относится к млекопитающим» субъект не совершает активного действия, а характеризуется через принадлежность к таксону.

Синтаксически глагол управляет предложным падежом с предлогом «к» (относится к чему-либо) либо творительным падежом с предлогом «с» (относится с уважением). Первая модель — классифицирующая, вторая — оценочно-поведенческая. Смешение этих моделей — распространённая речевая ошибка.

¶Основные значения

Слово употребляется в нескольких устойчивых смыслах:

• Принадлежность к классу. Указывает, что объект входит в состав множества, категории, группы: «Дуб относится к роду Quercus», «Данный документ относится к категории нормативных».
• Соотношение, связь. Обозначает, что нечто касается другого предмета или связано с ним: «Это замечание относится к теме доклада».
• Обращение, поведение. Описывает отношение субъекта к кому-либо: «Он относится к работе ответственно».
• Пространственно-временная привязка. Указывает на отнесённость к периоду или месту: «Постройка относится к XVII веку».

¶Классифицирующая функция в науке

В систематике, праве, документоведении и стандартизации конструкция «относится к...» служит основным средством рубрикации. В биологической таксономии она фиксирует место организма в иерархии: вид относится к роду, род — к семейству, семейство — к отряду. В правоведении отнесение деяния к определённой статье закона определяет квалификацию и меру ответственности. В библиотечной классификации (например, в УДК или ББК) отнесение издания к индексу задаёт его место в фонде. Точность такой классификации критична: ошибка в отнесении объекта к категории влечёт неверные выводы во всей дальнейшей работе.

¶Типичные ошибки и нормы употребления

Нормативное употребление предполагает согласование предлога с падежом и однозначность отнесения. Распространённые нарушения:

1. Смешение «относится к» и «относится с»: неверно «относится к работе хорошо» вместо «относится к работе хорошо» при значении оценки требует «относится к работе с вниманием» либо «хорошо относится к работе».
2. Двусмысленность отнесения, когда неясно, к какому именно элементу относится утверждение.
3. Плеонастические конструкции «относится к числу тех, которые...», загромождающие речь.

В деловой и научной письменности предпочтительна краткая формула: субъект — «относится к» — категория.

¶Смежные понятия

Слово тесно связано с терминами «отнесение», «относимость» и «релевантность». В процессуальном праве относимость доказательств — свойство, означающее связь доказательства с обстоятельствами дела; доказательство, не относящееся к делу, не допускается. В логике отношение принадлежности элемента множеству формализуется знаком ∈. В статистике и машинном обучении задача отнесения объекта к одному из классов называется классификацией.

¶Употребление в учебной практике

В школьных и вузовских заданиях формулировка «относится к...» задаёт тип мыслительной операции — подведение под понятие. Учащийся должен установить существенные признаки объекта и соотнести их с признаками класса. Это базовый приём формирования понятийного мышления, описанный в педагогической психологии. Задания вида «Что относится к...?» проверяют умение разграничивать родовые и видовые признаки.

¶Значение в языке

Многозначность слова «относится» отражает общую тенденцию русского глагола к семантической ёмкости. Одна форма обслуживает и бытовую речь, и строгий научный стиль, что делает её удобной, но требует контекстуальной точности. В словарях глагол «относиться» фиксируется с пометой о нескольких значениях, а форма «относится» приводится как одна из наиболее частотных словоформ в корпусах русского языка.

Источники: толковые словари русского языка; грамматики русского языка; учебные пособия по культуре речи; справочники по научной и деловой письменности.