Фальстарт — понятие в спорте и повседневной речи¶
Фальстарт (от нем. Falschstart — «ложный старт») — термин, обозначающий преждевременное начало движения или действия до подачи сигнала, а также переносное понятие, означающее неудачную попытку начать что-либо. В русском языке слово пишется слитно — фальстарт, через «а» и без дефиса, согласно правилам заимствования из немецкого языка.
¶Написание и этимология
Слово пришло в русский язык из немецкого Falschstart, где falsch — «ложный, неправильный», Start — «начало, старт». Немецкое составное слово образовано слитным написанием, и русская транскрипция сохранила эту традицию. По действующим правилам русской орфографии заимствованные слова, не имеющие в русском языке устоявшихся аналогов, пишутся слитно, если их части не разделяются дефисом в оригинале. Слово «фальстарт» не является сложносокращённым аббревиатурным образованием, поэтому слитное написание закреплено словарями.
Типичные ошибки при написании:
- фаль-старт или фаль-старт — неверное разделение слова на слоги при переносе;
- фальстарт с ударением на второй слог (фальстáрт) — неверно, ударение падает на первый слог: фáльстарт;
- фаль-старт через дефис — неверно, дефисное написание не предусмотрено;
- фолстарт — неверное написание под влиянием английского false start.
Слово имеет нейтрально-нейтральную стилистическую окраску и употребляется как в спортивном, так и в переносном значении.
¶Спортивное значение
¶Лёгкая атлетика
В лёгкой атлетике фальстартом считается начало бега спортсменом до подачи стартового сигнала. По правилам Всемирной лёгкой атлетики (World Athletics), с 2010 года действует единая система реагирования: первый фальстарт в забеге влечёт предупреждение, любой последующий фальстарт со стороны того же спортсмена — автоматическую дисквалификацию. До 2010 года действовала двухэтапная система, при которой первый фальстарт в забеге приводил к дисквалификации любого спортсмена, независимо от того, кто именно стартовал раньше.
Стартовые блоки в современной лёгкой атлетике оснащены электронными датчиками, фиксирующими давление стопы спортсмена на упор. Если давление на упор снимается раньше, чем через 0,1 секунды после подачи сигнала, система расценивает это как фальстарт. Порог в 0,1 секунды обусловлен физиологическим временем реакции человека на звуковой раздражитель.
¶Другие виды спорта
Термин «фальстарт» применяется и в других видах спорта, где старт производится по единому сигналу:
- Плавание — преждевременный прыжок в воду со стартовой тумбы;
- Велоспорт — раннее начало гонки на треке или шоссе;
- Зимние виды спорта — ранний старт в биатлоне, бобслее, скелетоне.
¶Переносное значение
В повседневной речи и публицистике «фальстарт» означает неудачную, преждевременную попытку начать какое-либо дело, мероприятие или процесс. Примеры употребления:
- «Проект дал фальстарт из-за отсутствия финансирования»;
- «Политический фальстарт» — преждевременное заявление или действие, поставившее инициатора в невыгодное положение;
- «Фальстарт в отношениях» — слишком быстрое развитие отношений, приводящее к их скорому завершению.
В переносном значении слово носит преимущественно негативную коннотацию и подчёркивает несостоятельность начинания.
¶Словообразование и связанные формы
От слова «фальстарт» образованы:
- фальстартить (разг.) — совершить фальстарт;
- фальстартер — спортсмен, неоднократно совершающий фальстарты.
В русском языке существуют и другие заимствования с элементом «фальш-» (от нем. falsch), пишущиеся слитно: фальшборт, фальшфейер, фальшпарт, фальшивомонетчик. Элемент «фальш-» всегда пишется слитно с корнем следующего слова.
¶См. также
- Старт (спорт)
- Реакция (физиология)
- Правила лёгкой атлетики
¶Источники
- Правописательный словарь русского языка (под ред. В. В. Лопатина)
- Орфографический словарь русского языка (М. Р. Бульвар, 4-е изд.)
- Правила Всемирной лёгкой атлетики (World Athletics Competition Rules)
- Словарь иностранных слов русского языка
