Русский — значение слова и понятие¶

Русский — многозначное слово русского языка, которое может выступать как существительное (субстантивированное прилагательное), обозначающее представителя русского народа, и как прилагательное, указывающее на принадлежность к России, русской культуре, языку или народу. В зависимости от контекста слово несёт этническое, гражданско-правовое, языковое или культурно-историческое значение, и эти значения не всегда совпадают.

¶Этимология

Слово образовано от древнего корня русь, история которого остаётся предметом научных дискуссий. Существуют скандинавская (от древнескандинавского róþr — «гребцы», «гребной отряд»), славянская (от гидронимов с корнем рус-, например река Рось), иранская и другие гипотезы. В древнерусских источниках слово Русь обозначало прежде всего территорию и народ, а прилагательное русьскыи фиксируется уже в ранних памятниках письменности. Постепенно этноним закрепился за восточнославянским населением, а затем — за формирующейся великорусской народностью.

¶Этническое значение

В узком этническом смысле русский — человек, относящийся к русскому народу, крупнейшему восточнославянскому этносу. Русские составляют большинство населения Российской Федерации; значительные общины существуют также в Белоруссии, Казахстане, Украине, странах Балтии, Германии, США, Канаде и других государствах. Этническая идентичность включает общность языка, исторической памяти, культурных традиций и самосознания. Согласно переписи населения, этническая принадлежность в России определяется самоопределением человека.

¶Гражданско-правовое значение

В широком, гражданском смысле «русский» иногда употребляют как синоним слова «россиянин» — гражданина Российской Федерации независимо от этнической принадлежности. Однако в официальном языке и праве эти понятия разграничиваются: «россиянин» — гражданско-правовая категория, «русский» — этнокультурная. Смешение значений порождает дискуссии в публицистике и общественных науках. В законодательстве Российской Федерации используется термин «русский язык» как государственный язык, а также понятие «многонациональный народ Российской Федерации».

¶Языковое значение

Русский язык — один из крупнейших языков мира по числу носителей, официальный язык Российской Федерации, один из официальных языков ООН, ЮНЕСКО и других международных организаций. Относится к восточнославянской группе индоевропейской семьи. Понятие «русский язык» охватывает литературный язык, территориальные диалекты и просторечие. Русский язык служит средством межнационального общения в России и ряде стран постсоветского пространства.

¶Культурное значение

Прилагательное «русский» применяется к явлениям культуры: русская литература, русская живопись, русская музыка, русская философия. В этот ряд входят достижения, созданные представителями разных народов в рамках общероссийского культурного пространства. Русская культура формировалась на пересечении славянских, византийских, западноевропейских и восточных влияний.

¶Словоупотребление и сочетаемость

Слово входит в устойчивые сочетания: русский язык, русская культура, русский мир, русская душа, русский характер. Часть из них имеет научное или публицистическое хождение, часть — фольклорное и литературное происхождение. В словообразовании от корня образуются слова: русскость, обрусеть, русифицировать, русификация.

¶Дискуссионные вопросы

В общественных науках обсуждается соотношение этнического и гражданского понимания слова, границы применения термина в официальных документах, а также корректность переноса этнонима на государственные и культурные институты. Единой общепринятой трактовки по ряду вопросов не существует; подходы различаются в зависимости от дисциплины — этнологии, социологии, права или лингвистики.

¶См. также

Понятия, тесно связанные с темой: русский язык, русская культура, русский народ, россияне, восточные славяне.

Источники: словари русского языка (В. И. Даль, С. И. Ожегов), этимологические словари М. Фасмера, работы по истории русского народа и языка, данные переписей населения Российской Федерации.