Генералы песчаных карьеров (фильм)¶
«Генералы песчаных карьеров» — художественный фильм 1978 года режиссёра Владимира Формана, снятый по одноимённому роману чешского писателя Ярослава Гашека. Экранизация романа, оставшегося незавершённым после смерти автора в 1923 году, считается одной из наиболее известных экранизаций произведений Гашека наряду с сериалом «Похождения бравого солдата Швейка».
¶История создания
Роман «Похождения генерала Швейка и других героев песчаных карьеров» (полное название) Ярослав Гашек начал писать в 1921 году, незадолго до смерти. К моменту кончины писателя 3 января 1923 года роман остался незавершённым — было написано лишь несколько глав. Несмотря на фрагментарность, произведение было опубликовано и стало важной частью литературного наследия Гашека, продолжившего линию солдата Швейка, впервые появившегося в повести «Бравый солдат Швейк и его приключения в мировой войне» (1921—1923).
Фильм Владимира Формана был снят на студии «Баррандов» в Чехословакии. В ленте нашли отражение характерные для Гашека сатирические мотивы — пародийное изображение австро-венгерской армии, бюрократической системы и милитаристского духа Первой мировой войны.
¶Сюжет
Действие фильма, как и романа, разворачивается в период Первой мировой войны. Главный герой — бывший военный писарь Швейк, которого военная машина Австро-Венгрии вновь втягивает в водоворот событий. По замыслу Гашека, Швейк после провала с покушением на эрцгерцога Франца-Фердинанда оказывается вновь призванным в армию и попадает в различные абсурдные ситуации, высмеивающие казённый уклад и официальную риторику военного времени.
Незавершённость романа создаёт определённые трудности для экранизации: режиссёру приходилось работать с фрагментарным материалом, дополняя и интерпретируя замысел автора. Форман пошёл по пути расширения повествования, используя эпизоды и характеры, разработанные Гашеком в других произведениях о Швейке.
¶В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Рудольф Грушинский | Швейк |
| Вацлав Ложня | полковник |
| Яромир Ханзлик | эрцгерцог Франц-Фердинанд |
| Станислав Фиала | подпоручик Лукаш |
Рудольф Грушинский, сыгравший главную роль, стал одним из наиболее известных исполнителей образа Швейка в чехословацком кинематографе.
¶Значение
Фильм «Генералы песчаных карьеров» вошёл в число заметных экранизаций чешской сатирической литературы XX века. Работа Формана дополнила цикл кинематографических интерпретаций Гашека, в который входят также фильмы и сериалы, посвящённые Швейку, снятые различными чехословацкими и европейскими режиссёрами.
Произведение Гашека и его экранизации оставили заметный след в культурной памяти стран Центральной Европы, став одним из символов анти милитаристской сатиры. Образ Швейка — «идиота», с его наивной покорностью и непроизвольным разрушением казённых порядков, — остаётся одним из наиболее узнаваемых в мировой литературе.
¶Интересные факты
- Название романа «Генералы песчаных карьеров» отсылает к реальному месту — карьерам, где находился военный полигон, связанный с действиями австро-венгерской армии.
- Ярослав Гашек до литературной карьеры был участником анархистского движения и активистом Чешской социал-демократической партии, что определило резко антиинституциональный характер его творчества.
- Роман остался незавершённым: Гашек успел написать лишь несколько глав, и публикация посмертного текста вызвала дискуссии среди литературоведов о том, в каком виде следует издавать незавершённое произведение.
¶Источники
- Гашек Я. Похождения генерала Швейка и других героев песчаных карьеров.
- Энциклопедия чешского кино.
- Материалы о творчестве Ярослава Гашека.