Название как идентификатор объекта¶
Название — это слово, словосочетание или иной языковой знак, закреплённый за конкретным объектом, явлением, лицом или категорией и служащий для их выделения, идентификации и различения среди других. Название выступает базовым элементом номинации: оно позволяет отсылать к объекту в речи и на письме без его описания. В зависимости от сферы применения различают имена собственные (географические, личные, товарные), заголовки произведений, наименования организаций, научные термины и обозначения единиц измерения.
¶Функции названия
Основные функции названия:
- Идентифицирующая — выделение объекта из множества подобных.
- Различительная — противопоставление одного объекта другому.
- Информативная — передача сведений о свойствах, назначении или происхождении объекта.
- Коммуникативная — обеспечение возможности ссылаться на объект в речи.
- Мемориальная — сохранение памяти о событии, лице или месте.
В правовой и административной практике название приобретает юридическое значение: наименование организации, географического объекта или товарного знака подлежит официальной регистрации и охране.
¶Классификация
¶Имена собственные
К именам собственным относят личные имена, топонимы (названия географических объектов), гидронимы (водных объектов), ойконимы (населённых пунктов), астронимы (небесных тел). Они пишутся с заглавной буквы и, как правило, не переводятся, а транслитерируются или транскрибируются.
¶Наименования организаций
Официальные наименования юридических лиц включают организационно-правовую форму и индивидуальное обозначение. В России порядок образования и регистрации таких наименований регулируется Гражданским кодексом; фирменное наименование подлежит государственной регистрации.
¶Товарные знаки и бренды
Товарный знак — обозначение, служащее для индивидуализации товаров и услуг. В отличие от родового названия, он охраняется законом и не может использоваться третьими лицами без разрешения правообладателя.
¶Заголовки произведений
Названия книг, фильмов, музыкальных произведений, статей выполняют навигационную и эстетическую функцию. Заголовок может быть прямым, метафорическим или символическим.
¶Названия в науке
В биологии действует биномиальная номенклатура: каждый вид обозначается двумя латинскими словами — род и вид (например, Homo sapiens). В химии названия веществ строятся по правилам Международного союза теоретической и прикладной химии (ИЮПАК). В астрономии небесные тела получают обозначения по каталогам и традиционные имена.
В метрологии названия единиц измерения закреплены международной системой СИ: метр, килограмм, секунда, ампер и другие.
¶Названия географических объектов
Топонимика изучает происхождение, значение и изменение географических названий. В России многие топонимы имеют финно-угорские, тюркские, славянские корни. Переименование населённых пунктов и улиц производится органами власти и нередко отражает исторические и политические процессы.
¶Название и имя: разграничение
Понятия «название» и «имя» близки, но не тождественны. Имя чаще относится к человеку или одушевлённому объекту, название — к предметам, явлениям, произведениям, организациям. В лингвистике оба понятия рассматриваются в рамках теории референции и ономастики.
¶Правовое регулирование в России
Наименования географических объектов регулируются Федеральным законом «О наименованиях географических объектов». Присвоение и переименование осуществляется с учётом мнения населения. Фирменные наименования, товарные знаки и наименования мест происхождения товаров охраняются частью четвёртой Гражданского кодекса РФ.
¶Интересные факты
- Самое длинное официальное название населённого пункта в мире оспаривается несколькими странами.
- Некоторые химические элементы названы в честь стран и учёных.
- Товарные знаки со временем могут становиться родовыми названиями (явление генерализации).
¶Значение
Название — универсальный инструмент упорядочивания действительности. Оно обеспечивает работу права, науки, торговли и повседневной коммуникации, связывая язык с миром объектов.
Источники: Гражданский кодекс РФ; Федеральный закон «О наименованиях географических объектов»; работы по ономастике и топонимике; справочные издания по метрологии и биологической номенклатуре.