Гион-мацури

Гион-мацури — это ежегодный синтоистский фестиваль, проводимый в районе Гион города Киото (Япония). Он является одним из трёх крупнейших и самых известных фестивалей Японии (наряду с Токийским Канда-мацури и Осакским Тэндзин-мацури) и главным событием лета в Киото. Фестиваль длится весь июль и достигает кульминации в шествии огромных колесниц — ямабоко.

История

Происхождение (869 год)

История Гион-мацури восходит к 869 году, когда в Киото, бывшем тогда столицей Японии, разразилась эпидемия чумы. Согласно верованиям того времени, болезни и бедствия считались карой разгневанных духов (онрё). Император Сэйва приказал провести обряд умиротворения божества Годзу-тэнно (в синтоистском пантеоне — божество, защищающее от эпидемий), которому был посвящён храм Ясака. Для этого из 66 исторических провинций Японии были воздвигнуты 66 копий (копья-хоко), которые должны были привлечь и успокоить злых духов. Этот обряд и стал основой будущего фестиваля.

Эпоха Хэйан (794–1185)

В период Хэйан фестиваль приобрёл более регулярный характер и стал проводиться ежегодно, хотя и с перерывами. Он был тесно связан с синтоистским храмом Ясака (ранее известным как храм Гион), откуда и произошло название «Гион-мацури». В это время сформировалась традиция выносить из храма микоси (переносные святилища) и проводить процессии по городу, чтобы очистить его от скверны.

Эпоха Муромати (1336–1573) и расцвет колесниц

Наибольшего расцвета фестиваль достиг в эпоху Муромати, когда купеческие гильдии Киото (дза) начали соревноваться в роскоши и изобретательности при строительстве колесниц. В это время появились знаменитые ямабоко — огромные, богато украшенные платформы, которые несли на себе или везли по улицам. Каждая колесница представляла собой произведение искусства, сочетающее резьбу по дереву, текстиль, металлические изделия и живопись. В этот же период фестиваль стал более светским, хотя и сохранил религиозную основу.

Период Эдо (1603–1868) и далее

В эпоху Эдо фестиваль продолжал развиваться, но также сталкивался с ограничениями из-за городских пожаров и указов сёгуната. После реставрации Мэйдзи (1868) фестиваль временно пришёл в упадок из-за политики отделения синтоизма от буддизма, но вскоре был возрождён. В XX веке, несмотря на разрушения во время Второй мировой войны, традиция была восстановлена. В 1979 году Гион-мацури был включён в список важного нематериального культурного наследия Японии, а в 2009 году — в Список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.

Структура и программа фестиваля

Фестиваль длится весь июль, но его ключевые события сосредоточены на нескольких днях. Программа делится на две основные части: официальные церемонии и народные гуляния.

Основные даты и события

Главное шествие: Ямабоко-дзюнко

Шествие 17 июля является кульминацией фестиваля. Оно проходит по улице Сидзё и другим главным артериям города. Колесницы делятся на два типа:

• Яма (горы) — небольшие платформы (высотой до 6 метров), которые несут на плечах или везут на колёсах. На них устанавливаются скульптурные композиции на исторические, мифологические или литературные сюжеты. Яма обычно весит около 1,2 тонны.
• Хоко (копья) — большие, высокие (до 25 метров) колесницы, увенчанные длинным копьём. Их тянут за канаты десятки людей. Хоко весят от 8 до 12 тонн и являются самыми впечатляющими элементами парада. На верхней площадке хоко сидит оркестр (гёдзи), играющий традиционную музыку на флейтах, барабанах и гонгах.

Устройство колесниц (ямабоко)

Каждая колесница — это сложное инженерное и художественное сооружение, которое собирается вручную без использования гвоздей. Конструкция включает:

• Деревянный каркас — основа, скреплённая верёвками и деревянными клиньями.
• Колёса — массивные деревянные колёса, часто украшенные металлическими накладками.
• Крыша — многослойная, напоминающая крышу синтоистского храма, с резными деревянными элементами.
• Текстильные драпировки — снаружи колесницы обтянуты дорогими тканями (шёлк, парча), часто с вышивкой. Многие из них являются антикварными предметами (XVII–XIX века).
• Скульптуры и куклы — на яма устанавливаются куклы, изображающие исторических или мифических персонажей (например, императора, героев, божеств).
• Копьё — на хоко обязательно устанавливается длинное копьё, которое символизирует защиту от злых духов.

Каждая из 23 колесниц принадлежит определённому городскому кварталу (тё) и имеет своё название, историю и уникальное оформление. Например, Нагата-яма («Длинная гора») — самая известная и старейшая из сохранившихся колесниц, датируемая XVI веком.

Музыкальное сопровождение

Музыка является неотъемлемой частью шествия. На каждой хоко находится оркестр, исполняющий гион-баяси (музыку Гиона). Основные инструменты:

• Флейта (нокаку) — задаёт мелодию.
• Барабан (тайко) — задаёт ритм.
• Гонг (сёко) — добавляет акценты.

Музыка имеет характерный, ритмичный и энергичный стиль, который слышен за несколько кварталов. Она считается одним из ключевых элементов, привлекающих духов и отпугивающих зло.

Культурное и религиозное значение

Гион-мацури имеет глубокое религиозное значение в синтоизме. Основная цель фестиваля — очищение города от скверны, болезней и злых духов. Процессия колесниц и микоси символизирует путешествие божества по его владениям, во время которого оно благословляет землю и жителей.

Помимо религиозного, фестиваль имеет огромное культурное и социальное значение. Он является демонстрацией традиционных ремёсел (ткачество, резьба по дереву, металлообработка), музыкального искусства и инженерной мысли. Для жителей Киото участие в фестивале — это вопрос престижа и сохранения семейных и квартальных традиций. Многие семьи передают право на строительство колесниц или участие в процессии из поколения в поколение.

Современность и туризм

В XXI веке Гион-мацури привлекает сотни тысяч туристов со всего мира. В дни главного шествия (17 июля) улицы Киото заполнены людьми. Для удобства зрителей организуются платные трибуны, а также бесплатные зоны для наблюдения.

Фестиваль сталкивается с вызовами современности: старение населения, нехватка средств на содержание антикварных колесниц, а также необходимость соблюдения правил безопасности (например, ограничение высоты конструкций из-за линий электропередач). Тем не менее, благодаря поддержке государства, местных властей и активной позиции жителей, традиция сохраняется и развивается.

Интересные факты

• Во время фестиваля принято есть маринованные огурцы (кюри-но-сиодзукэ), которые, по поверью, защищают от болезней.
• Колесницы ямабоко настолько велики, что их разворачивают на перекрёстках вручную, используя бамбуковые шесты и канаты. Этот процесс называется цуки-маваси и является одним из самых зрелищных моментов шествия.
• В 2020 и 2021 годах фестиваль был отменён из-за пандемии COVID-19, что стало первым случаем за 57 лет (с 1964 года, когда он был отменён из-за Олимпийских игр в Токио). В 2022 году он был проведён в сокращённом формате.

Источники

• «Гион-мацури: история и традиции» — официальный сайт храма Ясака (Япония).
• «Киото: культурная столица Японии» — путеводитель по Киото (издательство «Tuttle Publishing»).
• «Фестивали Японии: Гион-мацури» — статья в журнале «Japan Quarterly» (1990-е годы).
• «Нематериальное культурное наследие ЮНЕСКО: Гион-мацури» — описание на сайте ЮНЕСКО (2009).
• «Ямабоко: искусство и инженерия» — исследование в журнале «Asian Folklore Studies» (2005).