Ханс Кристиан Андерсен¶

Ханс Кристиан Андерсен — датский прозаик и поэт, автор всемирно известных сказок для детей и взрослых, один из самых переводимых писателей в истории литературы. Его произведения, сочетающие фольклорные мотивы с глубоким психологизмом и социальной критикой, стали классикой мировой детской литературы и оказали значительное влияние на развитие жанра литературной сказки.

¶Биография

¶Ранние годы и образование

Ханс Кристиан Андерсен родился 2 апреля 1805 года в городе Оденсе на острове Фюн (Дания) в семье бедного башмачника и прачки. Отец, также Ханс Кристиан, привил сыну любовь к чтению и театру, но умер, когда мальчику было 11 лет. Мать, Анна Мари Андерсдаттер, работала прачкой и страдала от алкоголизма. После смерти отца Андерсен был вынужден самостоятельно зарабатывать на жизнь: работал подмастерьем на ткацкой фабрике, затем в табачной мастерской.

В 14 лет, вопреки воле матери, Андерсен уехал в Копенгаген, намереваясь поступить в Королевский театр. Обладая высоким голосом (дискантом) и артистическими способностями, он был принят в хор театра, но вскоре голос сломался, и его карьера певца не состоялась. Однако Андерсен привлёк внимание влиятельных меценатов, в том числе директора Королевского театра Йонаса Коллина, который добился для него королевской стипендии для обучения в гимназии в городе Слагельсе (1822–1826). Учёба давалась Андерсену тяжело из-за слабой начальной подготовки и насмешек со стороны более молодых одноклассников; директор гимназии Симон Мейслинг жёстко критиковал его и заставлял переучиваться.

¶Начало литературной деятельности

В 1827 году, после окончания гимназии, Андерсен сдал экзамены в Копенгагенский университет. Первый значительный успех пришёл к нему в 1829 году с публикацией фантастического рассказа «Пешее путешествие от канала Холмен к восточной оконечности Амагера», написанного в подражание Э. Т. А. Гофману. В том же году состоялась премьера его водевиля «Любовь на Николаевой башне».

В 1833 году, получив от короля Фредерика VI стипендию для путешествий, Андерсен отправился в первое длительное зарубежное турне по Германии, Франции, Швейцарии и Италии. Поездка стала важным этапом в его творчестве: под влиянием итальянских впечатлений он написал роман «Импровизатор» (1835), который принёс ему европейскую известность.

¶Создание сказок

Первый выпуск «Сказок, рассказанных для детей» (Eventyr, fortalte for Børn) вышел в 1835 году и включал три произведения: «Огниво», «Маленький Клаус и Большой Клаус» и «Принцесса на горошине». Критики встретили сборник сдержанно, отметив излишнюю разговорность и отсутствие строгой морали, свойственной традиционным сказкам. Однако читатели приняли книгу с восторгом. В последующие годы Андерсен регулярно выпускал новые сборники сказок, в том числе «Сказки» (1837) и «Новые сказки» (1845–1848).

Всего Андерсен написал 156 сказок. Среди наиболее известных: «Русалочка», «Гадкий утёнок», «Снежная королева», «Стойкий оловянный солдатик», «Дюймовочка», «Дикие лебеди», «Соловей», «Новое платье короля», «Оле-Лукойе», «Свинопас».

¶Поздние годы и смерть

В 1840–1860-е годы Андерсен много путешествовал по Европе, встречался с ведущими писателями и художниками (в том числе с Чарльзом Диккенсом, Виктором Гюго, Ференцем Листом). В 1847 году он был удостоен звания почётного гражданина города Оденсе. В 1867 году, после смерти короля Фредерика VII, Андерсен получил звание тайного советника и был избран почётным членом датского Общества скандинавских писателей.

Несмотря на мировую славу, Андерсен до конца жизни оставался одиноким человеком, не создав семьи. Он страдал от многочисленных фобий (в том числе страха перед пожарами и отравлением) и часто впадал в депрессию. Писатель скончался 4 августа 1875 года в Копенгагене от рака печени. Похоронен на кладбище Ассистенс.

¶Творчество

¶Сказки

Хотя Андерсен известен прежде всего как сказочник, его сказки делятся на две основные группы:

• Обработки народных сказок — пересказы датских и европейских фольклорных сюжетов (например, «Огниво», «Принцесса на горошине»).
• Авторские (литературные) сказки — оригинальные произведения, основанные на личных переживаниях, наблюдениях и фантазиях автора («Русалочка», «Гадкий утёнок», «Снежная королева»).

Характерные черты андерсеновских сказок:

• Психологизм — персонажи (даже неодушевлённые предметы) обладают сложным внутренним миром, переживают любовь, страх, одиночество, тоску.
• Социальная критика — многие сказки содержат сатиру на лицемерие, чванство и глупость высшего света («Новое платье короля», «Свинопас»).
• Трагический подтекст — счастливый финал не обязателен; многие герои погибают или остаются несчастными (Русалочка, Стойкий оловянный солдатик).
• Неоднозначность — сказки адресованы как детям, так и взрослым; в них часто скрыты философские и религиозные аллегории.

¶Романы, пьесы и стихи

Помимо сказок, Андерсен написал шесть романов («Импровизатор», «Всего лишь скрипач», «Две баронессы» и др.), несколько десятков пьес, стихотворений и путевых очерков. Его автобиография «Сказка моей жизни» (1855) является важным источником сведений о его жизни и творчестве. Однако романы и драмы Андерсена не получили такого признания, как его сказки.

¶Влияние и наследие

¶В мировой культуре

Произведения Андерсена переведены более чем на 125 языков мира. Его сказки легли в основу многочисленных балетов, опер, кинофильмов и мультфильмов. Наиболее известные экранизации:

• Мультфильмы студии Disney: «Русалочка» (1989), «Холодное сердце» (2013, вольная интерпретация «Снежной королевы»).
• Советские и российские фильмы: «Снежная королева» (1957, 1966), «Гадкий утёнок» (1956), «Оле-Лукойе» (1976).

¶Память

• 2 апреля, день рождения Андерсена, отмечается как Международный день детской книги.
• В Копенгагене установлена бронзовая статуя Русалочки (1913), ставшая символом города.
• В Оденсе действует Музей Ханса Кристиана Андерсена, открытый в 1908 году.
• Именем Андерсена названы кратер на Меркурии, астероид (2476) и ряд улиц в разных городах мира.
• В 1956 году учреждена Международная премия имени Ханса Кристиана Андерсена — высшая награда в области детской литературы.

¶Критика

Современники Андерсена неоднозначно оценивали его творчество. Некоторые критики упрекали его в излишней сентиментальности, грамматических ошибках и «нелитературном» языке. В XX веке, напротив, отмечалась глубина и психологическая сложность его сказок. Исследователи подчёркивают, что Андерсен сознательно нарушал каноны жанра, вводя в сказки элементы трагедии, иронии и социальной сатиры.

¶Источники

• Андерсен Х. К. Сказка моей жизни. — М.: Наука, 1968.
• Брауде Л. Ю. Ханс Кристиан Андерсен: Биография писателя. — Л.: Просвещение, 1978.
• Грёнбек Б. Ханс Кристиан Андерсен: Жизнь и творчество. — М.: Радуга, 1984.
• Крупенина Н. С. Сказки Х. К. Андерсена: Проблемы поэтики. — М.: МГУ, 2002.