Хокаге — должность главы деревни Коноха¶
Хокаге (яп. 火影, буквально «тень огня») — вымышленная должность главы деревни Скрытого Листа (Конохагакурэ) в манге и аниме «Naruto» японского автора Масаси Кисимото. Хокаге считается самым сильным ниндзя деревни, руководит её развитием, обороной и повседневной жизнью. Должность введена в первой главе манги, опубликованной в 1999 году в журнале Weekly Shōnen Jump.
¶Происхождение должности
Деревня Скрытого Листа была основана Хасирамой Сенджу совместно с Тобирамой Утихой, его ближайшим соратником и потомком клана Утиха. Хасирама стал первым хокаге и получил прозвище «Хасирама, Создатель Листа». Он установил систему, при которой глава деревни избирается из числа наиболее сильных и авторитетных ниндзя, а не передаёт должность по наследству.
Тобирама, второй хокаге, уточнил структуру власти: создал систему титулов «кэймэй» (кагэ) для глав пяти деревень, а также организовал полицию деревни, передав её клану Утиха, и учредил Академию ниндзя. При нём сложилась практика назначения преемника из числа учеников действующего хокаге.
¶Список хокаге
| № | Имя | Прозвище | Годы правления (в хронологии) |
|---|---|---|---|
| 1 | Хасирама Сенджу | Создатель Листа | Основание деревни |
| 2 | Тобирама Утиха | — | После Хасирамы |
| 3 | Хирузен Сарутоби | Третий Хокаге, Профессор | Два срока |
| 4 | Минато Намиказе | Жёлтая Молния | Короткое правление |
| 5 | Цунадэ | Титаническая Цунадэ | После Четвёртой мировой войны ниндзя |
| 6 | Какаси Хатакэ | Шестой Хокаге | После правления Цунадэ |
| 7 | Наруто Узумаки | Седьмой Хокаге | Действующий в финале серии |
¶Функции и символика
Хокаге носит белую шляпу с надписью «огонь» (火) и красной полосой. Шляпа является символом власти и передаётся преемнику. Хокаге проживает в отдельном здании — Доме Хокаге, на котором портреты всех правителей деревни. Портрет первого хокаге Хасирамы считается священным для жителей Конохи.
В повседневной жизни хокаге решает вопросы обороны, назначает отряды на задания, утверждает ранги миссий и участвует в дипломатических переговорах с другими деревнями. В случае войны хокаге командует армией ниндзя деревни.
¶Концепция «Воли огня»
Центральной идеей, связанной с должностью, является «Воля огня» (яп. 火の意志) — набор принципов, передаваемых от одного хокаге к другому. Согласно ей, ниндзя должны приносить себя в жертву ради защиты деревни и следующего поколения. Третий хокаге Хирузен неоднократно подчёркивал, что деревня — это не просто стены и здания, а люди, которые в ней живут.
¶Конфликты и кризисы
История должности связана с рядом драматических событий. Минато Намиказе, четвёртый хокаге, погиб, запечатав Девятихвостого лиса в собственного новорождённого сына — Наруто Узумаки. После его смерти Хирузен Сарутоби вернулся на пост. При Хирузене произошло нападение Орочимару на деревню, в результате которого третий хокаге погиб.
Цунадэ, пятая хокаге, стала первой женщиной на этом посту. Она правила в период Четвёртой мировой войны ниндзя и передала власть Какаси Хатакэ.
¶Хокаге в других деревнях
Должность хокаге существует только в деревне Скрытого Листа. В других четырёх великих деревнях ниндзя главы носят аналогичные титулы:
- Казэкагэ (Скрытый Песок)
- Мидзукагэ (Скрытая Туманность)
- Тучикагэ (Скрытое Облако)
- Райкагэ (Скрытая Молния)
Все пять титулов объединены понятием «кагэ», что означает «тень» и символизирует защиту своей деревни.
¶Значение в серии
Хокаге — центральный элемент сюжета «Naruto». Мечта главного героя Наруто стать хокаге является движущей силой всей истории. Финал оригинальной манги показывает Наруто на посту седьмого хокаге, что завершает его путь от изгоя до лидера деревни. Тема наследования власти и ответственности перед предшественниками проходит через все арки произведения.
¶Интересные факты
- Титул «хокаге» в переводе означает «тень огня», что отражает принадлежность деревни к Стихии Огня.
- Масаси Кисимото изначально планировал завершить серию после арки Чунин-экзамена, но продолжил её, чтобы раскрыть тему хокаге полностью.
- В спин-оффе «Boruto» Наруто остаётся действующим хокаге, что показывает продолжение традиции.
Источники: манга «Naruto» Масаси Кисимото (Shueisha, 1999–2014); аниме-адаптация Studio Pierrot (2002–2017); официальные справочники «Naruto: The Official Characterdata Book».