Храм Ромы и Августа в Анкаре¶

Храм Ромы и Августа в Анкаре — древнеримское культовое сооружение, расположенное в историческом центре Анкары (Турция), на склоне холма, в районе Улус. Памятник представляет собой храм императорского культа, посвящённый богине Роме (олицетворению римского государства) и императору Августу. Храм знаменит тем, что на его стенах сохранился полный текст «Деяний божественного Августа» (Res Gestae Divi Augusti) — политического завещания первого римского императора.

¶История

Храм был построен в период между 25 и 20 годами до н. э., после того как Галатия — центральная область Анатолии — была преобразована в римскую провинцию (25 год до н. э.). Строительство велось на средства местной знати, вероятно, по инициативе правителя Галатии царя Пиламена. Сооружение возводилось в честь императора Августа и богини Ромы как символ лояльности новой провинции Риму.

В византийский период храм был перестроен и использовался как христианская церковь. В османскую эпоху здание пришло в запустение, частично разрушилось и было встроено в жилую застройку. В XIX веке руины храма привлекли внимание европейских путешественников и исследователей. Первое научное описание памятника составил в 1862 году французский археолог Жорж Перро. В XX веке, в ходе формирования современного облика Анкары, прилегающие постройки были снесены, а руины храма расчищены и законсервированы.

¶Архитектура

Храм относится к типу псевдопериптера — здания, в котором колонны боковых сторон и фасада выступают из стен на три четверти. Постройка ориентирована с востока на запад. Основной материал — белый известняк, добытый в окрестностях Анкары.

Сооружение состояло из целлы (внутреннего святилища), окружённой колоннадой. Фасад украшал портик с четырьмя колоннами коринфского ордера. По периметру здание было декорировано рельефными фризами с растительными и геометрическими орнаментами. Длина храма составляла около 36 метров, ширина — около 22 метров. До настоящего времени сохранились боковые стены целлы, частично — задняя стена и фрагменты колонн.

¶Надпись Res Gestae

Главная историческая ценность храма — латинская надпись на внутренних стенах целлы, содержащая текст «Деяний божественного Августа». Оригинал этого документа был высечен на бронзовых колоннах у мавзолея Августа в Риме, но до наших дней сохранились лишь копии из провинциальных храмов, и анкарская — самая полная из них.

Текст представляет собой официальный отчёт Августа о его деяниях: военных кампаниях, административных реформах, строительстве, раздачах денег и хлеба населению Рима. Надпись состоит из 35 глав и занимает около 3000 слов. Рядом с латинским текстом сохранились фрагменты греческого перевода, выполненного для восточных провинций империи. Благодаря анкарской копии учёные смогли реконструировать содержание утраченного римского оригинала.

¶Современное состояние

В 1985 году храм Ромы и Августа был включён в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в составе исторических памятников Анкары. Памятник открыт для посещения, однако доступ к надписи ограничен: для защиты от эрозии и вандализма внутреннее пространство целлы закрыто стеклянными панелями, а часть текста находится под навесом.

В 2010-х годах турецкие реставраторы провели работы по укреплению кладки и очистке поверхности камня. Несмотря на многовековое воздействие атмосферных осадков и перепадов температур, состояние надписи оценивается как удовлетворительное, хотя отдельные фрагменты текста утрачены.

¶Значение

Храм Ромы и Августа — один из наиболее хорошо сохранившихся памятников императорского культа в Малой Азии. Он служит ключевым источником для изучения политической идеологии раннего принципата, практики распространения официальных документов в провинциях и архитектурных традиций римской Галатии. Памятник также важен для истории Анкары, поскольку свидетельствует о её статусе как административного центра провинции в первые века нашей эры.