Книга драконов из вселенной «Как приручить дракона¶
«Книга драконов» — вымышленное издание из франшизы «Как приручить дракона» (How to Train Your Dragon), созданной британским писателем Крессидой Касл. В оригинальной книжной серии она представляет собой дневник главного героя — викинга Хиккупа Хоррендуса Хаддока III, который записывает наблюдения за драконами и описывает их повадки, слабости и способы приручения. В экранизациях книга выступает как центральный артефакт сюжета: её похищают, ищут и используют для изучения драконов.
¶Книжная серия Крессиды Касл
Роман «Как приручить дракона» (How to Train Your Dragon) вышел в 2003 году и положил начало серии, насчитывающей двенадцать книг. Действие происходит в мире викингов на острове Берк, где мальчик Хиккуп Хоррендус Хаддок III — слабый и неуклюжий сын вождя — находит в пещере крошечного дракона и называет его Беззубиком. В отличие от экранизации, в книге Беззубик — маленький, худой и неуклюжий дракон, а не гигантская «Ночная Фурия».
Важнейшим элементом серии является «Книга драконов» (в оригинале — «How to Train Your Dragon»), написанная самим Хиккупом. Она представляет собой энциклопедию драконов, где описаны десятки видов: «Ужасный Террор», «Смертоносный Дракон», «Кровавый Чудовищный Ужас» и многие другие. Каждая запись содержит сведения о размерах, повадках, слабостях и способах обращения с драконом. Книга иллюстрирована рисунками Хиккупа и его отца Стоика Великого.
¶Сюжетная роль книги
В книжной серии «Книга драконов» играет важную сюжетную роль. Хиккуп ведёт её как дневник, фиксируя свои наблюдения и приключения. Книга становится свидетельством того, что Хиккуп — не просто викинг-воин, а учёный и исследователь, который пытается понять драконов, а не убивать их. Это противопоставляет его отцу Стоику Великому и остальным жителям Берка.
В экранизации 2010 года, снятой студией DreamWorks Animation, книга также присутствует, но её роль изменена. Хиккуп ведёт дневник наблюдений за драконами, рисует их и записывает свои открытия. Книга становится символом его подхода к драконам — через знание и понимание, а не через силу. В мультфильме Хиккуп находит Беззубика именно благодаря своим наблюдениям и интуиции.
¶Виды драконов из книги
Книга драконов описывает множество видов, каждый из которых имеет свои характеристики. Среди наиболее известных:
| Вид дракона | Особенности |
|---|---|
| Ночная Фурия | Крайне редкий, быстрый, способен к невидимости |
| Беззубик (Ночная Фурия) | Крошечный, худой, неуклюжий в книге; гигантский в мультфильме |
| Ужасный Террор | Мелкий, агрессивный, стайный |
| Смертоносный Дракон | Крупный, огненный, опасный |
| Кровавый Чудовищный Ужас | Один из самых больших и опасных видов |
| Стремительный Смертный Ужас | Скоростной, летающий |
В экранизациях виды драконов были пересмотрены и дополнены. DreamWorks создала собственную классификацию, включающую «Ночную Фурию», «Смертоносного Ночного Ужаса», «Шипастого Хвоста», «Громовую Гниду» и другие. Некоторые из них были позаимствованы из книг Касл, но существенно переработаны.
¶Экранизации
Книжная серия была экранизирована несколько раз:
- «Как приручить дракона» (2010) — полнометражный мультфильм DreamWorks Animation. Сюжет упрощён: Хиккуп находит раненого дракона и приручает его. Книга драконов присутствует как дневник наблюдений.
- «Как приручить дракона 2» (2014) — продолжение, в котором Хиккуп взрослеет и сталкивается с новыми угрозами.
- «Как приручить дракона 3» (2019) — финал трилогии, где драконы уходят из мира людей.
- «Как приручить дракона» (2025) — игровой ремейк мультфильма 2010 года, снятый DreamWorks и Universal Pictures.
- «Рассказы о викингах» (2015–2018) — мультсериал DreamWorks, продолжающий события трилогии.
Во всех экранизациях книга драконов остаётся важным символом — напоминанием о том, что знание и наблюдение сильнее силы.
¶Значение
«Книга драконов» из «Как приручить дракона» стала одним из самых узнаваемых вымышленных изданий в детской литературе и анимации. Она символизирует идею о том, что понимание и уважение к другим существам важнее, чем страх и агрессия. Книга Касл была переведена на десятки языков и получила множество наград, включая премию «Дороти Канфилд Фишер» за детскую литературу.
В русскоязычном пространстве серия вышла в издательстве «Росмэн» и стала популярной среди читателей 8–12 лет. Книга драконов из мультфильма была воспроизведена в виде артбуков и энциклопедий, выпускаемых в дополнение к фильмам.
Источники:
- Касл, Крессида. «Как приручить дракона». Серия романов, 2003–2015.
- DreamWorks Animation. «How to Train Your Dragon» (2010).
- Энциклопедия «How to Train Your Dragon: Book of Dragons» (2014).
