Манга как вид японских комиксов¶

Манга — это японские комиксы, представляющие собой самостоятельный вид повествовательного искусства, отличающийся специфической графической стилистикой, чёрно-белой печатью и уникальной системой чтения (справа налево). Термин «манга» в Японии используется для обозначения любых комиксов, однако за пределами страны закрепился именно за японскими произведениями и их стилистическими подражаниями.

¶История и происхождение

Истоки манги прослеживаются в японской живописи периода XII века, в частности в свитках «тёдзю-дзинбуцу-гига» («Веселые картинки из жизни животных»), содержащих сатирические изображения животных. В эпоху Эдо (1603–1868) получили распространение ксилографические книги «кибёси» с иллюстрациями, а также гравюры укиё-э, оказавшие влияние на развитие повествовательной графики.

Современный вид манга приобрела в начале XX века под влиянием западных комиксов. Ключевую роль в формировании индустрии сыграл Осаму Тэдзука (1928–1989), автор «Astro Boy» («Могучий Атом»). Тэдзука заимствовал из кинематографа крупные планы, динамичные ракурсы и кинематографичный монтаж, а также ввёл характерные для манги «большие глаза» персонажей. После Второй мировой войны манга превратилась в массовую индустрию, охватывающую все возрастные группы.

¶Характеристики и стиль

Манга печатается преимущественно в чёрно-белом формате, что снижает стоимость производства и позволяет выдерживать еженедельные публикации в журналах. Цветные страницы используются редко — как правило, на обложках или в особых случаях.

Отличительные черты графики:

• Крупные выразительные глаза персонажей, передающие эмоции;
• Утрированная мимика (капли пота, красные пятна на щеках, деформированные черты лица для комического эффекта);
• Линии скорости и динамики для передачи движения;
• Фоновая штриховка для создания атмосферы;
• Чёрно-белая тональная моделировка при помощи туши и растровых точек.

Чтение манги осуществляется справа налево, что соответствует традиционному японскому письму. Страницы также нумеруются и компонуются в обратном порядке.

¶Классификация и аудитория

Манга строго сегментирована по демографическому признаку:

Существуют также жанровые направления, не привязанные к полу: меха (роботы), спокон (спорт), киберпанк, фэнтези, повседневность (slice of life), исекай (попадание в другой мир) и другие. Отдельно выделяется жанр хентай — эротическая манга, имеющая возрастные ограничения.

¶Публикация и индустрия

Манга выпускается в толстых еженедельных или ежемесячных журналах объёмом до 400–800 страниц, содержащих несколько сериалов разных авторов. После успешной публикации главы собираются в отдельные тома формата «танкобон». Крупнейшие издательства — Shueisha, Kodansha и Shogakukan — контролируют значительную часть рынка.

Индустрия манги тесно связана с аниме (японской анимацией): успешные серии получают анимационные адаптации, которые, в свою очередь, стимулируют продажи оригинальных комиксов. По данным Ассоциации издателей Японии, в 2023 году продажи манги составили около 693 миллиардов иен (примерно 4,6 миллиарда долларов США), что подтверждает её статус одной из главных отраслей японской культуры.

¶Распространение в мире

С конца XX века манга приобрела глобальную популярность. Переводы публикуются на десятках языков, а в США и Европе существуют местные школы, подражающие японскому стилю (так называемая «мanga-influenced» продукция). В России манга также имеет значительную аудиторию: издательства «Истари Комикс», «XL Media» и «Азбука-Аттикус» регулярно выпускают лицензированные переводы.

¶Критика и правовые аспекты

Манга неоднократно подвергалась критике за чрезмерное насилие и откровенные сцены. В ряде стран, включая Российскую Федерацию, действуют законы об ограничении распространения материалов, содержащих сцены насилия и жестокости. Отдельные произведения запрещались или маркировались возрастными ограничениями. В Японии существует система самоцензуры издательств, а также рейтинги, аналогичные кинематографическим.

¶Источники

• «Манга в Японии и России» — сборник статей под ред. Ю. Магера, 2020.
• Gravett P. «Manga: Sixty Years of Japanese Comics», 2004.
• Отчёт Ассоциации издателей Японии (AJPEA) за 2023 год.
• Schodt F. «Manga! Manga! The World of Japanese Comics», 1983.