Мем «Это не Феррари, это Бентли¶

«Это не Феррари, это Бентли» — русскоязычный интернет-мем, основанный на намеренном или комичном путанице между двумя автомобильными марками премиального и спортивного сегмента — Ferrari и Bentley. Мем возник в середине 2010-х годов в русскоязычном сегменте социальных сетей и стал одним из узнаваемых автомобильных шуток, эксплуатирующих тему социального статуса, дорогостоящих автомобилей и «экспертных» суждений рядовых пользователей о машинах, в которых они не разбираются.

¶Происхождение и контекст

Формат мема восходит к ранним автомобильным интернет-шуткам, где участники форумов и социальных сетей демонстративно путали марки автомобилей — либо по незнанию, либо с целью раздражить знатоков. Одной из ранних предпосылок стал жанр «car spotting» (автомобильного фоторазведывания), когда пользователи выкладывали фотографии дорогих машин и просили определить марку и модель. Ответы вроде «это точно Феррари» под фотографией Bentley или Lamborghini стали почвой для иронии.

Ключевой посыл мема — контраст между двумя марками, которые принадлежат к совершенно разным сегментам: Ferrari специализируется на спортивных и гоночных автомобилях с характерным красным кузовом и лошадью в эмблеме, тогда как Bentley — британский производитель люксовых гран-туризмо и седанов с эмблемой крылатого «B». Визуальное сходство (обе марки выпускают дорогие автомобили с узнаваемыми эмблемами) и одновременно принципиальная разница в стиле и позиционировании делают их идеальной парой для путаницы.

¶Формат и механика

Классический вариант мема строится на диалоговой структуре:

— Это Феррари? — Нет, это Бентли.

Или в утверждённой форме: «Это не Феррари, это Бентли» (и наоборот). Текст, как правило, накладывается на фотографию автомобиля одной из двух марок — часто на Bentley, который автор ошибочно или иронично называет Ferrari. В некоторых вариантах используется фотография третьей марки (Lamborghini, Maserati, Aston Martin), что усиливает комический эффект.

Мем эксплуатирует несколько комедийных приёмов:

• Незнание как источник юмора — демонстрация уверенного, но неверного определения марки.
• Раздражение знатоков — намеренная ошибка провоцирует комментарии автомобилистов, поправляющих «ошибившегося», что и является целью публикации.
• Социальный подтекст — Ferrari ассоциируется с «новыми русскими» и крикливым богатством, Bentley — с более сдержанным, «старыми деньгами» британским люксом; путаница между ними становится метафорой для обсуждения различий в эстетике богатства.

¶Распространение

Мем получил широкое хождение в автомобильных пабликах ВКонтакте, на форумах «Драйв2» и в Telegram-каналах, посвящённых автомобилям. К 2018–2020 годам формат стал настолько узнаваем, что фраза «это не Феррари, это Бентли» использовалась и за пределами автомобильного контекста — как обозначение ситуации, когда объект уверенно, но ошибочно называют чем-то другим.

В комментариях к публикациям мема традиционно разворачиваются «экспертные» дискуссии: участники указывают на детали, по которым можно отличить автомобили (форма решётки радиатора, характерные воздухозаборники, форма фар, эмблема), что придаёт мему дополнительный слой — он становится и развлекательным, и познавательным.

¶Автомобили в меме

¶Смежные мемы

К формату примыкают другие автомобильные мемы рунета, построенные на ошибочной идентификации: «это не Ламборгини, это УАЗ», «Volkswagen Golf — не для гольфа» и подобные, а также шутки о «Жигулях» как универсальной замене любой марки.

¶Значение

Мем «это не Феррари, это Бентли» отражает особенности автомобильной культуры рунета, где массовый интерес к дорогим автомобилям соседствует с невысокой осведомлённостью о конкретных моделях и марках. Он стал одним из немногих автомобильных мемов, перешедших из узких тематических сообществ в общий интернет-фольклор, и продолжает циркулировать в различных вариациях.

¶Источники

• Автомобильные сообщества ВКонтакте и Telegram-каналы, посвящённые мемам
• Форум «Драйв2», разделы автомобильного фольклора
• Обзоры русскоязычных интернет-мемов середины 2010-х годов