Однажды на этом свете» — турецкий сериал¶
«Однажды на этом свете» (тур. Bir Zamanlar Çukurova, дословно — «Однажды в Чукурове») — турецкий телесериал (драма), транслировавшийся на канале ATV с 14 сентября 2018 года по 30 июня 2022 года. Всего выпущено четыре сезона и 143 серии. Действие разворачивается в 1970-х годах в регионе Чукурова (провинция Адана) на юге Турции, в среде землевладельцев и сельскохозяйственных рабочих. Главные герои — Зюльхилья (Идиль Фират) и Фекели (Керем Альсинг), молодые люди, бежавшие из Стамбула после убийства отца Зюльхильи её возлюбленным. В российском вещании сериал шёл под названием «Однажды на этом свете» и пользовался высокой популярностью.
¶Сюжет и основная линия
Зюльхилья — дочь состоятельного стамбульского промышленника Мюнира Джалала. Её возлюбленный Ахмет убивает отца, и Зюльхилья вместе с Фекели, сыном бывшего управляющего, бежит в Адану, где они находят приют в поместье крупного землевладельца Хюнкяра Ямана. Хюнкяр, несмотря на протесты своей жены Аслихан, берёт молодых людей к себе. Фекели устраивается работать на плантации, и между ним и Зюльхильей завязываются отношения.
Параллельно развивается вторая линия: сын Хюнкяра Демир Яман, молодой и вспыльчивый наследник, влюбляется в Зюльхилью и добивается её руки, угрожая убить Фекели. Зюльхилья вынуждена выйти замуж за Демира, чтобы спасти возлюбленного. В браке она рожает дочь, которую называет Дениз. Фекели, считая, что Зюльхилья предала их, уходит и меняет имя на Хатипоглу.
¶Линия Кемаля и Дениз
Кемаль — персонаж, появившийся в третьем сезоне сериала. Он приезжает в Адану и знакомится с Дениз, дочерью Зюльхильи и Демира. Между ними завязываются отношения, несмотря на разницу в возрасте и социальном положении. Дениз, выросшая в семье Яманов, считает себя дочерью Демира.
Ключевой сюжетный поворот связан с раскрытием истинного отцовства Дениз. Зюльхилья на самом деле зачала ребёнка от Фекели, а не от Демира — тайна, которую она скрывала годами. Демир узнаёт правду и это становится причиной трагических событий. Фекели, вернувшийся в Адану под именем Хатипоглу, тоже оказывается в курсе тайны.
Кемаль узнаёт, что Дениз — дочь Фекели (то есть его отец — не Демир, как Дениз считала всю жизнь), в третьем сезоне сериала. Это откровение становится серьёзным испытанием для его отношений с Дениз и меняет динамику всей семейной драмы. Тайна отцовства — один из центральных сюжетных узлов третьего сезона, вокруг которого строятся конфликты между семьями Яманов и Хатипоглу.
¶Персонажи
| Персонаж | Актёр | Описание |
|---|---|---|
| Зюльхилья Джалал | Идиль Фират | Главная героиня, мать Дениз |
| Фекели / Хатипоглу | Керем Альсинг | Отец Дениз, возлюбленный Зюльхильи |
| Хюнкяр Яман | Вахиде Перчин | Глава семьи Яманов |
| Демир Яман | Угур Гюнеш | Муж Зюльхильи, формальный отец Дениз |
| Дениз | — | Дочь Зюльхильи |
| Кемаль | — | Персонаж третьего сезона, возлюбленный Дениз |
| Аслихан | Мелике Обали | Жена Хюнкяра |
| Мюнир Джалал | — | Отец Зюльхильи |
¶Сезоны
| Сезон | Серий | Период трансляции |
|---|---|---|
| 1 | 1–34 | 14 сентября 2018 — 24 мая 2019 |
| 2 | 35–70 | 13 сентября 2019 — 5 июня 2020 |
| 3 | 71–109 | 18 сентября 2020 — 11 июня 2021 |
| 4 | 110–143 | 17 сентября 2021 — 30 июня 2022 |
¶Популярность
Сериал стал одним из самых рейтинговых проектов ATV в период трансляции и был продан на экспорт в более чем 80 стран. В России и странах СНГ он транслировался на телеканалах и в стриминговых сервисах, где получил широкую аудиторию. Высокие рейтинги третьего сезона во многом были связаны с раскрытием тайны отцовства Дениз и развитием линии Кемаля.
¶Источники
- Официальный сайт канала ATV (atv.com.tr)
- Страница сериала на сайте Sinematurk
- База данных IMDb (tt8887194)
- Турецкая Википедия (tr.wikipedia.org — Bir Zamanlar Çukurova)