Определение рода несклоняемых существительных¶

Определение рода несклоняемых существительных — раздел русской грамматики, устанавливающий грамматическую категорию рода для слов, не изменяющихся по падежам и числам (несклоняемых существительных). Поскольку у таких слов отсутствуют окончания, их род определяется не по формальным признакам, а по лексико-семантическим и синтаксическим критериям, включая значение слова, его тематическую группу и род родового понятия.

¶Классификация по значению

Основной принцип — отнесение слова к определённой семантической категории. Для одушевлённых существительных род зависит от пола обозначаемого лица или животного. Слова, называющие лиц мужского пола (маэстро, денди, атташе, крупье), относятся к мужскому роду; лица женского пола (леди, мисс, фрау, мадам) — к женскому роду.

Названия животных, как правило, относятся к мужскому роду: кенгуру, шимпанзе, пони, фламинго, гризли. Исключение составляет слово «цеце» (муха), которое относится к женскому роду, а также случаи, когда контекст указывает на самку животного (например, «кенгуру кормила детёныша»).

Для неодушевлённых существительных род определяется через родовое понятие (гипероним):

• слова, обозначающие предметы, относятся к среднему роду: пальто, метро, такси, кино, кафе, меню, желе, алоэ;
• названия языков — к мужскому роду: хинди, суахили, бенгали, урду;
• названия ветров — к мужскому роду: торнадо, сирокко, памперо;
• названия денежных единиц — к мужскому роду: евро, песо, сольдо, лева.

¶Исключения и особые случаи

Ряд несклоняемых существительных имеет устойчивое отклонение от общего правила. Слово «кофе» относится к мужскому роду (исторически — «кофий»), хотя большинство неодушевлённых несклоняемых слов — среднего рода. Слово «пенальти» в спортивной терминологии употребляется в мужском роде («одиннадцатиметровый пенальти»), однако в разговорной речи встречается и средний род.

Существительные, обозначающие географические объекты (города, реки, острова), получают род по родовому слову: город — мужской род (Сочи, Тбилиси, Баку), река — женский род (Миссисипи, Колорадо, По), озеро — средний род (Онтарио, Эри). Аналогично род сложносокращённых слов (аббревиатур) определяется по главному слову: МГУ — мужской род (университет), СНГ — средний род (содружество), ФСБ — женский род (служба).

¶Субстантивированные части речи

Несклоняемые существительные, образованные от других частей речи, сохраняют род исходного слова или приобретают его по семантике. Субстантивированные прилагательные и причастия (дежурный, ванная, мороженое) склоняются, поэтому не входят в рассматриваемую группу. Однако слова типа «альтернативо» (от латинского прилагательного) или «коммюнике» относятся к среднему роду по общему правилу для неодушевлённых предметов.

¶Синтаксическое выражение рода

Род несклоняемых существительных проявляется в формах согласуемых слов — прилагательных, причастий, местоимений и глаголов прошедшего времени: «новый амплуа», «вкусное рагу», «широкое авеню» (но «широкая авеню» — улица). При отсутствии контекста род может оставаться неопределённым, что иногда приводит к вариативности в речи.

¶Слова с колебанием рода

Некоторые несклоняемые существительные допускают употребление в разных родах. К ним относятся: «виски» (средний и мужской род), «манго» (средний и мужской), «кофе» (мужской и, в разговорной речи, средний), «жалюзи» (средний и множественное число). Нормативной считается форма, зафиксированная в академических словарях, однако живая речь демонстрирует тенденцию к унификации — отнесению большинства неодушевлённых заимствований к среднему роду.

¶Правила для заимствований

Основная масса несклоняемых существительных — заимствования из французского, английского, итальянского и других языков. При их адаптации род часто определяется по аналогии с русским эквивалентом: «сирокко» (ветер — мужской), «иваси» (рыба — женский), «салями» (колбаса — женский). Для новых заимствований, не имеющих устоявшейся традиции, род может варьироваться до фиксации в словарях.

¶Источники

• Русская грамматика / под ред. Н. Ю. Шведовой. — М.: Наука, 1980.
• Розенталь Д. Э. Практическая стилистика русского языка. — М.: Высшая школа, 1974.
• Граудина Л. К., Ицкович В. А., Катлинская Л. П. Грамматическая правильность русской речи. — М.: Наука, 1976.