Penguin Books

Penguin Books — британское издательство, основанное в 1935 году сэром Алленом Лейном. Специализируется на выпуске недорогих книг в мягкой обложке, что сделало качественную литературу массово доступной. Считается одним из крупнейших и наиболее влиятельных издательских домов в мире, входящим в состав международной издательской группы Penguin Random House.

История

Основание и первые годы (1935—1939)

Идея создания Penguin Books возникла у Аллена Лейна после посещения вокзала Эксетер-Сент-Дэвидс в 1934 году. Лейн, работавший в семейном издательстве The Bodley Head, заметил, что на вокзальных киосках продавались в основном дешёвые бульварные романы и журналы, в то время как качественная литература была доступна только в дорогих твёрдых переплётах. Он решил выпускать серьёзные книги — художественную литературу, научно-популярные издания, классику — по цене карманных романов (6 пенсов), что было сопоставимо с ценой пачки сигарет.

Первая серия из десяти книг вышла в свет 30 июля 1935 года. В неё вошли произведения таких авторов, как Эрнест Хемингуэй, Агата Кристи, Дороти Сэйерс и Андре Моруа. Ключевым нововведением стал дизайн обложки: простой горизонтальный двухцветный логотип с изображением пингвина и строгим шрифтом. Каждому жанру соответствовал свой цвет обложки: оранжевый — для художественной литературы, зелёный — для детективов, синий — для биографий, красный — для путешествий и приключений.

Успех был мгновенным. К концу 1935 года было продано более 3 миллионов экземпляров. В 1936 году Лейн основал самостоятельное издательство Penguin Books Limited, отделив его от The Bodley Head.

Военный период и послевоенное развитие (1939—1960)

Во время Второй мировой войны Penguin Books сыграло важную роль в культурном просвещении. Издательство выпускало серию «Penguin Specials» — недорогие книги на актуальные политические и социальные темы, которые пользовались огромным спросом. В 1940 году была запущена серия «Puffin Books» — детская литература, ставшая одной из самых известных в мире.

В 1944 году вышла первая книга серии «Penguin Classics» — перевод «Одиссеи» Гомера, выполненный Э. В. Рьё. Эта серия сделала античную и мировую классику доступной для массового читателя. К 1960 году в серии вышло более 100 томов.

В 1960 году Penguin Books оказалось в центре громкого судебного процесса. Издательство выпустило роман Д. Г. Лоуренса «Любовник леди Чаттерлей», который был признан непристойным в Великобритании. Дело «Regina v. Penguin Books Ltd.» стало знаковым для свободы слова. Суд оправдал издательство, что фактически легализовало публикацию «спорных» литературных произведений.

Слияния и поглощения (1960—2000)

В 1970 году Penguin Books было приобретено корпорацией Pearson PLC. В 1975 году издательство переехало в новое здание в Хармондсворте (Мидлсекс). В 1980-е годы Penguin Books активно расширяло свою деятельность, приобретая другие издательства, в том числе американское Viking Press (1975) и британское Hamish Hamilton (1986).

В 1990-е годы Penguin Books стало частью глобальной издательской группы Penguin Group, в которую вошли издательства в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Индии и Южной Африке. В 1996 году был запущен первый официальный сайт издательства.

Современный этап (2000 — настоящее время)

В 2013 году произошло слияние Penguin Group с немецким издательством Random House, в результате чего была образована крупнейшая в мире издательская группа Penguin Random House. Штаб-квартира объединённой компании находится в Нью-Йорке. Penguin Books продолжает существовать как один из ведущих импринтов (издательских брендов) внутри группы.

В 2014 году Penguin Books отметило 75-летие серии «Penguin Classics», выпустив специальное юбилейное издание. В 2020-х годах издательство активно развивает цифровые форматы: электронные книги и аудиокниги.

Классификация и серии

Penguin Books известно своей системой цветового кодирования и множеством тематических серий. Основные из них:

Дизайн и оформление

Дизайн обложек Penguin Books стал одним из самых узнаваемых в мире. Первый логотип — изображение пингвина — был разработан в 1935 году сотрудником издательства Эдвардом Янгом. В 1949 году логотип был изменён на более стилизованный вариант, созданный дизайнером Яном Чиполлой. Современный логотип, используемый с 2003 года, представляет собой упрощённое изображение пингвина.

Цветовое кодирование обложек, введённое Лейном, позволяло читателям мгновенно определять жанр книги. Эта система сохранялась до 1960-х годов, когда издательство начало экспериментировать с более сложными дизайнами. В 2010-х годах Penguin Books вернулось к классическому минималистичному стилю для многих серий.

Значение и влияние

Penguin Books произвело революцию в книгоиздании. Благодаря низкой цене и массовому тиражированию, качественная литература стала доступна широким слоям населения. Издательство способствовало повышению уровня грамотности и культурного образования в Великобритании и других странах.

Серия «Penguin Classics» сыграла ключевую роль в популяризации мировой классики. Многие произведения, ранее известные только узкому кругу специалистов, стали доступны массовому читателю. Переводы, выполненные для этой серии, часто признаются эталонными.

Penguin Books также оказало влияние на развитие книжного дизайна. Минималистичные обложки с чёткой типографикой и цветовым кодированием стали образцом для многих издательств.

Критика

В разные годы Penguin Books подвергалось критике за:

• Коммерциализацию литературы: оппоненты утверждали, что массовое производство дешёвых книг снижает их культурную ценность.
• Цензуру: в 1960-е годы издательство отказывалось публиковать некоторые произведения, опасаясь судебных преследований.
• Недостаточное разнообразие: в 2010-х годах Penguin Books критиковали за недостаточное представительство авторов из стран Азии, Африки и Латинской Америки в серии «Penguin Classics».

Интересные факты

• Первый тираж Penguin Books составлял 20 000 экземпляров каждой книги.
• Логотип с пингвином был выбран потому, что Аллен Лейн считал эту птицу «достойной, но не снобистской».
• Во время Второй мировой войны Penguin Books выпускало книги для британских солдат, которые распространялись через Красный Крест.
• В 2015 году, к 80-летию издательства, была выпущена юбилейная серия из 80 книг в классическом оранжевом оформлении.

Источники

• Lewis, Jeremy. Penguin Special: The Life and Times of Allen Lane. London: Penguin Books, 2005.
• Baines, Phil. Penguin by Design: A Cover Story 1935–2005. London: Penguin Books, 2005.
• Pearson PLC. Penguin Books: A History. London: Pearson, 2010.
• Официальный сайт Penguin Random House (penguinrandomhouse.com).
• Статья «Penguin Books» в Encyclopædia Britannica.