Переименование Свердловска в Екатеринбург¶

Переименование Свердловска в Екатеринбург — административно-политическая процедура, проведённая в 1991 году, в ходе которой город Свердловск, носивший имя революционного деятеля Якова Свердлова с 1924 года, был возвращено историческое название Екатеринбург. Решение было принято в контексте распада СССР и масштабного переименования городов, утративших советскую топонимику.

¶Историческая справка

¶Основание Екатеринбурга

Екатеринбург был основан в 1723 году по указу Петра I в связи с открытием богатых месторождений железной руды на Урале. Город получил имя в честь императрицы Екатерины I. Он стал одним из ключевых центров уральской металлургии и быстро развивался как промышленный и административный центр региона. В 1781 году Екатеринбург получил статус уездного города Пермского наместничества, а в 1918-м — статус столицы Уральской области.

¶Советский период

В 1924 году, после смерти Якова Михайловича Свердлова — председателя ВЦИК и одного из руководителей большевистской партии, — город был переименован в Свердловск. Новое название закрепилось за городом на 67 лет и стало частью советской топонимической системы, включавшей также Ленинград (Санкт-Петербург), Горький (Нижний Новгород), Свердловск (Екатеринбург) и ряд других городов.

В советский период Свердловск превратился в один из крупнейших промышленных центров СССР. В городе размещались оборонные предприятия, в том числе завод «Уралмаш», Свердловский вагоностроительный завод, а также закрытые объекты атомной промышленности. В 1938 году Свердловск стал центром Свердловской области. В годы Великой Отечественной войны в город были эвакуированы десятки промышленных предприятий из западных районов страны, что значительно усилило его промышленный потенциал.

¶Переименование 1991 года

¶Предпосылки

В конце 1980-х годов в рамках политики гласности началось общественное обсуждение исторических названий. В 1990 году в Свердловске прошли городские слушания, на которых обсуждался возврат исторического названия. Активную позицию в поддержку переименования заняла городская интеллигенция, часть депутатов городского Совета, а также руководство области во главе с первым секретарем обкома Борисом Ельциным, избранным в 1990 году председателем Верховного Совета РСФСР.

¶Процедура

14 октября 1991 года сессия Свердловского городского Совета народных депутатов приняла решение о переименовании города Свердловска в город Екатеринбург. Решение вступило в силу немедленно. Одновременно Свердловская область сохранила своё название, поскольку переименование области не входило в повестку.

Переименование прошло относительно спокойно, в отличие от Ленинграда, где по этому вопросу был проведён референдум (28 июня 1991 года 54,87 % ленинградцев проголосовали за возврат названия Санкт-Петербург). В Свердловске референдум не проводился — достаточно оказалось решения городского Совета.

¶Мотивы

Среди аргументов за переименование назывались:

• восстановление исторической преемственности и возвращение названия, существовавшего более 200 лет;
• отказ от советской топонимики, связанной с культом личности и революционной символикой;
• маркетинговый и имиджевый эффект: историческое название ассоциировалось с дореволюционной историей города, что рассматривалось как благоприятный фактор для привлечения инвестиций и развития туризма.

¶Последствия переименования

После 1991 года Екатеринбург закрепился в административном, юридическом и повседневном обиходе. В 1995 году была принята новая редакция устава города, закрепившая название Екатеринбург. Одновременно в городе появились улицы и площади с историческими дореволюционными названиями, были переустановлены дореволюционные топонимы на ряде улиц.

Екатеринбург стал одним из четырёх городов-полуфиналистов заявки России на проведение чемпионата мира по футболу 2018 года и принял матчи турнира. Город является одним из крупнейших экономических, научных и культурных центров России, центром Уральского федерального округа.

¶Переименования в других городах

Переименование Свердловска вписалось в общероссийскую волну возврата исторических названий в 1990-е годы. Аналогичные процедуры затронули:

Стоит отметить, что не все переименования прошли гладко: в ряде случаев сохраняются дискуссии о возврате советских названий, а в обиходе местные жители старшего поколения продолжают использовать прежнее имя города.

¶Свердловск и Екатеринбург: одно и то же?

Да, Свердловск и Екатеринбург — это один и тот же город, расположенный на восточном склоне Среднего Урала, на реке Исеть. До 1991 года официальное название — Свердловск, после — Екатеринбург. Город остаётся центром Свердловской области, которая, в отличие от города, своё название не меняла. Население Екатеринбурга превышает 1,5 млн человек, что делает его четвёртым по численности населения городом России.

Исторические источники:

• Энциклопедия Екатеринбурга (ekaterinburg-enc.ru)
• Большая российская энциклопедия, статья «Екатеринбург»
• Краеведческий портал «Города Урала»
• Устав муниципального образования «Город Екатеринбург» (1995)